Truth Jones - Be Aight - перевод текста песни на русский

Be Aight - Truth Jonesперевод на русский




Be Aight
Все будет хорошо
It's one hell of a night
Это чертовски крутая ночь,
Clear skies and I'm living one hell of a life
Чистое небо, и я живу чертовски крутой жизнью.
As I'm cruising down the strip slow motion in the whip
Пока я медленно еду по трассе, все как в замедленной съемке.
I get the feeling I'm a be alright
У меня такое чувство, что все будет хорошо.
Ya sir I'm a be aight
Да, сэр, все будет хорошо.
I'm a be aight
Все будет хорошо.
I'm a be aight
Все будет хорошо.
I get the feeling I'm a be aight
У меня такое чувство, что все будет хорошо.
Nothing special, just a regular night
Ничего особенного, просто обычная ночь.
I just know I'm feeling good
Я просто знаю, что чувствую себя хорошо.
I can feel it inside
Я чувствую это внутри.
I got my, lady sitting on the passenger side
Моя, дама сидит на пассажирском сиденье.
With her hand on my leg and mine on her thigh
Ее рука на моей ноге, а моя - на ее бедре.
It's, something special about these bright ass lights
Есть что-то особенное в этих ярких огнях.
Streets filled desire people high on life
Улицы наполнены желанием, люди кайфуют от жизни.
It's, the simple things that'll make your heart glow
Именно простые вещи заставляют твое сердце сиять.
That look in their eye, or a random love note
Этот взгляд в глазах или случайная любовная записка.
That, I miss you text, with the water droplets
Это сообщение "скучаю по тебе" с капельками воды.
The head on the shoulder
Голова на плече
Or my hand in your pocket
Или моя рука в твоем кармане.
Yea
Да.
Just the things in life that you make you feel alive
Просто вещи в жизни, которые заставляют тебя чувствовать себя живым.
Are happening all at once, I feel I could die
Все это происходит одновременно, я чувствую, что могу умереть.
Of, happiness it'll be the first of all time
От счастья, это будет впервые в истории.
I just hope and I pray that this never subsides
Я просто надеюсь и молюсь, чтобы это никогда не кончилось.
Feeling, free as I wished it would be
Чувствую себя свободным, как я и мечтал.
Who would have thought that this could happen to me
Кто бы мог подумать, что такое может случиться со мной.
It's one hell of a night
Это чертовски крутая ночь,
Clear skies and I'm living one hell of a life
Чистое небо, и я живу чертовски крутой жизнью.
As I'm cruising down the strip slow motion in the whip
Пока я медленно еду по трассе, все как в замедленной съемке.
I get the feeling I'm a be alright
У меня такое чувство, что все будет хорошо.
Ya sir I'm a be aight
Да, сэр, все будет хорошо.
I'm a be aight
Все будет хорошо.
I'm a be aight
Все будет хорошо.
I get the feeling I'm a be aight
У меня такое чувство, что все будет хорошо.
What's, more important than your peace of mind
Что может быть важнее твоего спокойствия?
If you are, down on your luck
Если тебе не везет,
Here's a piece of mine
Вот тебе кусочек моего.
I'm feeling, so good
Я чувствую себя так хорошо,
Man I feel I can fly
Чувак, я чувствую, что могу летать.
No red bulls here
И дело не в энергетиках,
Not even from Chicago
Даже не из Чикаго.
Town, the energy
Город, его энергетика
Inspires the inner me
Вдохновляет меня изнутри.
The waves of Sin City
Вибрации Города Грехов
Matches my frequencies
Соответствуют моим.
The chemistry easily equal to
Химия легко сравнима
To a church and a steeple
С церковью и ее шпилем.
I don't know how this is evil
Я не знаю, как это может быть злом.
I achieved my inner chi
Я достиг своего внутреннего дзена.
Yea
Ага.
If you know then you know
Если ты знаешь, то ты знаешь,
What it looks and feels like
Как это выглядит и ощущается -
To be on a hot roll
Быть на коне.
No casinos, I'm talking about life
Я не про казино, я про жизнь.
When you planet and it happens
Когда ты загадываешь желание, и оно сбывается.
All the stars are aligned
Все звезды сошлись.
Where you couldn't miss a beat
Ты не мог бы сбиться с ритма,
If your MPC died
Даже если бы твой MPC сломался,
Or your metronome lied
Или метроном соврал.
You just feel it inside
Ты просто чувствуешь это внутри.
You know, just those super rare moments of bliss
Знаешь, просто эти супер редкие моменты блаженства.
Who would have thought that my life could be like this
Кто бы мог подумать, что моя жизнь может быть такой.
It's one hell of a night
Это чертовски крутая ночь,
Clear skies and I'm living one hell of a life
Чистое небо, и я живу чертовски крутой жизнью.
As I'm cruising down the strip slow motion in the whip
Пока я медленно еду по трассе, все как в замедленной съемке.
I get the feeling I'm a be alright
У меня такое чувство, что все будет хорошо.
Ya sir I'm a be aight
Да, сэр, все будет хорошо.
I'm a be aight
Все будет хорошо.
I'm a be aight
Все будет хорошо.
I get the feeling I'm a be aight
У меня такое чувство, что все будет хорошо.





Авторы: Daniel Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.