Текст и перевод песни TryHardNinja - We're the Same

We're the Same

Step back, step back and count the bones
Each fallen cold heart tears a hole
Within yourself
Open, open the creaking door
And walk through now, forevermore
A careless shell
We're the same
An appetite that only hatred satiates
We're the same
Like glowing embers, I will scorch with vengeful angst
We're the same
River of blood, the banks will rise and make me whole
Let yourself surrender, because we both know
IT'S ALL LOVE
Close your eyes, the end is near
We're the same, you made that clear
Fade to black, it's all that's left
Your SOUL corrodes, I'm inside
You can't hide the crimson truth
Give yourself to me and you
No longer have to pretend
When you open them again
Your reign, your reign of genocide
Has caused our paths to intertwine
Now claim your prize
Why hold, why hold on to a soul?
That you lost a long time ago
It should be mine
We're the same
The only choice there ever was, was to erase
We're the same
My thirst will not be quenched until the world is razed
We're the same
River of blood, the banks will rise and make me whole
Let yourself surrender, because we both know
IT'S ALL LOVE
Close your eyes, the end is near
We're the same, you made that clear
Fade to black, it's all that's left
Your SOUL corrodes, I'm inside
You can't hide the crimson truth
Give yourself to me and you
No longer have to pretend
When you open them again
We're the same
When you open them again
We're the same
When you open them again
We're the same
When you open them again
We're the same
When you open them again

Nous sommes les mêmes

Recule, recule et compte les os
Chaque cœur froid tombé arrache un trou
En toi-même
Ouvre, ouvre la porte grinçante
Et traverse maintenant, pour toujours
Une coquille négligente
Nous sommes les mêmes
Un appétit que seule la haine rassasie
Nous sommes les mêmes
Comme des braises incandescentes, je brûlerai avec une angoisse vengeresse
Nous sommes les mêmes
Fleuve de sang, les berges vont monter et me rendre entier
Laisse-toi aller, parce que nous savons tous les deux
C'EST TOUT DE L'AMOUR
Ferme les yeux, la fin est proche
Nous sommes les mêmes, tu l'as clairement dit
Fondu au noir, c'est tout ce qui reste
Ton ÂME se corrode, je suis à l'intérieur
Tu ne peux pas cacher la vérité cramoisie
Donne-toi à moi et tu
N'auras plus besoin de faire semblant
Quand tu les rouvriras
Ton règne, ton règne de génocide
A fait que nos chemins se croisent
Réclame maintenant ton prix
Pourquoi tenir, pourquoi s'accrocher à une âme ?
Que tu as perdue il y a longtemps
Elle devrait être mienne
Nous sommes les mêmes
Le seul choix qui ait jamais existé était d'effacer
Nous sommes les mêmes
Ma soif ne sera pas étanchée tant que le monde ne sera pas rasé
Nous sommes les mêmes
Fleuve de sang, les berges vont monter et me rendre entier
Laisse-toi aller, parce que nous savons tous les deux
C'EST TOUT DE L'AMOUR
Ferme les yeux, la fin est proche
Nous sommes les mêmes, tu l'as clairement dit
Fondu au noir, c'est tout ce qui reste
Ton ÂME se corrode, je suis à l'intérieur
Tu ne peux pas cacher la vérité cramoisie
Donne-toi à moi et tu
N'auras plus besoin de faire semblant
Quand tu les rouvriras
Nous sommes les mêmes
Quand tu les rouvriras
Nous sommes les mêmes
Quand tu les rouvriras
Nous sommes les mêmes
Quand tu les rouvriras
Nous sommes les mêmes
Quand tu les rouvriras