Текст и перевод песни Truth Hurts - Addictive (Remix [Radio Edit])
He
breaks
me
down,
He
builds
me
up
Он
ломает
меня,
Он
строит
меня
заново.
He
fills
my
cup,
I
like
it
rough
Он
наполняет
мою
чашку,
мне
нравится,
когда
она
грубая.
We
fuss,
we
brawl,
We
rise,
we
fall
Мы
суетимся,
мы
ссоримся,
Мы
поднимаемся,
мы
падаем
He
comes
in
vain,
But
it's
okay
Он
приходит
напрасно,
Но
все
в
порядке
We
do,
I
do,
He
knows
the
rules
Мы
делаем,
я
делаю,
Он
знает
правила
He
takes
care
of
home
(Hey,
yeah)
Он
заботится
о
доме
(Эй,
да)
Though
he's
not
alone
Хотя
он
не
одинок
I'm
on
his
knee,
He
keeps
me
clean
Я
у
него
на
коленях,
Он
держит
меня
в
чистоте
And
gives
me
things,
He
makes
me
scream,
yeah...
И
дает
мне
вещи,
Он
заставляет
меня
кричать,
да...
He's
so
contagious,
He
turns
my
pages
(Mmm...)
Он
такой
заразительный,
Он
переворачивает
мои
страницы
(Ммм...)
He's
got
me
anxious
(Oh...)
Он
заставляет
меня
волноваться
(О...)
He's
what
I've
waited
for
Он
- то,
чего
я
ждала
He
keeps
me
guessin'
(Oh...),
Spontaneous
Он
заставляет
меня
гадать
(О...),
Спонтанно
He's
so
persuasive,
And
I'm
his
lady
(Oh...
oh...)
Он
такой
убедительный,
И
я
его
леди
(О...
о...)
Tonight
is
waitin'
(Tonight
is
waitin')
Сегодняшняя
ночь
ждет
(Сегодняшняя
ночь
ждет)
And
I
ain't
complainin'
(And
I
ain't
complainin')
И
я
не
жалуюсь
(И
я
не
жалуюсь)
I'm
entertainin'
(I'm
entertainin')
Я
развлекаюсь
(я
развлекаюсь)
My
number
one
thing
and
(My
number
one)
Моя
вещь
номер
один
и
(Моя
вещь
номер
один)
My
back
is
achin'
(My
back
is
achin')
У
меня
болит
спина
(У
меня
болит
спина)
From
all
love
makin'
(From
all
love
makin')
От
всей
любви,
которую
я
создаю
(От
всей
любви,
которую
я
создаю)
Oh,
yes,
I'm
taken
О,
да,
я
занят
Ain't
no
use
in
fakin'
(Oh)
Притворяться
бесполезно
(О)
My
ups,
my
downs,
My
high
and
my
lows
Мои
взлеты,
мои
падения,
Мои
взлеты
и
падения
From
head
to
toe,
He
makes
me
blow
С
головы
до
ног
Он
заставляет
меня
отсасывать
He
hits
the
spot,
He
makes
me
hot
Он
попадает
в
точку,
Он
заводит
меня.
I'm
all
that
he's
got,
And
he's
all
that
I've
got
Я
- все,
что
у
него
есть,
А
он
- все,
что
у
меня
есть.
He's
so
contagious,
He
turns
my
pages
Он
такой
заразительный,
Что
переворачивает
мои
страницы
He's
got
me
anxious,
He's
what
I've
waited
for
Он
заставляет
меня
волноваться,
Он
- то,
чего
я
ждала.
He
keeps
me
guessin'
(He
keeps
me
guessin')
Он
заставляет
меня
гадать
(Он
заставляет
меня
гадать)
Spontaneous
(Spontaneous)
Спонтанный
(Спонтанный)
He's
so
persuasive
(So
persuasive)
Он
так
убедителен
(Так
убедителен)
And
I'm
his
lady
И
я
его
леди
Thinkin'
of
a
master
plan
Обдумываю
генеральный
план
You
know
anything
you
need,
baby,
ask
your
man
Ты
знаешь
все,
что
тебе
нужно,
детка,
спроси
своего
мужчину.
You
was
there
from
a
half
a
gram
Ты
был
там
с
полграмма
Now
it's
kilos
to
C
notes,
and
high
fashion
brass
Теперь
это
ноты
от
килограммов
до
Си
и
высококачественная
латунь
He
ball
like
we
own
the
world
Он
ведет
себя
так,
словно
мы
владеем
всем
миром
The
only
concern
is
you
my
only
girl
Единственная
забота
- это
ты,
моя
единственная
девочка.
And
when
we
sneak
into
chokes,
breathin'
hard
when
I'm
И
когда
мы
прокрадываемся
в
душегубку,
тяжело
дыша,
когда
я
Squeezin'
you
long
Сжимаю
тебя
долго
Keep
it
strong,
but
I
gotta
hit
the
streets
when
I'm
Держись
крепче,
но
я
должен
выйти
на
улицу,
когда
буду
It's
joy
and
pain
when
you
try
and
get
ahead
of
the
Это
радость
и
боль,
когда
ты
пытаешься
опередить
It's
fucked
up,
but
you
never
complain
Это
полный
пиздец,
но
ты
никогда
не
жалуешься
You
just
pray
I
don't
killed
when
I
hit
the
hood
Ты
просто
молись,
чтобы
я
не
погиб,
когда
попаду
под
капот.
Just
another
hundred
mil'
and
I'mma
quit
for
good
Еще
одна
сотня
миллионов,
и
я
уволюсь
навсегда.
No
more
drug
wars,
trips
to
jail
and
shoot
outs
Больше
никаких
войн
с
наркотиками,
поездок
в
тюрьму
и
перестрелок
To
gettin'
loot
out
for
boys
in
bail,
they'll
get
you
Чтобы
вытащить
добычу
для
парней
под
залог,
они
достанут
тебя
Just
me
and
you,
hour
of
sex
and
twisted
Только
я
и
ты,
час
секса
и
извращенных
You
O.G.
to
D.O.D.
addicted
Ты
от
О.Г.
до
Д.О.Д.
зависим
(Chanting...)
(Скандирование...)
He's
so
contagious,
He
turns
my
pages
Он
такой
заразительный,
Что
переворачивает
мои
страницы
He's
got
me
anxious,
He's
what
I've
waited
for
Он
заставляет
меня
волноваться,
Он
- то,
чего
я
ждала.
He
keeps
me
guessin',
Spontaneous
Он
заставляет
меня
гадать,
Спонтанно
He's
so
persuasive
(So
persuasive)
Он
так
убедителен
(Так
убедителен)
And
I'm
his
lady
(And
I'm
his
lady)
И
я
его
леди
(И
я
его
леди)
He's
so
contagious,
He
turns
my
pages
Он
такой
заразительный,
Что
переворачивает
мои
страницы
He's
got
me
anxious,
He's
what
I've
waited
for
Он
заставляет
меня
волноваться,
Он
- то,
чего
я
ждала.
He
keeps
me
guessin',
Spontaneous
Он
заставляет
меня
гадать,
Спонтанно
He's
so
persuasive,
And
I'm
his
lady
Он
такой
убедительный,
А
я
его
леди
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Nichols, David Marvin Blake, Stephen Garrett, William Griffin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.