Tryhardninja feat. J.T. Machinima - Infinite - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tryhardninja feat. J.T. Machinima - Infinite




Infinite
Infinie
Air, land, and sea
L'air, la terre et la mer
That was enough for me
C'était suffisant pour moi
But recently, something has changed
Mais récemment, quelque chose a changé
Swear as I live and breath
Je jure que je vis et que je respire
It's like the tippy top of the atmosphere is calling me
C'est comme si le sommet de l'atmosphère m'appelait
So I accept the duty to look after distant colonies
Alors j'accepte le devoir de prendre soin des colonies lointaines
Pick out the nearest star, can't be far
Choisis l'étoile la plus proche, elle ne peut pas être loin
NASCAR, I'm off to chase it
NASCAR, je vais la poursuivre
Step on the gas and don't look back
Appuie sur l'accélérateur et ne regarde pas en arrière
Until my home has faded
Jusqu'à ce que ma maison ait disparu
Zero weighted because gravity is overrated
Poids zéro car la gravité est surévaluée
Dedicated space invaders, warfare elevated
Envahisseurs de l'espace dédiés, guerre élevée
Still in top form even if we changed the scene
Toujours en pleine forme même si nous avons changé la scène
We never miss a beat, these space marines
Nous ne manquons jamais un battement, ces marines de l'espace
We'll make 'em bleed
Nous allons les faire saigner
Collect more headshots than the models do at Maybelline
Collectionne plus de tirs à la tête que les mannequins ne le font chez Maybelline
Cause every harasser has to answer to my submachine
Parce que chaque harceleur doit répondre à ma mitraillette
Boom, another one, boom, another one
Boom, encore un, boom, encore un
Like interstellar DJ memes out on a murder run
Comme des mèmes de DJ interstellaires en mission de meurtre
It's tough, but no one said this enterprise it can't be fun
C'est difficile, mais personne n'a dit que cette entreprise ne pouvait pas être amusante
I'm very sorry Captain Kirk, these phasers weren't meant to stun
Je suis vraiment désolé, Capitaine Kirk, ces phasers n'étaient pas censés étourdir
Answer the call of war amongst the satellites
Répondre à l'appel de la guerre parmi les satellites
We're infinite, we're infinite, oh
Nous sommes infinis, nous sommes infinis, oh
A trillion lights ignite, witness mankind's divide
Un trillion de lumières s'enflamment, témoigne de la division de l'humanité
We're infinite, we're infinite, oh
Nous sommes infinis, nous sommes infinis, oh
Not so long ago, not so far away
Il n'y a pas si longtemps, pas si loin
In a solar system we all wanna dominate
Dans un système solaire que nous voulons tous dominer
Technologically we made an awful lot of gains
Technologiquement, nous avons fait beaucoup de progrès
Even it outer space we found a way to populate
Même dans l'espace, nous avons trouvé un moyen de peupler
This ain't failure to launch, tell Matt McConaughey
Ce n'est pas un échec au lancement, dis à Matt McConaughey
We're going Interstellar, wanna see a star today?
Nous allons Interstellaire, tu veux voir une étoile aujourd'hui ?
So just relax man and take the weight off
Alors détends-toi et enlève-toi le poids
Hop in my spaceship and buckle up for take off
Monte dans mon vaisseau spatial et attache ta ceinture pour le décollage
Dropin' knowledge like I'm Neil Degrasse Tyson
Je diffuse des connaissances comme si j'étais Neil Degrasse Tyson
You don't need gravity to feel the wrath of titanas
Tu n'as pas besoin de gravité pour ressentir la fureur des Titans
Air lock your doors unless you don't breathe
Verrouille tes portes d'air, à moins que tu ne respires pas
Cause it'll hurt a lot more when no one can hear you scream
Parce que ça fera beaucoup plus mal quand personne ne pourra t'entendre crier
This is not Star Wars, every Jedi can leave
Ce n'est pas Star Wars, chaque Jedi peut partir
We only got one force and it's measured in G's
Nous n'avons qu'une seule force et elle se mesure en G
The final frontier where we all carry blasters
La frontière finale nous portons tous des blasters
You can call it Modern Warfare Remastered
Tu peux l'appeler Modern Warfare Remastered
Answer the call of war amongst the satellites
Répondre à l'appel de la guerre parmi les satellites
We're infinite, we're infinite, oh
Nous sommes infinis, nous sommes infinis, oh
A trillion lights ignite, witness mankind's divide
Un trillion de lumières s'enflamment, témoigne de la division de l'humanité
We're infinite, we're infinite, oh
Nous sommes infinis, nous sommes infinis, oh
Go into the unknown
Va dans l'inconnu
Systems overload
Surcharge du système
We're infinite, we're infinite, oh
Nous sommes infinis, nous sommes infinis, oh
Train to fortify
Entraîne-toi pour fortifier
Warp and mobilize
Déforme et mobilise
We're infinite, we're infinite, oh
Nous sommes infinis, nous sommes infinis, oh
Arial brute force, dominancy
Force brute arielle, domination
We outgrew Earth, broke boundaries
Nous avons dépassé la Terre, brisé les frontières
No Groot, but literally
Pas Groot, mais littéralement
We're Guardians of the Galaxy
Nous sommes les Gardiens de la Galaxie
Vows to serve took us way uphill
Les vœux de servir nous ont fait monter la pente
Brave the storm, cause no one else well
Brave la tempête, parce que personne d'autre ne le fera
They violate, we retaliate
Ils violent, nous ripostons
With their lives they'll pay
Avec leurs vies, ils paieront
For all the blood spilled
Pour tout le sang versé
Battle is evolving
La bataille évolue
So we rise above it
Alors nous nous élevons au-dessus
Limitless (limitless)
Sans limites (sans limites)
No place too far
Aucun endroit trop loin
Look up at the night sky
Lève les yeux vers le ciel nocturne
We will be the golden
Nous serons les étoiles dorées
Shooting stars, shooting stars
Étoiles filantes, étoiles filantes
Answer the call of war amongst the satellites
Répondre à l'appel de la guerre parmi les satellites
We're infinite, we're infinite, oh
Nous sommes infinis, nous sommes infinis, oh
A trillion lights ignite, witness mankind's divide
Un trillion de lumières s'enflamment, témoigne de la division de l'humanité
We're infinite, we're infinite, oh
Nous sommes infinis, nous sommes infinis, oh





Tryhardninja feat. J.T. Machinima - Infinite
Альбом
Infinite
дата релиза
02-09-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.