Текст и перевод песни Truth Jones - Underrated

Underrated

The grind is a lonely road
The path to greatness is one with many tolls
I mean, everybody ain't built for this shit
It truly takes a person of heroic style will
And a poets fine quill
To foot the bill
And even when you think you got it
Doesn't mean that they will

I'm underrated
All the things that I've done
The man that I've become
I'm underrated
The songs that I've made
The game that I changed
I'm underrated

When it's all said and done
I will be the champion
I'm underrated
The fact still remains
I put that on my name
I'm underrated

There will never be another like me
You know he got Game boy no Spike Lee
No Nintendo They still spite me
Even though I'm over the rim
They still Sprite me
I don't do it for the check
Yea Fuck Nike
I'm actively black
On my back
When I rap
And my draws already say I'm champ
So I snap back
Like the hat on that cat Name Wesley
Snipes when he was battling Woody
On the blacktop tank top
Going hard in the paint
No Australia just Sidney
I been a shooter
That's why they call me Steph Curry
This Shooters Shoot Volume three
Enemies try to Dee me
When they see me
Trying to be a hack
When I make impossible look easy
A frozen beat, a cold emcee
This how a mother fucker supposed to be
When you come from the bottom
Always feeling like a slalom
Growing up in the city
Ninjas ducking and dodging
All the blue or red flags
And You know Ninjas
We ain't supposed to ski
Impostors, I'm so over these
People not giving credit
Really is upsetting
That's why they're in debt
And I want what's owed to me

I'm underrated
All the things that I've done
The man that I've become
I'm underrated
The songs that I've made
The game that I changed
I'm underrated

When it's all said and done
I will be the champion
I'm underrated
The fact still remains
I put that on my name
I'm underrated

The floetry is poetry
In motion
That's why they notice me
I'm someone
You got to go and see
When I'm on stage
It's like I'm Jodeci
Go Round for round
Go pound for pound
Or go for broke
Or Bar for bar
Don't want the smoke
I hardy har
You are a joke
You trying to spar
I got a cloak
I'm coming bro
You shot for par
I got eagle
And bent the rims
When Truth Jones Spoke
The time is mine
I got citizens wrapped around my wrists
Had visions without a pot to piss
Now I'm Piston without Chauncey Billups
Yea Mr. Big Shot, I ain't gonna miss
This my sixth album with four assists
You hear the swish
I'm underrated
And I'm aware of those that want to sneak diss
I blast through their defense
And I don't care if I'm the only one who thinks this
Rappers scared to get on my tracks
Cause they know how I'm a weave it
No I don't got a lisp
I lace the beats like PCP heads

I'm underrated
All the things that I've done
The man that I've become
I'm underrated
The songs that I've made
The game that I changed
I'm underrated

When it's all said and done
I will be the champion
I'm underrated
The fact still remains
I put that on my name
I'm underrated

Sous-estimé

Le travail acharné est un chemin solitaire
Le chemin de la grandeur est pavé d'obstacles
Tout le monde n'est pas fait pour ça, tu sais
Il faut une volonté d'acier
Et la plume d'un poète
Pour payer le prix
Et même quand tu penses l'avoir
Ne signifie pas qu'ils le reconnaîtront

Je suis sous-estimé
Tout ce que j'ai accompli
L'homme que je suis devenu
Je suis sous-estimé
Les chansons que j'ai créées
Le game que j'ai changé
Je suis sous-estimé

Quand tout sera fini
Je serai le champion
Je suis sous-estimé
Le fait demeure
Je le jure sur mon nom
Je suis sous-estimé

Il n'y en aura jamais deux comme moi
Tu sais que j'ai le Game Boy, pas Spike Lee
Pas de Nintendo, ils me méprisent encore
Même si je suis au sommet
Ils me prennent encore pour un gamin
Je ne le fais pas pour l'argent
Ouais, au diable Nike
Je suis activement noir
Sur mon dos
Quand je rappe
Et mon caleçon dit déjà que je suis champion
Alors je riposte
Comme la casquette de ce mec, Wesley
Snipes quand il affrontait Woody
Sur le terrain, débardeur en sueur
Tout donner, sans relâche
Pas l'Australie, juste Sidney
J'ai toujours été un tireur d'élite
C'est pourquoi ils m'appellent Steph Curry
C'est Shooters Shoot Volume trois
Les ennemis tentent de me "D-Fendre”
Quand ils me voient
Essayer de me hacker
Alors que je rends l'impossible facile
Un beat glacial, un MC froid
Voilà comment un enfoiré est censé être
Quand tu viens d'en bas
Toujours se sentir comme en slalom
Grandir dans la ville
Ninjas esquivant et se cachant
Tous les drapeaux bleus ou rouges
Et tu sais, les ninjas
On n'est pas censés skier
Les imposteurs, j'en ai marre d'eux
Les gens qui ne donnent pas de crédit
C'est vraiment énervant
C'est pour ça qu'ils sont endettés
Et je veux ce qu'on me doit

Je suis sous-estimé
Tout ce que j'ai accompli
L'homme que je suis devenu
Je suis sous-estimé
Les chansons que j'ai créées
Le game que j'ai changé
Je suis sous-estimé

Quand tout sera fini
Je serai le champion
Je suis sous-estimé
Le fait demeure
Je le jure sur mon nom
Je suis sous-estimé

La poésie est en mouvement
En action
C'est pourquoi ils me remarquent
Je suis quelqu'un
Que tu dois aller voir
Quand je suis sur scène
C'est comme si j'étais Jodeci
Round pour round
Coup pour coup
Ou tout pour le tout
Barre pour barre
Tu ne veux pas de fumée
Je suis un roc
Tu es une blague
Tu essaies de te battre
J'ai une cape
J'arrive, frérot
Tu as visé le pair
J'ai eu l'aigle
Et j'ai plié les jantes
Quand Truth Jones a parlé
Le temps m'appartient
J'ai des citoyens enroulés autour de mes poignets
J'avais des visions sans un sou en poche
Maintenant je suis Piston sans Chauncey Billups
Ouais, M. Big Shot, je ne vais pas manquer
C'est mon sixième album avec quatre passes décisives
Tu entends le swish
Je suis sous-estimé
Et je suis conscient de ceux qui veulent me critiquer
Je traverse leur défense
Et je m'en fiche d'être le seul à le penser
Les rappeurs ont peur de venir sur mes morceaux
Parce qu'ils savent comment je vais les tisser
Non, je n'ai pas de zézaiement
Je lace les beats comme des têtes de PCP

Je suis sous-estimé
Tout ce que j'ai accompli
L'homme que je suis devenu
Je suis sous-estimé
Les chansons que j'ai créées
Le game que j'ai changé
Je suis sous-estimé

Quand tout sera fini
Je serai le champion
Je suis sous-estimé
Le fait demeure
Je le jure sur mon nom
Je suis sous-estimé