TryHardNinja - Blasting Off - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TryHardNinja - Blasting Off




Blasting Off
Décollage
This metal hull it carries me
Cette coque de métal me porte
Cold lonely lifeline as we float accross a cosmic sea
Ligne de vie froide et solitaire alors que nous flottons à travers une mer cosmique
The stars align flashing their rays
Les étoiles s'alignent, éclairant leurs rayons
I barrel towards it's timelessness
Je fonce vers sa temporalité
To capture a moment as infinity takes all my breath
Pour capturer un instant alors que l'infini me coupe le souffle
Drifting accross worlds of endless
Dérivant à travers des mondes infinis
Stories, raging to be told
Histoires, rageantes à raconter
Star struck, watching chemicals
Ébloui par les étoiles, regardant les produits chimiques
I'm a rocket man
Je suis un homme-fusée
I don't know when
Je ne sais pas quand
Or if I'm coming home
Ou si je rentrerai à la maison
Eyes to the skies
Les yeux vers le ciel
Next stop, the universe
Prochain arrêt, l'univers
Blasting off
Décollage
A breach through unknown atmosphere
Une brèche à travers une atmosphère inconnue
Vibrant and holy, a new heaven for this rocketeer
Vivant et sacré, un nouveau paradis pour ce fuséiste
Gravity touches my heart
La gravité touche mon cœur
The planet surface calling out
La surface de la planète appelle
I'll run through the ocean before disappearing through the clouds
Je courrai à travers l'océan avant de disparaître dans les nuages
Drifting accross worlds of endless
Dérivant à travers des mondes infinis
Stories, raging to be told
Histoires, rageantes à raconter
Star struck, watching chemicals
Ébloui par les étoiles, regardant les produits chimiques
I'm a rocket man
Je suis un homme-fusée
I don't know when
Je ne sais pas quand
Or if I'm coming home
Ou si je rentrerai à la maison
Eyes to the skies
Les yeux vers le ciel
Next stop, the universe
Prochain arrêt, l'univers
Blasting off
Décollage
Blasting off
Décollage
Blasting, blasting, blasting off
Décollage, décollage, décollage
Blasting off
Décollage
Blasting, blasting, blasting
Décollage, décollage, décollage
Outlast the perils that I face
Survivre aux dangers que j'affronte
Exist propeled through hyperspace
Exister propulsé à travers l'hyperespace
A galaxy light years away
Une galaxie à des années-lumière
Feels like home
Se sent comme chez soi
Feels like home
Se sent comme chez soi
Feels like
Se sent comme
I'm a rocket man
Je suis un homme-fusée
I don't know when
Je ne sais pas quand
Or if I'm coming home
Ou si je rentrerai à la maison
Eyes to the skies
Les yeux vers le ciel
Next stop, the universe
Prochain arrêt, l'univers
Blasting off
Décollage
Blasting off
Décollage
Blasting, blasting, blasting off
Décollage, décollage, décollage
Blasting off
Décollage
Blasting, blasting, blasting off
Décollage, décollage, décollage





Авторы: TryHardNinja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.