Be Very Afraid (Rework) - TryHardNinja перевод на французский

Be Very Afraid (Rework)

A golden masquerade
It stalks you in the dark
You try to run away
But we'll never be apart
I am the monster lurking
I am the fallen one
Find me inside the darkness
I'll show you what I've become
I see the fear inside of you
When your hope is weak
Time to restore the balance
'Cause revenge is sweet
Be very afraid
Brace your mind for a nightmare
Doors they can't hold me back
I may be broken to the core
But my anger's intact
You can't be me and I can't be you
Just take one look and you know it's true
A dreadful night, left my soul consumed
So everybody, everybody in the room
Be very afraid
Be very afraid
I'm a golden ghost
Disjointed oh
You can't be me and I can't be you
Just take one look and you know it's true
A dreadful night, left my soul consumed
So everybody, everybody in the room
You can't be me and I can't be you
Just take one look and you know it's true
A dreadful night, left my soul consumed
So everybody, everybody in the room
Be very afraid
Be very afraid
Be very afraid
Be very afraid
Be very afraid
Be very afraid

Sois Terrifiée (Rework)

Un bal masqué doré
Il te traque dans le noir
Tu essaies de t'enfuir
Mais nous ne serons jamais séparés
Je suis le monstre tapi
Je suis celui qui est tombé
Trouve-moi dans les ténèbres
Je te montrerai ce que je suis devenu
Je vois la peur en toi
Quand ton espoir est faible
Il est temps de rétablir l'équilibre
Car la vengeance est douce
Sois terrifiée
Prépare ton esprit à un cauchemar
Les portes ne peuvent me retenir
Je suis peut-être brisé au plus profond de moi
Mais ma colère est intacte
Tu ne peux pas être moi et je ne peux pas être toi
Un seul regard et tu sais que c'est vrai
Une nuit terrible a consumé mon âme
Alors tout le monde, tout le monde dans la pièce
Sois terrifiée
Sois terrifiée
Je suis un fantôme doré
Démembré, oh
Tu ne peux pas être moi et je ne peux pas être toi
Un seul regard et tu sais que c'est vrai
Une nuit terrible a consumé mon âme
Alors tout le monde, tout le monde dans la pièce
Tu ne peux pas être moi et je ne peux pas être toi
Un seul regard et tu sais que c'est vrai
Une nuit terrible a consumé mon âme
Alors tout le monde, tout le monde dans la pièce
Sois terrifiée
Sois terrifiée
Sois terrifiée
Sois terrifiée
Sois terrifiée
Sois terrifiée