Leave Me Alone (Instrumental) - TryHardNinja перевод на русский

Leave Me Alone (Instrumental)

Hello Neighbour, hello stranger.
This is your only disclaimer.
If you choose to trespass here,
Then you should know to beware.
Cause your life may be in danger!
(I remember...)
I was really hoping you would pass me,
But you stopped and then started unpacking.
Couldn't understand then what was happening,
just what kind of hell the devil dragged in!
Haven't had a minute to myself no,
Since you moved and barged in through my front door.
If I were you, I would be more careful.
Cause you just might get everything you came for!
GO! Turn around, nice to see ya!
But I need privacy.
I gotta get you the hell out of my home!
Don't you dare touch my keys! We are way past niceties here!
And I want you to leave me alone!
And I know how all this must look.
But you can't come back once you know!
Because the hidden truth you're dying to find,
Might be the thing you end up dying for!
Listen, I'm not normal and I know this.
But just keep your nose out of my business.
You're the one determined to be lawless, say I'm wrong,
But look at your own choices!
Why are you creepin' around my bedroom?
Taking stuff, now I'm in a bad mood.
Justified to leave you with a head wound!
And dig a grave for you inside the next room!
GO! Turn around, nice to see ya!
But I need privacy.
I gotta get you the hell out of my home!
Don't you dare touch my keys! We are way past niceties here!
And I want you to leave me alone!
And I know how all this must look.
But you can't go back once you know!
Because the hidden truth you're dying to find,
Might be the thing you end up dying for!
OK! I might be crazy but there's reasons I don't talk much.
Boardin' up all of my doors then lay some traps to keep you stuck.
You're in a rut! Messin' with me was enough,
feelin' like your time is up!
I'm calling your bluff! Get the heck out of my house!
I'm insane and you're testing your luck! AHH!
Since when did decency and privacy go down the drain?
Why is my neighbour tryin' to find out what's inside my brain?
I'll learn your every move, your efforts are in vain.
We aren't the same!
My dirty secrets will not ever be obtained!
You're never gonna get to sneak by me.
Was that a footstep I heard?
Boy you better go flee!
Think you can beat me in a foot race? Then we gon' see!
Leave me alone, all I wanna do is watch tv!
So go ahead, you know what happens if I catch you snoopin'.
So nice to meet you, it's time to get movin'!
You've been a headache ever since you moved in!
Never thought neighbours could be such a nuisance! (Grr!)
Goodbye neighbour, it was nice knowin' ya.
You wanna see what's in my basement?
Well, I'm not showing ya!
GO! Turn around, nice to see ya!
But I need privacy.
I gotta get you the hell out of my home!
Don't you dare touch my keys! We are way past niceties here!
And I want you to leave me alone!
And I know how all this must look.
But you can't go back once you know!
Because the hidden truth you're dying to find,
might be the thing you end up dying for!
Hello Neighbour, hello stranger.
If you choose to trespass here,
This is your carnival clear!
Cause your life may be in danger!

Оставь меня в покое (Инструментальная версия)

Привет, соседка, привет, незнакомка.
Это твоё единственное предупреждение.
Если ты решишь сюда вторгнуться,
То должна знать, чего остерегаться.
Ведь твоя жизнь может быть в опасности!
(Я помню...)
Я очень надеялся, что ты пройдёшь мимо,
Но ты остановилась и начала распаковывать вещи.
Я не мог понять тогда, что происходит,
Какой же чёрт тебя сюда притащил!
У меня не было ни минуты покоя, нет,
С тех пор, как ты переехала и вломилась в мою дверь.
На твоём месте, я был бы осторожнее.
Ведь ты можешь получить всё, за чем пришла!
УХОДИ! Развернись, рад был видеть!
Но мне нужно личное пространство.
Я должен выгнать тебя из моего дома!
Не смей трогать мои ключи! С любезностями покончено!
И я хочу, чтобы ты оставила меня в покое!
И я знаю, как всё это должно выглядеть.
Но ты не сможешь вернуться, когда узнаешь!
Потому что скрытая правда, которую ты так хочешь найти,
Может стать тем, за что ты, в конце концов, умрёшь!
Слушай, я ненормальный, и я это знаю.
Но просто не суй свой нос в мои дела.
Ты та, кто решил быть вне закона, скажи, что я не прав,
Но взгляни на свой собственный выбор!
Почему ты крадёшься вокруг моей спальни?
Берёшь вещи, теперь у меня плохое настроение.
У меня есть все основания оставить тебя с пробитой головой!
И выкопать для тебя могилу в соседней комнате!
УХОДИ! Развернись, рад был видеть!
Но мне нужно личное пространство.
Я должен выгнать тебя из моего дома!
Не смей трогать мои ключи! С любезностями покончено!
И я хочу, чтобы ты оставила меня в покое!
И я знаю, как всё это должно выглядеть.
Но ты не сможешь вернуться, когда узнаешь!
Потому что скрытая правда, которую ты так хочешь найти,
Может стать тем, за что ты, в конце концов, умрёшь!
Ладно! Я, может, и сумасшедший, но есть причины, по которым я мало говорю.
Заколачиваю все свои двери, а затем расставляю ловушки, чтобы ты застряла.
Ты в западне! Связываться со мной было лишним,
Чувствую, что твоё время истекло!
Я раскрываю твой блеф! Убирайся из моего дома!
Я безумен, и ты испытываешь свою удачу! А!
С каких пор порядочность и неприкосновенность частной жизни пошли коту под хвост?
Почему моя соседка пытается узнать, что у меня в голове?
Я изучу каждый твой шаг, твои усилия напрасны.
Мы не одинаковые!
Мои грязные секреты никогда не будут раскрыты!
Тебе никогда не удастся прокрасться мимо меня.
Это были шаги, которые я слышал?
Девочка, тебе лучше бежать!
Думаешь, сможешь победить меня в беге? Тогда посмотрим!
Оставь меня в покое, всё, что я хочу, это смотреть телевизор!
Так что давай, ты знаешь, что произойдет, если я поймаю тебя за подглядыванием.
Приятно было познакомиться, пора уходить!
Ты была головной болью с тех пор, как переехала!
Никогда не думал, что соседи могут быть такой неприятностью! (Грр!)
Прощай, соседка, было приятно познакомиться.
Хочешь увидеть, что у меня в подвале?
Ну, я тебе не покажу!
УХОДИ! Развернись, рад был видеть!
Но мне нужно личное пространство.
Я должен выгнать тебя из моего дома!
Не смей трогать мои ключи! С любезностями покончено!
И я хочу, чтобы ты оставила меня в покое!
И я знаю, как всё это должно выглядеть.
Но ты не сможешь вернуться, когда узнаешь!
Потому что скрытая правда, которую ты так хочешь найти,
Может стать тем, за что ты, в конце концов, умрёшь!
Привет, соседка, привет, незнакомка.
Если ты решишь сюда вторгнуться,
Это твой карнавал ясный!
Ведь твоя жизнь может быть в опасности!