Somewhere In the Silence - Truth перевод на французский

Somewhere In the Silence

Painted on a happy face for you
You didn't notice you could see right through

Now I'm curled up in a corner booth
Drowning in a crowded room
I'mma a teardrop in the ocean nobody can hear a sound

Was looking for something
Maybe I lost it
Somewhere in the silence
My heart it was so loud
Maybe it broke down
Somewhere in the silence
Time & time
Again, again, again, again
Here I go
Again, again, again, again
Looking for something
Maybe I'll find it
Somewhere in the silence

I've been running from my shadow all these hours
She's the only one who listens to me now

I'm curled up in a corner booth
Drowning in a crowded room
I'mma a teardrop in the ocean nobody can hear a sound

Was looking for something
Maybe I lost it
Somewhere in the silence
My heart it was so loud
Maybe it broke down
Somewhere in the silence
Time & time
Again, again, again, again
Here I go
Again, again, again, again
Looking for something
Maybe I'll find it
Somewhere in the silence

Hear me, I'll keep screaming till you hear me
I'm not leaving till you hear me
I'm done livin' in the quiet
Hear me, I'll keep screaming till you hear me
I'm not leaving till you hear me
I'm done livin' in the quiet

Was looking for something
Maybe I lost it
Somewhere in the silence
My heart it was so loud
Maybe it broke down
Somewhere in the silence
Time & time
Again, again, again, again
Here I go
Again, again, again, again
Looking for something
Maybe I'll find it
Somewhere in the silence

Was looking for something
Maybe I lost it
Somewhere in the silence

Quelque part dans le silence

J'ai peint un sourire sur mon visage pour toi
Tu n'as pas remarqué que tu pouvais voir à travers

Maintenant, je suis recroquevillée dans un coin
Noyée dans une pièce bondée de monde
Je suis une larme dans l'océan, personne ne peut entendre un son

Je cherchais quelque chose
Peut-être que je l'ai perdu
Quelque part dans le silence
Mon cœur était si fort
Peut-être qu'il s'est effondré
Quelque part dans le silence
Encore et encore
Encore, encore, encore, encore
Me voilà
Encore, encore, encore, encore
Je cherche quelque chose
Peut-être que je vais le trouver
Quelque part dans le silence

Je fuyais mon ombre pendant toutes ces heures
Elle est la seule qui m'écoute maintenant

Je suis recroquevillée dans un coin
Noyée dans une pièce bondée de monde
Je suis une larme dans l'océan, personne ne peut entendre un son

Je cherchais quelque chose
Peut-être que je l'ai perdu
Quelque part dans le silence
Mon cœur était si fort
Peut-être qu'il s'est effondré
Quelque part dans le silence
Encore et encore
Encore, encore, encore, encore
Me voilà
Encore, encore, encore, encore
Je cherche quelque chose
Peut-être que je vais le trouver
Quelque part dans le silence

Écoute-moi, je vais continuer à crier jusqu'à ce que tu m'entendes
Je ne partirai pas avant que tu ne m'entendes
J'en ai fini de vivre dans le silence
Écoute-moi, je vais continuer à crier jusqu'à ce que tu m'entendes
Je ne partirai pas avant que tu ne m'entendes
J'en ai fini de vivre dans le silence

Je cherchais quelque chose
Peut-être que je l'ai perdu
Quelque part dans le silence
Mon cœur était si fort
Peut-être qu'il s'est effondré
Quelque part dans le silence
Encore et encore
Encore, encore, encore, encore
Me voilà
Encore, encore, encore, encore
Je cherche quelque chose
Peut-être que je vais le trouver
Quelque part dans le silence

Je cherchais quelque chose
Peut-être que je l'ai perdu
Quelque part dans le silence