Her kommer dine arme små - Trygve Skaug перевод на русский

Her kommer dine arme små

Her kommer dine arme små
O Jesus i din stall å gå
Opplys enhver i sjel og sinn
å finne veien til deg inn
Men hvor skal vi gå vi arme små,
Med våre bønner det er tårer på.
Vi har stått i regnet - stått i vind
Vi har lyttet etter stemmen din
Jesus du som aldri leder vill
Vi har spurt oss hvordan det gikk til
At om dagen var det lett å tru;
Så kom natta, Jesus - hvor var du
Vi som en gang sprang med sang imot
Begravde hjertet i det som vi forlot
Vi holdt høyre hånd mot himmelen
Mens den venstre holdt så hardt igjen
Vi ble reist fra hjørme på din dag
Vi sugde nåden inn i fulle drag
Men når vi med håp så oss omkring
Sto vi fortsatt der med ingenting
Så her står vi nå i flokk på rad
Med en sang det stiger frostrøyk av
Og en bønn om himmel her på jord
I en natt som kjennes alt for stor

Вот идут твои объятья

Вот идут твои объятья,
О, Иисус, в твоих яслях стоять.
Просвети каждую душу и разум,
Чтобы найти к тебе путь.
Но куда нам идти, нам, убогим,
С нашими молитвами, залитыми слезами.
Мы стояли под дождем, стояли на ветру,
Мы прислушивались к твоему голосу.
Иисус, ты, кто никогда не собьешь с пути,
Мы спрашивали себя, как это случилось,
Что днем было легко верить;
Потом пришла ночь, Иисус, где ты был?
Мы, когда-то бежавшие с песней навстречу,
Похоронили сердца в том, что оставили позади.
Мы подняли правую руку к небесам,
В то время как левая так крепко держалась.
Мы были подняты из углов в твой день,
Мы впитывали благодать полной грудью.
Но когда мы с надеждой оглянулись вокруг,
Мы все еще стояли там ни с чем.
Так вот мы стоим сейчас, толпой в ряд,
С песней, от которой поднимается морозный дымок,
И мольбой о небесах здесь, на земле,
В ночи, которая кажется слишком длинной.