TryHardNinja - Halloween at Freddy's - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TryHardNinja - Halloween at Freddy's




It's Halloween at Freddy's,
Это Хеллоуин с Фредди,
All the guest have arrived.
Все гости уже прибыли
Everyone's dying to meet you so,
Каждый умирает, когда встречается со мной
Won't you spend the night?
Ты не хочешь переночевать?
Join us!
Присойденяйся к нам!
Welcome our new friend!
Добро пожаловать, Новый Друг!
Come on let's begin,
Давай-ка начнём
There's no time to waste.
Не надо торопить время.
It is me, Freddy.
Это я Фредди
I hope you're ready,
Я надеюсь вы готовы
Let's cut to the chase.
Давай сократим погоню.
Sounds are coming from,
Звуки слышны
From the telephone
Из телефона
On this holiday.
В этот праздник:
"Hello, hello!"
"Алло, алло!"
"It's me, the Phone Guy!"
"Это я, Фонгай!"
"Don't trust a word they say!"
"Не верь их словам!"
It's Halloween at Freddy's.
Это Хеллоуин с Фредди,
All the guest have arrived.
Все гости уже прибыли
Everyone's dying to meet you so,
Каждый умирает, когда встречается со мной
Please try not to cry.
Пожалуйста, не плачь.
Join us!
Присойденяйся к нам!
First comes Mangle,
Первая пришла Мангл
Hel'll make you dangle
Она заставит тебя качатся
Best to move along.
Лучше убежать...
Then the Puppet,
Потом Марионетка
He's a quiet kid,
Он довольно ребёнок,
But he'll play a song.
Но споёт он песню...
Whatever you do,
Что бы ты не делал
Please remember to
Прошу, вспомни
Stay clear of Springtrap.
Держись подальше от Спрингтрапа
Heed my warnings!
Предупреди меня!
If he says "Follow me",
Если он скажет "Следуй за мной"
You'll never come back.
Ты никогда не вернёшся...
Bonnie might look cute,
Бонни может выглядить милашкой,
But he'll break you in two
Но он сломает тебя на два
Like a carrot stick.
Как морковную палочку...
Look there's Pirate's Cove,
Посмотри, это Пиратская Бухта
That means Foxy's close.
Что означает закрытие Фокси
He'll you with his tricks.
Он заманит тебя...
Stick with Chica instead.
Держись с Чикой
She's got something in hand,
У неё что-то в руке
It's a sweet cupcake.
Это сладкий кексик...
Yeah, it's got Nightmare teeth,
Да, у него Кошмарные зубы
But that's our kind of treat.
Но наш вид угощения
Doesn't that sound great?
Не хорош ли этот звук?..
It's Halloween at Freddy's.
Это Хеллоуин с Фредди,
All the guest have arrived.
Все гости уже прибыли
Everyone's dying to meet you so,
Каждый умирает, когда встречается со мной
Won't you spend the night?
Ты не хочешь переночевать?
Join us, join us!
Присойденяйся к нам, Присойденяйся к нам,
Join us, join us!
Присойденяйся к нам, Присойденяйся к нам,
Halloween at Freddy's.
Хеллоуин с Фредди
Join us, join us!
Присойденяйся к нам, Присойденяйся к нам,
Join us, join us!
Присойденяйся к нам, Присойденяйся к нам,
Halloween at Freddy's.
Хеллоуин с Фредди
New friends always run away.
Новый Друг постоянно убегает
On our favorite fright-filled day.
На нашем любимой празднике заполненным ужасом
All we want to do is play.
Всё, что мы хотим это поиграть
Won't you be the one to stay?
Не хочешь стать одним из нас?
Join us, join us!
Присойденяйся к нам, Присойденяйся к нам,
Join us, join us!
Присойденяйся к нам, Присойденяйся к нам,
Halloween at Freddy's.
Хеллоуин с Фредди
Join us, join us!
Присойденяйся к нам, Присойденяйся к нам,
Join us, join us!
Присойденяйся к нам, Присойденяйся к нам,
Halloween at Freddy's.
Хеллоуин с Фредди
It's Halloween at Freddy's,
Это Хеллоуин с Фредди,
All the guest have arrived.
Все гости уже прибыли
"And if you listened carefully
если бы ты слушал внимательно,
You might get out alive..."
Ты мог бы в живих остаться... "
(Evil laughter)
(Злой смех)
Join us!
Присойденяйся к нам!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.