Trysail - Sunset カンフー - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trysail - Sunset カンフー




Sunset カンフー
Sunset Kung-Fu
ハイッ ヤアッ ハイッ ヤアッ
Allez ! Allez ! Allez ! Allez !
ハイッ ヤアッ ハイッ ハイッハイッ
Allez ! Allez ! Allez ! Allez ! Allez !
What′s up hurry up
Quoi de neuf ? Dépêche-toi
準備はできた?
Es-tu prêt ?
OK 無問題 握る掌
Ok, pas de problème, serre ta paume
Stand up stand up now
Lève-toi, lève-toi maintenant
四千年の技よ
La technique de quatre mille ans
勝負ノ時だ 鐘鳴り響く
Le temps de la bataille est venu, la cloche résonne
一・二・三・四海を越えていく (ウッー)
Un, deux, trois, quatre, traverse les mers (Ouuh)
そう研ぎ澄まされたこの心 (ハッー)
C'est ainsi que mon cœur a été affûté (Haa)
一期一会 今に 全てを懸けて
Une rencontre unique, maintenant, tout est en jeu
最強で最高のこの必殺の技
La meilleure et la plus puissante de toutes les techniques fatales
ここで決める Sunset カンフー
Je décide ici du Sunset Kung-Fu
勝利詩! 勝利詩!! さあ必勝の華
Poème de la victoire ! Poème de la victoire !! C'est le moment de la fleur de la victoire
咲かせましょう Sunset カンフー
Faisons fleurir le Sunset Kung-Fu
叫ぶよ 高みの 先まで
Je crie, jusqu'au sommet
我們走口巴!!!
Nous y allons !
(ハイッ)
(Allez !)
(ハイッ ヤアッ ハイッ ヤアッ
(Allez ! Allez ! Allez ! Allez !
ハイッ ヤアッ ハイッ ハイッハイッ)
Allez ! Allez ! Allez ! Allez ! Allez !)
Stop go stop and go
Stop, go, stop et go
転んでは進む
Tombe et avance
Fight fight fighting time
Fight, fight, fighting time
終わらぬ道さ (イ尓好!)
Le chemin ne finit jamais (Ni hao !)
Hit hit critical
Hit, hit, critique
あと一息だ
Encore un effort
存在証明は 勝つか負けるか
La preuve de l'existence, c'est gagner ou perdre
一・二・三・四時を越えていく (ウッー)
Un, deux, trois, quatre, traverse le temps (Ouuh)
熱くたぎる想いこの胸に (ハッー)
Une passion qui brûle dans ma poitrine (Haa)
花鳥風月 水の 流れのままに
Fleurs, oiseaux, vent et lune, comme le flux de l'eau
最高で最大級 掴み取れ宇宙を
Le meilleur et le plus grand, saisis l'univers
I wanna be Master Sunset カンフー
Je veux être maître du Sunset Kung-Fu
勝利詩! 勝利詩!! さあ正義の華を
Poème de la victoire ! Poème de la victoire !! C'est le moment de la fleur de la justice
守りましょう Sunset カンフー
Protégeons le Sunset Kung-Fu
駆けるよ 世界の 果てまで
Je cours, jusqu'aux confins du monde
我們走口巴!!!
Nous y allons !
(ハイッ)
(Allez !)
(ハイッ ハイッ ヤアッ ハイッハイッ
(Allez ! Allez ! Allez ! Allez !
ハイッ ハイッ ヤアッ ハイッハイッ
Allez ! Allez ! Allez ! Allez !
ハイッ ハイッ ヤアッ ハイッハイッ
Allez ! Allez ! Allez ! Allez !
ハイッ ハイッ ヤアッ ハイッハイッ
Allez ! Allez ! Allez ! Allez !
アチョーッ)
Acho !)
Ring ding dong!Ring ding dong! 鳴り響く銅鑼が
Ring ding dong ! Ring ding dong ! La cloche résonne
運命決める Sunset カンフー
Le Sunset Kung-Fu décide du destin
闘い続けてくstory
Histoire qui continue de se battre
生きる証こそがglory
La preuve de la vie est la gloire
刻み付けろ Sunset カンフー
Grave-le dans ton cœur, le Sunset Kung-Fu
最強で最高の この必殺の技
La meilleure et la plus puissante de toutes les techniques fatales
ここで決める Sunset カンフー
Je décide ici du Sunset Kung-Fu
勝利詩! 勝利詩!! 絶対必勝の華
Poème de la victoire ! Poème de la victoire !! La fleur de la victoire absolue
咲かせましょう Sunset カンフー
Faisons fleurir le Sunset Kung-Fu
どこまでもいける 明日より強くなれる
On peut aller jusqu'au bout, on peut devenir plus fort que demain
叫ぶよ 高みの 先まで
Je crie, jusqu'au sommet
我們走口巴!!!
Nous y allons !
(ハイッ)
(Allez !)
(ハイッ ヤアッ ハイッ ヤアッ
(Allez ! Allez ! Allez ! Allez !
ハイッ ヤアッ ハイッ ハイッハイッ)
Allez ! Allez ! Allez ! Allez ! Allez !)





Авторы: Megane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.