Trx Music feat. Edgar Domingos - Mãe Grande - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trx Music feat. Edgar Domingos - Mãe Grande




Mãe Grande
Maman Sucrée
Junior no beat
Junior au beat
Yeah
Yeah
Num faz assim
Ne fais pas comme ça
Num faz assim
Ne fais pas comme ça
Me diz pelo menos o teu nome
Dis-moi au moins ton nom
Pelo menos o teu nome óh
Au moins ton nom oh
É porque nós os dois é golo
Parce qu'ensemble on est chauds
Meu corpo, teu corpo vem ver
Mon corps, ton corps, viens voir
Não será é uma baby
Tu ne seras pas qu'une amourette
Na minha casa
Chez moi
Quero tar contigo hoje
Je veux être avec toi ce soir
Não quero deixar pra depois
Je ne veux pas attendre demain
Porque depois não vai dar
Parce que demain ça ne le fera pas
Não não não não yeah
Non non non non yeah
Vamos fazer uma coisa a dois
Faisons quelque chose tous les deux
Jantar a luz de vela a sós
Un dîner aux chandelles en tête à tête
Prometo que tu vais gostar ei
Je te promets que tu vas aimer ei
Quero te tocar te colar
Je veux te toucher, me coller à toi
Te agarrar te apertar
T'embrasser, te serrer fort
Serás a minha mãe grande
Tu seras ma maman sucrée
Minha mãe grande
Ma maman sucrée
Quero te tocar te colar
Je veux te toucher, me coller à toi
Te agarrar te apertar
T'embrasser, te serrer fort
Serás a minha mãe grande
Tu seras ma maman sucrée
Minha mãe grande
Ma maman sucrée
Vou te tarraxar tipo estamos a lutar
Je vais te prendre comme si on se battait
Se tu deres molesa juro eu vou casar
Si tu te laisses faire, je te jure que j'épouse
Eu vou olhar mesmo nem vou disfarçar
Je vais te regarder sans même me cacher
Esse teu vestido ainda vai me matar
Cette robe va finir par me tuer
Se tu fores minha eu vou ser fiel
Si tu deviens mienne, je serai fidèle
Ficamos a ver novela em casa tu e eu
On regardera des séries à la maison, toi et moi
Baby falta pouco pra levar-te ao céu
Bébé, plus qu'un peu avant de t'emmener au septième ciel
Esquece esse meu corpo
Oublie ce corps
Porque não é meu
Parce qu'il n'est plus à moi
E esse teu dançar confesso deixa atrapalhado
Ta façon de danser me trouble
Se não tiver dinheiro
Si je n'ai pas d'argent
Juro até faço um fiado
Je te jure que je fais un crédit
Quero te amar todos os dias
Je veux t'aimer tous les jours
Baby conta os teus feriados
Bébé, compte tes jours fériés
Eu não vejo a hora de ter o corpo colado
J'ai hâte d'avoir ton corps collé au mien
Baby é muita tentação
Bébé, tu es trop tentante
Controla a situação
Contrôle la situation
Boeng fica tímido ao ver esse avião
Même Boeng est timide devant cet avion
Se chacho não funciona
Si le charme ne fonctionne pas
Vou tentar corrupção
Je tenterai la corruption
Vais ser a minha mãe grande
Tu seras ma maman sucrée
E eu vou ser o teu filho eh
Et je serai ton fils, eh
Quero te tocar te colar
Je veux te toucher, me coller à toi
Te agarrar te apertar
T'embrasser, te serrer fort
Serás a minha mãe grande
Tu seras ma maman sucrée
Minha mãe grande
Ma maman sucrée
Quero te tocar te colar
Je veux te toucher, me coller à toi
Te agarrar te apertar
T'embrasser, te serrer fort
Serás a minha mãe grande
Tu seras ma maman sucrée
Minha mãe grande
Ma maman sucrée
Vem ser minha, eu sou teu
Deviens mienne, je suis à toi
Vem ser minha, eu sou teu éh
Deviens mienne, je suis à toi, eh
Elas falam de ti
Elles parlent de toi
Mas eu sei que é inveja
Mais je sais que c'est juste de la jalousie
Ser bala assim não
Être aussi belle
Também tens que ter mais maneira
Tu dois avoir plus de manières
Me fazes sentir algo que quero pra vida inteira
Tu me fais ressentir quelque chose que je veux pour la vie
estou ver com falha
Je me vois déjà tomber amoureux
Ouvi que o amor trás segueira espera
J'ai entendu dire que l'amour rend aveugle, attends
Deixa te mostras o que é amar
Laisse-moi te montrer ce qu'est l'amour
És exatamente o que ando a precisar
Tu es exactement ce dont j'ai besoin
Se aceitares, mós wis não me vêem mais
Si tu acceptes, mes amis ne me verront plus
Sair pra quê? Ficar contigo em casa cuia mais
Sortir pour quoi faire ? Rester avec toi à la maison, c'est mieux
Tens beleza que estraga amizade
Tu as une beauté qui brise les amitiés
Destrói auto estima e causa rivalidade
Détruit l'estime de soi et provoque la rivalité
Tens a comeia toda
Tu as toute la ruche
Baby baby bo tem mel
Bébé bébé bo a du miel
Ainda nem sei o teu nome
Je ne connais même pas ton nom
Mas quero te dar o meu
Mais je veux te donner le mien
Quero te tocar te colar
Je veux te toucher, me coller à toi
Te agarrar te apertar
T'embrasser, te serrer fort
Serás a minha mãe grande
Tu seras ma maman sucrée
Minha mãe grande
Ma maman sucrée
Quero te tocar te colar
Je veux te toucher, me coller à toi
Te agarrar te apertar
T'embrasser, te serrer fort
Serás a minha mãe grande
Tu seras ma maman sucrée
Minha mãe grande
Ma maman sucrée
Eu não quero o teu nome
Je ne veux pas seulement ton nom
Baby eu quero o endereço
Bébé, je veux ton adresse
Ser teu panco é pecado e eu confesso
Être ton bandit est un péché, je l'avoue
O teu beijo é castigo e concordo que mereço
Ton baiser est une punition et j'avoue que je le mérite
Vou mostrar poquê que isso nunca deu certo com esse boy
Je vais te montrer pourquoi ça n'a jamais marché avec ce mec
Vamos resolver a dois
On va arranger ça tous les deux
Essas festa num está boa
Cette fête n'est pas bonne
Vou uma nos lençóis
Je vais en faire une dans les draps
E o convidado é o teu body
Et l'invité d'honneur c'est ton corps
Tu és mãe grande
Tu es maman sucrée
Eu sou o teu papy
Je suis ton papi
Vem dançar comigo encosta e cheira bae
Viens danser avec moi, approche-toi et sens-moi bae
não pisas no shoes ainda te aleijas bae
Fais juste attention à mes chaussures, tu pourrais te faire mal bae
Eu sei que sou o homem que desejas bae
Je sais que je suis l'homme que tu désires bae
Teu olhar diz tudo
Ton regard dit tout
dizer me beija bae
Il dit embrasse-moi bae
Ei, nem que te aperte e não te largue
Eh, quitte à te serrer fort et ne plus te lâcher
A noite inteira do lado não quero
Je ne veux pas passer la nuit tout seul
Dormir sozinho eu preciso de cuidados
J'ai besoin qu'on prenne soin de moi
Vem ser a minha mãe grande
Deviens ma maman sucrée
Prometo me portar bem
Je promets d'être sage
Vou te dar e te fazer feliz como ninguém
Je vais te rendre heureuse comme personne
Quero te tocar te colar
Je veux te toucher, me coller à toi
Te agarrar te apertar
T'embrasser, te serrer fort
Serás a minha mãe grande
Tu seras ma maman sucrée
Minha mãe grande
Ma maman sucrée
Quero te tocar te colar
Je veux te toucher, me coller à toi
Te agarrar te apertar
T'embrasser, te serrer fort
Serás a minha mãe grande
Tu seras ma maman sucrée
Minha mãe grande
Ma maman sucrée





Trx Music feat. Edgar Domingos - Mãe Grande
Альбом
Mãe Grande
дата релиза
06-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.