What I Want To Be - TryHardNinja перевод на немецкий

What I Want To Be

Feeling like I'm on top of the world
Feeling like watching you choke on your words (old head)
Feeling a lot like forging a path
Burying yours way back in the past (stay dead)
Sick and tired of hearing you say
I gotta be myself by your way (all lies)

I won't live my life predefined tonight

Tonight
'Cause it is my time

I will not be your destiny
I won't bend my knee, let me lead
You can fall with your own prophecy
I will be what I wanna be

You expect me to follow your rules
Cast in a curse that I'd never choose (oh no)
But through it all, I've come to believe
That the crown fits better on me (let's go)
The strongest now survives, and I won't be denied

I won't live my life predefined tonight

Tonight
'Cause it is my time

I will not be your destiny
I won't bend my knee, let me lead
You can fall with your own prophecy
I will be what I wanna be

Na-na-na-na-na, now I determine my fate
My fate
Na-na-na-na-na, cut off the head from the snake
The snake ('cause it is my time)

I will not be your destiny
I won't bend my knee, let me lead
You can fall with your own prophecy
I will be what I wanna be

What I wanna be
I will be what I wanna be
What I wanna be
I will be what I wanna be

Was ich sein will

Ich fühle mich, als wäre ich auf dem Gipfel der Welt
Ich fühle mich, als würde ich dich an deinen Worten ersticken sehen (alter Kopf)
Ich fühle mich sehr danach, einen Weg zu schmieden
Und deinen Weg tief in der Vergangenheit zu begraben (bleib tot)
Ich bin es leid, dich sagen zu hören
Ich muss ich selbst sein, auf deine Art (alles Lügen)

Ich werde mein Leben heute Nacht nicht vordefiniert leben

Heute Nacht
Denn es ist meine Zeit

Ich werde nicht dein Schicksal sein
Ich werde mein Knie nicht beugen, lass mich führen
Du kannst mit deiner eigenen Prophezeiung fallen
Ich werde sein, was ich sein will

Du erwartest, dass ich deinen Regeln folge
Verstrickt in einem Fluch, den ich nie wählen würde (oh nein)
Aber trotz allem bin ich zu der Überzeugung gelangt
Dass die Krone besser zu mir passt (los geht's)
Der Stärkste überlebt jetzt, und ich werde nicht verleugnet

Ich werde mein Leben heute Nacht nicht vordefiniert leben

Heute Nacht
Denn es ist meine Zeit

Ich werde nicht dein Schicksal sein
Ich werde mein Knie nicht beugen, lass mich führen
Du kannst mit deiner eigenen Prophezeiung fallen
Ich werde sein, was ich sein will

Na-na-na-na-na, jetzt bestimme ich mein Schicksal
Mein Schicksal
Na-na-na-na-na, schneide der Schlange den Kopf ab
Der Schlange (denn es ist meine Zeit)

Ich werde nicht dein Schicksal sein
Ich werde mein Knie nicht beugen, lass mich führen
Du kannst mit deiner eigenen Prophezeiung fallen
Ich werde sein, was ich sein will

Was ich sein will
Ich werde sein, was ich sein will
Was ich sein will
Ich werde sein, was ich sein will