Take a step forward - Trysail перевод на немецкий

Take a step forward

夢中でフルスイングして 空振りばかり these days
輝く未来に手をのばす

憧れを越えていく
ジョーカーだって起死回生の切り札に変えてゆけるはず

Worry lonely 誰もが痛みを抱えてる
つまずきながらもこの瞬間を生きてる

いつだって Brave＆Faith 前を向いてゆこう
どこからだって 何度だって歩き出す
Brave＆Faith 間違ったっていい
遠回りでもいい かっこ悪くてもいい
弱い自分にだけは負けないで Take a step forward

日常に染められてく 振り返るよ bygone days
戻らない日々はまぶしくて...

Worry lonely ため息また一つ浮かべて
狭すぎる空に青い光流れる

本当の Brave＆Faith 強いだけじゃない
涙の日でなきゃ見えないものもある
Brave＆Faith きっと大丈夫
傷が増える度 輝きは増すから
君と描いた譲れない未来へ Let's move forward

塞いでも 目をそらしても 世界は止まらない
また少し理想の日々に ほら近づいている

いつだって Brave＆Faith 前を向いてゆこう
どこからだって 何度だって歩き出す
Brave＆Faith 間違ったっていい
遠回りでもいい かっこ悪くてもいい
弱い自分にだけは負けないで Take a step forward

Mach einen Schritt nach vorn

Mit voller Hingabe schwinge ich durch, doch in diesen Tagen nur Fehlschläge
Ich strecke meine Hand aus nach einer strahlenden Zukunft

Ich überwinde meine Sehnsüchte
Selbst einen Joker kann ich sicher in eine alles rettende Trumpfkarte verwandeln

Sorgen, Einsamkeit – jeder trägt Schmerz in sich
Auch wenn ich stolpere, lebe ich diesen Augenblick

Immer Brave & Faith, blicken wir nach vorn
Von überall her, immer wieder, fange ich an zu gehen
Brave & Faith, es ist okay, Fehler zu machen
Auch ein Umweg ist in Ordnung, auch wenn es nicht cool aussieht, ist es in Ordnung
Verliere nur nicht gegen dein schwaches Ich. Mach einen Schritt nach vorn

Vom Alltag eingefärbt, blicke ich zurück auf vergangene Tage
Die Tage, die nicht wiederkehren, sind blendend schön...

Sorgen, Einsamkeit – wieder steigt ein Seufzer in mir auf
Am viel zu engen Himmel fließt ein blaues Licht

Wahrer Brave & Faith ist nicht nur Stärke
Es gibt Dinge, die man nur an Tagen voller Tränen sehen kann
Brave & Faith, es wird sicher alles gut
Denn mit jeder neuen Narbe wächst auch dein Glanz
Zur unnachgiebigen Zukunft, die ich mit dir erträumt habe, lass uns vorwärts gehen

Auch wenn du dich verschließt, auch wenn du wegsiehst, die Welt bleibt nicht stehen
Sieh nur, du näherst dich schon wieder ein wenig deinen idealen Tagen

Immer Brave & Faith, blicken wir nach vorn
Von überall her, immer wieder, fange ich an zu gehen
Brave & Faith, es ist okay, Fehler zu machen
Auch ein Umweg ist in Ordnung, auch wenn es nicht cool aussieht, ist es in Ordnung
Verliere nur nicht gegen dein schwaches Ich. Mach einen Schritt nach vorn