Текст и перевод песни Trysail - Good Luck Darling

ナミダこぼれちゃう時もあるけど
鏡に向かって 今日もアイラインひいて
乙女達は戦う Good Luck Darling
Hey!

ママの言う事なんて きいてられなかったわ
早く大人になりたかったけど
門限のない日常 自由なんて こんなものなのね

仕事帰りの電車 あちこちに落ちてる
ため息たちを 靴で踏んづける
携帯をひらいてみても 本当は誰とも繋がれない

みんなと同じモノが欲しかった
でも みんなと違うたったひとつのモノも欲しかった

孤独な夜を その手で壊せ！
明日はそこにある
転がり続けてる 地球の真ん中で
ナミダこぼれちゃう時もあるけど
無意味なんてない
今日もあなたを想って
乙女達は戦うGood Luck Darling
Hey!

帰る度に 少しずつ重くなるドアのカギを開け
明かりをつけて
飲みかけのペットボトルに わざとBag放りなげた

「まあいいや」とつぶやく事が最近多くなっちゃって情けないけど
自分を誤魔化す事も 自分を守る方法なの

窓の外を見ても月は見えない
何処にあるの？私を照らしてくれる光

孤独な夜を その手で壊せ！
明日はそこにある
転がり続けてる 地球の真ん中で
ナミダこぼれちゃう時もあるけど
腐らずに生きたい
今日もあなたを想って
乙女達は眠るのGood Luck Darling

何を選ぶのか じゃないんだねきっと
選んだ道を どうやって 生きるか なんだ

孤独な夜を その手で壊せ！
希望はそこにある
転がり続けてる 地球の真ん中で

ナミダこぼれちゃう時もあるけど
無意味なんてない
今日もアイラインひいて
乙女達は戦う Good Luck Darling
Yay!

乙女達はあきらめない
Good Luck Darling

иногда я проливаю намиду.
посмотри в зеркало, сегодня я все еще на линии зрения.
Девы сражаются удачи дорогая
Эй!

я не могла делать то, что говорила мама.
я хотел рано повзрослеть.
повседневная свобода без комендантского часа такова.

он падает на поезд после работы.
Наступите на их вздохи их ботинками
если ты откроешь свой телефон, ты не сможешь ни с кем связаться.

я хотел того же, что и все остальные.
но я хотел только одного, отличающегося от всех остальных.

разбей одинокую ночь своими руками!
Завтра будет там.
он катится по центру Земли.
иногда я проливаю намиду.
это не бессмысленно.
Сегодня я снова думаю о тебе.
Девы сражаются удачи дорогая
Эй!

каждый раз, когда ты возвращаешься домой, ты открываешь дверь ключом, который становится немного тяжелее.
включи свет.
я нарочно бросил пакет в пластиковую бутылку, которую собирался выпить.

жалко, что в последнее время так много ропота.
это способ защитить себя.

я не вижу Луны, когда смотрю в окно.
где же он, свет, что озаряет меня?

разбей одинокую ночь своими руками!
Завтра будет там.
он катится по центру Земли.
иногда я проливаю намиду.
я хочу жить без гнили.
Сегодня я снова думаю о тебе.
Девы спят удачи дорогой

это не то, что ты выбираешь.
как ты живешь так, как ты выбираешь?

разбей одинокую ночь своими руками!
Надежда есть.
он катится по центру Земли.

иногда я проливаю намиду.
это не бессмысленно.
я собираюсь сделать это снова сегодня, я собираюсь сделать это снова сегодня.
Девы сражаются удачи дорогая
Ура!

Девы не сдадутся.
Удачи Дорогая