Addictive - Truth Hurts перевод на немецкий

Addictive

He breaks, me down, he builds, me up
He fills, my cup, I like, it rough
We fuss, we brawl, we rise, we fall
He comes, in late, but it's, ok
He do, I do, he knows, the rules
He takes care of home, though he's not alone
I'm on, his knee, he keeps, me clean
And gives, me things, he makes, me scream

He's so contagious, he turns my pages
He's got me anxious, he's what I waited for
He keeps me guessin', spontaneous
He's so persuasive, and I'm his lady

Oh! tonight he's waitin', and I ain't complainin'
I'm entertainin', my number one fan
My back is achin', from our love makin'
Oh yes I'm takin', ain't no use in fakin'

My ups, my downs, my high and my lows
From head to toe, he makes me glow
He hits the spot, he makes me hot
I'm all that he's got, and he's all that I got

He's so contagious, he turns my pages
He's got me anxious, he's what I waited for
He keeps me guessin', spontaneous
He's so persuasive, and I'm his lady

Thinkin' of a masterplan, you know anything you need baby ask your man
You was there from a half a grand
Now it's kelos to c-notes and how fast your grands
We ball like we own the world, your only concern is you my only girl
And when we speakin' in tongues
Breathin' hard when I'm squeezin' your lungs
Keep it strong, but I gotta hit the streets when I'm done
It's joy and pain, when you try to get ahead of the game
It's fucked up but you never complain
You just pray I don't get killed when I hit the hood
Just another hundred mill and I'm a quit for good
No more drug wars trips to jail and shootouts
Gettin' loot out for lawyers and bail will get you boot out
Just me and you high off sex I'm twisted
You OG'd and you OD addicted

He's so contagious, he turns my pages
He's got me anxious, he's what I waited for
He keeps me guessin', spontaneous
He's so persuasive, and I'm his lady
He's so contagious, he turns my pages
He's got me anxious, he's what I waited for
He keeps me guessin', spontaneous
He's so persuasive, and I'm his lady

Süchtig machend

Er macht, mich fertig, er baut, mich auf
Er füllt, meinen Becher, ich mag, es rau
Wir zanken, wir raufen, wir steigen auf, wir fallen
Er kommt, spät heim, aber es ist, ok
Er tut's, ich tu's, er kennt, die Regeln
Er kümmert sich um daheim, obwohl er nicht allein ist
Ich sitz' auf, seinem Knie, er hält, mich sauber
Und gibt, mir Dinge, er bringt, mich zum Schreien

Er ist so ansteckend, er blättert meine Seiten um
Er macht mich ganz nervös, er ist, worauf ich gewartet habe
Er lässt mich raten, spontan
Er ist so überzeugend, und ich bin seine Lady

Oh! heute Nacht wartet er, und ich beschwere mich nicht
Ich unterhalte, meinen größten Fan
Mein Rücken schmerzt, von unserem Liebesspiel
Oh ja, ich nehme es, es hat keinen Sinn, etwas vorzutäuschen

Meine Höhen, meine Tiefen, mein Hoch und mein Tief
Von Kopf bis Fuß, er bringt mich zum Strahlen
Er trifft den Punkt, er macht mich heiß
Ich bin alles, was er hat, und er ist alles, was ich habe

Er ist so ansteckend, er blättert meine Seiten um
Er macht mich ganz nervös, er ist, worauf ich gewartet habe
Er lässt mich raten, spontan
Er ist so überzeugend, und ich bin seine Lady

Denke an einen Masterplan, du weißt, was immer du brauchst, Baby, frag deinen Mann
Du warst da, seit [ich nur] einen halben Tausender hatte
Jetzt geht es um Kilos bis Hunderter und wie schnell die Tausender fließen
Wir protzen, als gehörte uns die Welt, deine einzige Sorge ist, du bist mein einziges Mädchen
Und wenn wir in Zungen sprechen
Du atmest schwer, wenn ich deine Lungen zusammendrücke
Bleib stark, aber ich muss auf die Straße, wenn ich fertig bin
Es ist Freude und Schmerz, wenn du versuchst, im Spiel die Nase vorn zu haben
Es ist beschissen, aber du beschwerst dich nie
Du betest nur, dass ich nicht getötet werde, wenn ich ins Viertel gehe
Nur noch hundert Millionen und ich höre für immer auf
Keine Drogenkriege, Knastbesuche und Schießereien mehr
Kohle für Anwälte und Kautionen raushauen, das wirft dich raus
Nur ich und du, high vom Sex, ich bin durchgedreht
Du bist OG und du bist hoffnungslos süchtig

Er ist so ansteckend, er blättert meine Seiten um
Er macht mich ganz nervös, er ist, worauf ich gewartet habe
Er lässt mich raten, spontan
Er ist so überzeugend, und ich bin seine Lady
Er ist so ansteckend, er blättert meine Seiten um
Er macht mich ganz nervös, er ist, worauf ich gewartet habe
Er lässt mich raten, spontan
Er ist so überzeugend, und ich bin seine Lady