Favorite Days - Trysail перевод на немецкий

Favorite Days

Hey boys! (Yeah!) Girls! (Yeah!)
All! (Yeah!) Ready? (Yeah!)
Here we go!（ハイ！）

昨日と同じ色のeveryday
（なんだか物足りない）
ドキドキだって必要でしょ？
（刺激的に素敵に）
ちょっとリスキーな冒険でも
（ハートの鳴る方へと）
見つけたいのもっと Fun, fun, fun!
（いつも笑ってたいよね）

ため息とか 雨降りとか
ノイズはデリートして
お気に入りの今日を描こう

(Can you? Can you? Make favorite days?)
(Of course! I can! Here we go!)

(I wanna, I wanna, I wanna do ぜんぶ！)
欲張ってかなきゃ損！でしょ？
(I wanna, I wanna, I wanna do ぜんぶ！)
まだまだ知りたい見たい期待！
(I wanna, I wanna, I wanna do ぜんぶ！)
かわいいだけじゃない見ていて！
(I wanna, I wanna, I wanna do ぜんぶ！)
釘付けにするわ 覚悟して

退屈ループ抜け出しちゃって
（ハートの鳴る方へと）
見つけるんだもっと Joy, joy, joy!
（いつも笑ってたいよね）

怖がりだし不器用だし
自信なんてないけど
この気持ちは譲れないから！

(Can you? Can you? Make favorite days?)
(Of course! I can! Here we go!)

(I wanna, I wanna, I wanna be ぜんぶ！)
わがままくらいがいいでしょ？
(I wanna, I wanna, I wanna be ぜんぶ！)
まだまだいけるわなめないでよ！
(I wanna, I wanna, I wanna be ぜんぶ！)
止まらない好奇心信じて！
(I wanna, I wanna, I wanna be ぜんぶ！)
何だってなれるの 乞うご期待

Hey boys! (Yeah!) Girls! (Yeah!)
All! (Yeah!) Ready? (Yeah!)
Here we go!（ハイ！）

怖がりでも不器用でも
いつかは自分のこと
大好きだって歌いたいから

(Can you? Can you? Make favorite days?)
(Can you? Can you? Make favorite days?)
(Can you? Can you? Make favorite days?)
(Of course! I can! Here we go!)

(I wanna, I wanna, I wanna do ぜんぶ！)
欲張ってかなきゃ損！でしょ？
(I wanna, I wanna, I wanna do ぜんぶ！)
まだまだ知りたい見たい期待！
(I wanna, I wanna, I wanna do ぜんぶ！)
かわいいだけじゃない見ていて！
(I wanna, I wanna, I wanna do ぜんぶ！)
釘付けにするわ 覚悟して

(I wanna, I wanna, I wanna be ぜんぶ！)
わがままくらいがいいでしょ？
(I wanna, I wanna, I wanna be ぜんぶ！)
まだまだいけるわなめないでよ！
(I wanna, I wanna, I wanna be ぜんぶ！)
止まらない好奇心信じて！
(I wanna, I wanna, I wanna be ぜんぶ！)
何だってなれるわ出来るわ始まる
Favorite Days

Lieblingstage

Hey Jungs! (Yeah!) Mädels! (Yeah!)
Alle! (Yeah!) Bereit? (Yeah!)
Los geht's! (Hai!)

Jeder Tag hat die gleiche Farbe wie gestern
(Irgendwie fehlt was)
Herzklopfen braucht man doch, oder?
(Aufregend und wunderbar)
Auch wenn's ein bisschen riskant ist, ein Abenteuer
(Dorthin, wo das Herz uns ruft)
Ich will mehr Spaß, Spaß, Spaß finden!
(Ich will immer lachen, weißt du)

Seufzer und Regentage,
Den Lärm einfach löschen
Lass uns unseren Lieblingstag heute malen

(Kannst du? Kannst du? Lieblingstage gestalten?)
(Na klar! Kann ich! Los geht's!)

(Ich will, ich will, ich will alles tun!)
Gierig sein, sonst verpasst man was! Oder?
(Ich will, ich will, ich will alles tun!)
Ich will noch so viel wissen, sehen, erwarten!
(Ich will, ich will, ich will alles tun!)
Ich bin nicht nur süß, sieh her!
(Ich will, ich will, ich will alles tun!)
Ich werde dich fesseln, sei bereit!

Raus aus der langweiligen Schleife
(Dorthin, wo das Herz uns ruft)
Finde mehr Freude, Freude, Freude!
(Ich will immer lachen, weißt du)

Ich bin ängstlich und ungeschickt
Und habe kein Selbstvertrauen, aber
Dieses Gefühl gebe ich nicht auf!

(Kannst du? Kannst du? Lieblingstage gestalten?)
(Na klar! Kann ich! Los geht's!)

(Ich will, ich will, ich will alles sein!)
Ein bisschen egoistisch ist doch gut, oder?
(Ich will, ich will, ich will alles sein!)
Ich kann noch viel mehr, unterschätz mich nicht!
(Ich will, ich will, ich will alles sein!)
Glaube an diese unaufhaltsame Neugier!
(Ich will, ich will, ich will alles sein!)
Ich kann alles werden, freu dich drauf!

Hey Jungs! (Yeah!) Mädels! (Yeah!)
Alle! (Yeah!) Bereit? (Yeah!)
Los geht's! (Hai!)

Auch wenn ich ängstlich oder ungeschickt bin
Eines Tages will ich über mich selbst
Singen können, dass ich mich liebe

(Kannst du? Kannst du? Lieblingstage gestalten?)
(Kannst du? Kannst du? Lieblingstage gestalten?)
(Kannst du? Kannst du? Lieblingstage gestalten?)
(Na klar! Kann ich! Los geht's!)

(Ich will, ich will, ich will alles tun!)
Gierig sein, sonst verpasst man was! Oder?
(Ich will, ich will, ich will alles tun!)
Ich will noch so viel wissen, sehen, erwarten!
(Ich will, ich will, ich will alles tun!)
Ich bin nicht nur süß, sieh her!
(Ich will, ich will, ich will alles tun!)
Ich werde dich fesseln, sei bereit!

(Ich will, ich will, ich will alles sein!)
Ein bisschen egoistisch ist doch gut, oder?
(Ich will, ich will, ich will alles sein!)
Ich kann noch viel mehr, unterschätz mich nicht!
(Ich will, ich will, ich will alles sein!)
Glaube an diese unaufhaltsame Neugier!
(Ich will, ich will, ich will alles sein!)
Ich kann alles werden, ich schaffe es, es beginnt
Lieblingstage