Текст и перевод песни Tryhardninja feat. J.T. Machinima - Infinite

Infinite

Air, land, and sea
That was enough for me
But recently, something has changed
Swear as I live and breath
It's like the tippy top of the atmosphere is calling me
So I accept the duty to look after distant colonies
Pick out the nearest star, can't be far
NASCAR, I'm off to chase it
Step on the gas and don't look back
Until my home has faded
Zero weighted because gravity is overrated
Dedicated space invaders, warfare elevated
Still in top form even if we changed the scene
We never miss a beat, these space marines
We'll make 'em bleed
Collect more headshots than the models do at Maybelline
Cause every harasser has to answer to my submachine
Boom, another one, boom, another one
Like interstellar DJ memes out on a murder run
It's tough, but no one said this enterprise it can't be fun
I'm very sorry Captain Kirk, these phasers weren't meant to stun
Answer the call of war amongst the satellites
We're infinite, we're infinite, oh
A trillion lights ignite, witness mankind's divide
We're infinite, we're infinite, oh
Not so long ago, not so far away
In a solar system we all wanna dominate
Technologically we made an awful lot of gains
Even it outer space we found a way to populate
This ain't failure to launch, tell Matt McConaughey
We're going Interstellar, wanna see a star today?
So just relax man and take the weight off
Hop in my spaceship and buckle up for take off
Dropin' knowledge like I'm Neil Degrasse Tyson
You don't need gravity to feel the wrath of titanas
Air lock your doors unless you don't breathe
Cause it'll hurt a lot more when no one can hear you scream
This is not Star Wars, every Jedi can leave
We only got one force and it's measured in G's
The final frontier where we all carry blasters
You can call it Modern Warfare Remastered
Answer the call of war amongst the satellites
We're infinite, we're infinite, oh
A trillion lights ignite, witness mankind's divide
We're infinite, we're infinite, oh
Go into the unknown
Systems overload
We're infinite, we're infinite, oh
Train to fortify
Warp and mobilize
We're infinite, we're infinite, oh
Arial brute force, dominancy
We outgrew Earth, broke boundaries
No Groot, but literally
We're Guardians of the Galaxy
Vows to serve took us way uphill
Brave the storm, cause no one else well
They violate, we retaliate
With their lives they'll pay
For all the blood spilled
Battle is evolving
So we rise above it
Limitless (limitless)
No place too far
Look up at the night sky
We will be the golden
Shooting stars, shooting stars
Answer the call of war amongst the satellites
We're infinite, we're infinite, oh
A trillion lights ignite, witness mankind's divide
We're infinite, we're infinite, oh

Бесконечность

Воздух, земля и море,
Мне этого было вполне довольно,
Но в последнее время что-то изменилось.
Клянусь, пока живу и дышу,
Меня словно манит самый край атмосферы.
Поэтому я принимаю долг заботиться о далеких колониях.
Выбираю ближайшую звезду, она не может быть далеко.
Как гонщик NASCAR, я мчусь за ней.
Жму на газ и не оглядываюсь назад,
Пока мой дом не исчезнет из виду.
В невесомости, потому что гравитация переоценена.
Преданные космические захватчики, война вышла на новый уровень.
Мы всё ещё в отличной форме, даже если сменили обстановку.
Мы никогда не сбиваемся с ритма, эти космические пехотинцы.
Мы заставим их истекать кровью,
Соберем больше хедшотов, чем модели в рекламе Maybelline.
Потому что каждый агрессор должен ответить перед моим автоматом.
Бум, еще один, бум, еще один,
Словно межзвездный DJ, устроивший кровавую бойню.
Это тяжело, но никто не говорил, что это предприятие не может быть веселым.
Мне очень жаль, капитан Кирк, эти фазеры не предназначены для оглушения.
Ответь на зов войны среди спутников.
Мы бесконечны, мы бесконечны, о да.
Триллион огней зажигаются, стань свидетелем раскола человечества.
Мы бесконечны, мы бесконечны, о да.
Не так давно, не так далеко,
В солнечной системе, которой мы все хотим владеть.
В технологическом плане мы очень сильно продвинулись.
Даже в космосе мы нашли способ заселиться.
Это не провал запуска, скажи Мэтту Макконахи.
Мы отправляемся в межзвездное путешествие, хочешь увидеть звезду сегодня?
Так что просто расслабься и сбрось груз с плеч,
Запрыгивай в мой космический корабль и пристегнись для взлета.
Делюсь знаниями, как Нил Деграсс Тайсон.
Тебе не нужна гравитация, чтобы почувствовать гнев титанов.
Заблокируй шлюзы, если только ты не дышишь,
Потому что будет намного больнее, когда никто не услышит твой крик.
Это не "Звездные войны", все джедаи могут уйти.
У нас есть только одна сила, и она измеряется в G.
Последний рубеж, где мы все носим бластеры.
Можешь назвать это Modern Warfare Remastered.
Ответь на зов войны среди спутников.
Мы бесконечны, мы бесконечны, о да.
Триллион огней зажигаются, стань свидетелем раскола человечества.
Мы бесконечны, мы бесконечны, о да.
Отправляйся в неизвестность,
Системы перегружены.
Мы бесконечны, мы бесконечны, о да.
Тренируйся, чтобы укрепиться,
Телепортируйся и мобилизуйся.
Мы бесконечны, мы бесконечны, о да.
Воздушная грубая сила, господство.
Мы переросли Землю, сломали границы.
Нет Грута, но в буквальном смысле
Мы - Стражи Галактики.
Клятвы служить подняли нас на вершину.
Не боимся бури, потому что никто другой не сможет.
Они нарушают, мы отвечаем.
Они заплатят своими жизнями
За всю пролитую кровь.
Битва эволюционирует,
Поэтому мы поднимаемся над ней.
Безграничны (безграничны).
Нет места слишком далекого.
Посмотри на ночное небо,
Мы будем золотыми
Падающими звездами, падающими звездами.
Ответь на зов войны среди спутников.
Мы бесконечны, мы бесконечны, о да.
Триллион огней зажигаются, стань свидетелем раскола человечества.
Мы бесконечны, мы бесконечны, о да.