Текст и перевод песни Trysail - Re Bon Voyage
幾つ叶えたんだろう
интересно,
сколько
из
них
сбылось?
夢見てた場所に
там,
где
я
мечтал
об
этом.
I′m
in?
I'm
in?
Я
в
деле?
я
в
деле?
誰も褒めなくたって
никто
не
похвалил
меня.
自分で自分に
"Did
it!"
"Сделал!"
そして
旅はまた続く
- и
путешествие
продолжается
снова.
私たちの永遠の歌
Наша
Вечная
Песня
0か100なら0選べる勇気持って
если
это
0 или
100,
у
вас
хватит
смелости
выбрать
0.
(はい
はい
はい
はい
はい)
Если
вы
не
хотите
этого
делать,
вы
можете
сделать
это,
нажав
кнопку
"ОК".
昨日に
明日に縛られないって最強
это
самое
сильное,
что
ты
не
можешь
быть
привязан
ко
вчерашнему
и
завтрашнему
дню.
(はい
はい
はい
はい
はい)
Если
вы
не
хотите
этого
делать,
вы
можете
сделать
это,
нажав
кнопку
"ОК".
1秒ごとreborn
возрождается
каждые
1 секунду
Bon
Voyage!
Приятного
Путешествия!
「素直」に勝つ武器はない
Нет
оружия,
чтобы
победить
"покорно".
欲しいは欲しいだし
я
хочу
этого,
я
хочу
этого.
悔しいは悔しい
это
расстраивает,
это
расстраивает.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю.
想定外としても
даже
если
это
неожиданно.
ついてきた結果はオールOK
Последующий
результат-все
в
порядке.
一途だからいとおしい
это
хорошая
идея.
強風に舵取られても
даже
если
у
тебя
сильный
ветер.
声かけあって進むんだ
поговорите
друг
с
другом
и
двигайтесь
дальше.
レッテルなんて蹴飛ばして
自由に行こう
давай
отбросим
ярлык
и
выйдем
на
свободу.
(はい
はい
はい
はい
はい)
Если
вы
не
хотите
этого
делать,
вы
можете
сделать
это,
нажав
кнопку
"ОК".
つまらないことさえ
一緒なら楽しいよ
это
весело,
даже
если
тебе
скучно.
(はい
はい
はい
はい
はい)
Если
вы
не
хотите
этого
делать,
вы
можете
сделать
это,
нажав
кнопку
"ОК".
何度でもretry
Повторите
попытку
столько
раз,
сколько
захотите.
Bon
Voyage!
Приятного
Путешествия!
Ready?
Go!
Set
sail,
oh
yeah
Готовы?
вперед!
поднимите
паруса,
О
да
私たちの無限大の歌
Наша
Песня
Бесконечности
0か100なら0選べる勇気持って
если
это
0 или
100,
у
вас
хватит
смелости
выбрать
0.
(はい
はい
はい
はい
はい)
Если
вы
не
хотите
этого
делать,
вы
можете
сделать
это,
нажав
кнопку
"ОК".
初心忘れない
Я
не
забуду
своего
первоначального
намерения.
明日を
未来を信じ抜く愛抱いて
Примите
любовь,
которая
верит
в
завтрашний
день
и
будущее.
(はい
はい
はい
はい
はい)
Если
вы
не
хотите
этого
делать,
вы
можете
сделать
это,
нажав
кнопку
"ОК".
1秒ごとReborn
Возрождается
каждые
1 секунду
Bon
Voyage!
Приятного
Путешествия!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shingo Asari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.