Bleeding Into Reality - TryHardNinja перевод на французский

Bleeding Into Reality

I'm playing with my nightmares
Relentless frightening jumpscares
Adrenaline inside my brain
A flood over my senses
That leaves my mind defenseless
Lines blur between what's real and game
At every turn now...
Oohoohooh...
I elude their mechanic claws
Oohoohooh...
Spring locks in their jaws
Oohoohooh...
Their teeth bite closer
And the cuts they leave feel real because...
I can't stop the bleeding!
Into reality!
I can't stop the bleeding!
Into reality!
Remove the monsters' faces
I'm anxious hands are shaking
And I'm trapped here till the job is done
With caution I repair them
One wrong move and it's the end!
Their world now mine no where to run
It's my new normal...
Oohoohooh...
I elude their mechanic claws
Oohoohooh...
Spring locks in their jaws
Oohoohooh...
Their teeth bite closer
And the cuts they leave feel real because...
I can't stop the bleeding!
Into reality!
I can't stop the bleeding!
Into reality!
I can't stop the bleeding into reality, reality
Oh...
I can't stop the bleeding into reality, reality
Yeah!
And our world will be consumed...
Cause they're break... breaking through...
Immersing me in panic
And whatever happens
They don't want me out
What's real filled with distortion
The file has been corroded!
They're breaking through and now!
I can't stop the bleeding!
Into reality!
I can't stop the bleeding!
Into reality!
I can't stop the bleeding into reality, reality
Oh...
I can't stop the bleeding into reality, reality
Yeah!
I can't stop the bleeding into reality, reality
Oh...
I can't stop the bleeding into reality, reality
Yeah!

Saigner dans la réalité

Je joue avec mes cauchemars
Des jumpscares incessants et effrayants
De l'adrénaline dans mon cerveau
Une inondation de mes sens
Qui laisse mon esprit sans défense
Les lignes s'estompent entre le réel et le jeu
À chaque tournant maintenant...
Oohoohooh...
J'évite leurs griffes mécaniques
Oohoohooh...
Les ressorts se bloquent dans leurs mâchoires
Oohoohooh...
Leurs dents mordent de plus près
Et les coupures qu'elles laissent semblent réelles parce que...
Je ne peux pas arrêter le saignement !
Dans la réalité !
Je ne peux pas arrêter le saignement !
Dans la réalité !
Enlève les visages des monstres
Mes mains anxieuses tremblent
Et je suis piégé ici jusqu'à ce que le travail soit terminé
Avec prudence, je les répare
Un faux pas et c'est la fin !
Leur monde est maintenant le mien, nulle part où courir
C'est ma nouvelle normalité...
Oohoohooh...
J'évite leurs griffes mécaniques
Oohoohooh...
Les ressorts se bloquent dans leurs mâchoires
Oohoohooh...
Leurs dents mordent de plus près
Et les coupures qu'elles laissent semblent réelles parce que...
Je ne peux pas arrêter le saignement !
Dans la réalité !
Je ne peux pas arrêter le saignement !
Dans la réalité !
Je ne peux pas arrêter le saignement dans la réalité, la réalité
Oh...
Je ne peux pas arrêter le saignement dans la réalité, la réalité
Ouais !
Et notre monde sera consumé...
Car ils sont en train de... briser...
Me plongeant dans la panique
Et quoi qu'il arrive
Ils ne veulent pas que je parte
Ce qui est réel est rempli de distorsion
Le fichier a été corrompu !
Ils sont en train de percer et maintenant !
Je ne peux pas arrêter le saignement !
Dans la réalité !
Je ne peux pas arrêter le saignement !
Dans la réalité !
Je ne peux pas arrêter le saignement dans la réalité, la réalité
Oh...
Je ne peux pas arrêter le saignement dans la réalité, la réalité
Ouais !
Je ne peux pas arrêter le saignement dans la réalité, la réalité
Oh...
Je ne peux pas arrêter le saignement dans la réalité, la réalité
Ouais !