Ready Now - Truth Hurts перевод на французский

Ready Now

I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
I know what to do
I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
You know what to do

I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
I know what to do
I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
You know what to do

I been holdin' on so damn long
But now I'm quittin' the game
See, I was thinkin' that I could be wifey
If I made you wait

Unless you know every woman
Has piece and mine are overdue
I'm open if you wanna
Get all up inside of truth

I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
I know what to do
I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
You know what to do

I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
I know what to do
I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
You know what to do

You make me so [Incomprehensible] with you
Can't believe that you teachin' me things
That I thought I already knew

Don't think I ever wanted somethin' so bad
I'm willin' to just blow the time
Oh, I wanted to call someone my own like this
Tell them other niggas in line

I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
I know what to do
I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
You know what to do

I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
I know what to do
I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
You know what to do

Throw me on the counter by the kitchen door
Let's do acrobatics, make my body soar
Make the neighbors jealous and I'll make you scream
My legs around your pelvis, ain't got no other things

I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
I know what to do
I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
You know what to do

I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
I know what to do
I think I'm ready now
I think I'm ready, ready for love
You know what to do

Ooh, by the candlelight
Ooh, you know what I like

Prête maintenant

Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Je sais quoi faire
Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Tu sais quoi faire

Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Je sais quoi faire
Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Tu sais quoi faire

J'ai attendu si longtemps
Mais maintenant, j'arrête le jeu
Tu vois, je pensais que je pourrais être ta femme
Si je te faisais attendre

Sauf que chaque femme
A ses propres morceaux et les miens sont en retard
Je suis ouverte si tu veux
Entrer dans mon monde

Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Je sais quoi faire
Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Tu sais quoi faire

Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Je sais quoi faire
Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Tu sais quoi faire

Tu me rends si [Incompréhensible] avec toi
Je n'arrive pas à croire que tu m'apprennes des choses
Que je pensais déjà savoir

Je ne pense pas avoir jamais désiré quelque chose autant
Je suis prête à tout risquer
Oh, j'avais envie d'appeler quelqu'un mien comme ça
Dire aux autres mecs de la file d'attente

Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Je sais quoi faire
Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Tu sais quoi faire

Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Je sais quoi faire
Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Tu sais quoi faire

Jette-moi sur le comptoir près de la porte de la cuisine
Faisons de l'acrobatie, fais-moi monter en flèche
Rends les voisins jaloux et je te ferai crier
Mes jambes autour de ton bassin, je n'ai rien d'autre

Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Je sais quoi faire
Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Tu sais quoi faire

Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Je sais quoi faire
Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête, prête pour l'amour
Tu sais quoi faire

Ooh, à la lumière des bougies
Ooh, tu sais ce que j'aime