Koe No Symphony - Trysail перевод на русский

Koe No Symphony

LALALALALALALA LALALALALALALA
君と重ねる声のシンフォニー
LALALALALALALA LALALALALALALA
ずっとこのまま続きますように

覚えてる？ 初めて会った時のことを
緊張する私 君が和ませてくれた
数えたらキリがないほど色んな場所
一緒にめぐって来たよね

辛いと思うことも沢山あったのに
不思議と笑顔ばかり浮かんで消える
めぐりめぐる追憶

君が愛しくて震える声よ
"ありがとう"言い切るまで持ち堪えて
晴れ渡る日も 雨降る夜も
そばに居てくれた君に 笑顔で伝えたい

心の奥の隙間 埋めてくれる何かを
ずっとずっと探し続けてたの
私 見つけられたんだよ 君がいたから
君も同じだったら 嬉しい

普段よりお洒落をした君の横顔が
綺麗で 愛おしくて 永遠願う
めぐりめぐる空想

君を大切にできてましたか？
何だか君の瞳を見つめられそうにない ah

君が愛しくて震える声よ
"ありがとう"言い切るまで持ち堪えて
晴れ渡る日も 雨降る夜も
そばに居てくれた君に 笑顔で伝えたい
ありがとう 今日からもずっと よろしくね

LALALALALALALA LALALALALALALA
君と重ねる声のシンフォニー
LALALALALALALA LALALALALALALA
ずっとこのまま続きますように
LALALALALALALA LALALALALALALA
君と重ねる声のシンフォニー
LALALALALALALA LALALALALALALA
ずっとこのまま続きますように

lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
ずっとこのまま続きますように

Симфония Голосов

ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ
Симфония голосов, сплетающихся с твоей
ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ
Пусть это длится вечно

Помнишь нашу первую встречу?
Я так волновалась, но ты меня успокоил
Мы побывали в стольких местах,
Что и не сосчитать

Было много и трудных моментов,
Но, как ни странно, в памяти всплывают лишь улыбки
Круговорот воспоминаний

Мой голос дрожит от любви к тебе
Пусть он не сорвется, пока я не скажу "спасибо"
И в солнечные дни, и в дождливые ночи
Хочу с улыбкой сказать тебе спасибо, за то, что ты был рядом

Я все время искала что-то,
Что заполнит пустоту в моем сердце
И я нашла это, потому что ты был рядом
Если ты чувствуешь то же самое, я буду счастлива

Твой профиль, когда ты так нарядно оделся,
Так прекрасен и дорог мне, что я молю о вечности
Круговорот мечтаний

Удалось ли мне показать тебе, как ты мне дорог?
Почему-то я не могу смотреть тебе в глаза ah

Мой голос дрожит от любви к тебе
Пусть он не сорвется, пока я не скажу "спасибо"
И в солнечные дни, и в дождливые ночи
Хочу с улыбкой сказать тебе спасибо, за то, что ты был рядом
Спасибо, и с сегодняшнего дня, и всегда, пожалуйста, будь со мной

ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ
Симфония голосов, сплетающихся с твоей
ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ
Пусть это длится вечно
ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ
Симфония голосов, сплетающихся с твоей
ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ ЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯЛЯ
Пусть это длится вечно

ляляляляляляля ляляляляляляля
ляляляляляляля ляляляляляля
ляляляляляляля ляляляляляляля
Пусть это длится вечно