Текст и перевод песни Tryö - Obsolète

Tout c′qu'on désire
Dernière version du plaisir
Une tablette un téléphone
On est content comme personne

Tout c′qu'on n'a pas
Et qui nous tend les bras
Des belles filles, des gadgets
Qu′on vénère et puis qu′on jette

Puis qu'on oublie
Quand la mode elle est finie
Trouver la dernière tendance
Là une nouvelle danse

Tout ce qu′on sème
Des étreintes et des "Je t'aime"
Noyés dans les rayons
Les catalogues, les cartons
Tout ce qu′on vit
Au jour le jour, la nuit
Attirés par la lumière
Des panneaux publicitaires

Tout c'qu′on endure
On veut panser ses blessures
A coup d'shopping
On veut lécher les vitrines

Tout c'qu′on cache
Des pansements qui se détachent
On croit guérir
A coup de petits plaisirs

Tout ce qu′on sème
Des étreintes et des "Je t'aime"
Noyés dans les rayons
Les catalogues, les cartons
Tout ce qu′on vit
Au jour le jour, la nuit
Attirés par la lumière
Des panneaux publicitaires

Tout c'qu′on achète
Obsolète
Tout comme le monde
Disparait en une seconde

Tout c'qu′on nous met
Sous le nez
Des bagnoles étincelantes
Des étoiles filantes

On court après
Des inventions, des objets
Du dernier cris
Et comme c'est jamais fini

Tout c'qu′on n′a pas
Si on l'a pas ça va pas
De l′inutile du vide
Du futile on est avides

Tout ce qu'on sème
Des étreintes et des "Je t′aime"
Noyés dans les rayons
Les catalogues, les cartons
Tout ce qu'on vit
Au jour le jour, la nuit
Attirés par la lumière
Des panneaux publicitaires

Tout c′qu'on achète
Obsolète
Tout comme le monde
Disparait en une seconde

Tout c'qu′on nous met
Sous le nez
Des bagnoles étincelantes
Des étoiles filantes

Tout ce qu′on sème
Des étreintes et des "Je t'aime"
Noyés dans les rayons
Les catalogues, les cartons
Tout ce qu′on vit
Au jour le jour, la nuit
Attirés par la lumière
Des panneaux publicitaires

Tout ce qu'on sème
Des étreintes et des "Je t′aime"
Noyés dans les rayons
Les catalogues, les cartons
Tout ce qu'on vit
Au jour le jour, la nuit
Attirés par la lumière
Des panneaux publicitaires

Tout ce qu′on sème
Obsolète!
Tout ce qu'on vit
Obsolète!

Tout ce qu'on sème
Des étreintes et des "Je t′aime"
Tout ce qu′on sème
Des étoiles filantes!

Все, что мы желаем
Последняя версия веселья
Планшет телефон
Мы счастливы, как никто.

Все, чего у нас нет
И кто протягивает нам руки
Красивые девушки, гаджеты
Пусть почитают, а потом бросают

Затем, чтобы мы забыли
Когда мода закончится
Поиск последней тенденции
Там новый танец

Все, что мы сеем
Объятия и "я люблю тебя"
Утопающие в лучах
Каталоги, картонные коробки
Все, чем мы живем
Изо дня в день, ночью
Привлеченные светом
Рекламные щиты

Все, что мы терпим
Мы хотим перевязать его раны.
В шоппинге
Мы хотим облизать витрины

Все, что мы скрываем
Повязки, которые отрываются
Считается, что исцеление
На случай небольших удовольствий

Все, что мы сеем
Объятия и "я люблю тебя"
Утопающие в лучах
Каталоги, картонные коробки
Все, чем мы живем
Изо дня в день, ночью
Привлеченные светом
Рекламные щиты

Все, что мы покупаем
Устаревший
Так же, как мир
Исчезает в одну секунду

Все, что нам ставят
Под нос.
Сверкающие машины
Падающие звезды

Мы бежим следом.
Изобретения, предметы
Из последнего крика
И как это никогда не закончится

Все, чего у нас нет
Если у нас его нет, все в порядке.
От бесполезности пустоты
От бесполезности мы жадны

Все, что мы сеем
Объятия и "я люблю тебя"
Утопающие в лучах
Каталоги, картонные коробки
Все, чем мы живем
Изо дня в день, ночью
Привлеченные светом
Рекламные щиты

Все, что мы покупаем
Устаревший
Так же, как мир
Исчезает в одну секунду

Все, что нам ставят
Под нос.
Сверкающие машины
Падающие звезды

Все, что мы сеем
Объятия и "я люблю тебя"
Утопающие в лучах
Каталоги, картонные коробки
Все, чем мы живем
Изо дня в день, ночью
Привлеченные светом
Рекламные щиты

Все, что мы сеем
Объятия и "я люблю тебя"
Утопающие в лучах
Каталоги, картонные коробки
Все, чем мы живем
Изо дня в день, ночью
Привлеченные светом
Рекламные щиты

Все, что мы сеем
Устарела!
Все, чем мы живем
Устарела!

Все, что мы сеем
Объятия и "я люблю тебя"
Все, что мы сеем
Падающие звезды!