Trzeci Wymiar - Piętnastu MC's - Remix - перевод текста песни на русский

Piętnastu MC's - Remix - Trzeci Wymiarперевод на русский




Piętnastu MC's - Remix
Пятнадцать МС - Ремикс
Stymulowani przez opary kany
Стимулируемые парами косяка,
wkąponowani w cztery ściany
запертые в четырёх стенах,
mamy chamy trojwymiarowy rap pijany Szad
у нас, дорогуша, трёхмерный рэп, пьяный Шад.
stymulowani przez opary
Стимулируемые парами,
gramy wkąponowani w cztery ściany
играем, запертые в четырёх стенах,
mamy chamy trojwymiarowy rap pijany Null
у нас, дорогуша, трёхмерный рэп, пьяный Нулл.
stymulowani przez opary kany
Стимулируемые парами косяка,
wkąponowani w cztery ściany
запертые в четырёх стенах,
mamy chamy trojwymiarowy rap pijany Pork
у нас, дорогуша, трёхмерный рэп, пьяный Порк.
Piętnastu emsi, piętnastu emsi sprawdź to Och! Och!
Пятнадцать МС, пятнадцать МС, проверь это, Ох! Ох!
Niby tak dobrze, niby tak szybko
Вроде бы так хорошо, вроде бы так быстро,
niby tak extra wszystko robią
вроде бы так экстра всё делают,
niby tak kręcą, niby tak płyną
вроде бы так крутят, вроде бы так плывут,
gdyby tak było byli by sobą
если бы так было, были бы собой.
gdyby tak dobrze gdyby tak szybko
Если бы так хорошо, если бы так быстро,
gdyby tak extra wszystko robili
если бы так экстра всё делали,
gdyby tak rymy gdyby tak szyli z różnych styli flow
если бы так рифмы, если бы так шили из разных стилей флоу,
to by tym żyli i byli by sobą joł
то этим бы жили и были бы собой, йоу!
byli by nie podrabialni byli by niepowtrzalni
Были бы не поддельными, были бы неповторимыми,
byli by orginlni byli by unikalni
были бы оригинальными, были бы уникальными,
gdyby tak było to by mieli flow
если бы так было, то имели бы флоу,
gdyby tak było to nie nadawalibyśmy o
если бы так было, то мы бы не вещали о
Piętnastu emsi chwyta za mikrofony
пятнадцати МС, хватающих микрофоны,
piętnastu emsi d-d-do siebie podobni jak klony
пятнадцати МС, п-п-подобных друг другу, как клоны.
z menu wybieram pierwszych z brzegu i
Из меню выбираю первых попавшихся, и
każdy tak samo brzmi to chyba de ja vu
каждый так же звучит, это, наверное, дежавю.
nasz as numer raz dali mu Majkę a tu kwas
Наш ас номер раз, дали ему майк, а тут кислятина.
tracę czas no to as z numerem drugim
Теряю время, ну, это ас номер два,
d-d-do puki nie stwierdziłem po czasie nie długim
п-п-пока не stwierdziłem спустя недолгое время,
ze lubi ojoj tożsamość gubić
что любит, ой-ой, терять свою индивидуальность.
emce numer trzy i zły marszczę brwi
МС номер три, и я зло хмурю брови,
widze że ktoś tu ze mnie drwi
вижу, что кто-то надо мной смеётся.
znów mam de ja vu chyba
Снова у меня дежавю, похоже.
trzeci bredzi jak leci ja szukam odpowiedzi
Третий несёт чушь, как попало, я ищу ответы,
gdybam dlatego powiem ci że czwarty mistrz
гадаю, поэтому скажу тебе, что четвёртый мастер,
wygada ci arcy narcyz uparty
выдаст тебе самовлюблённый, упрямый,
pora na numer piąty którego horyzonty
пора на номер пятый, чьи горизонты
nie wybiegają poza cztery kąty
не выходят за пределы четырёх стен,
a poglądy ma jak szósty tyle że szósty
а взгляды у него, как у шестого, только шестой
manifestuje że ma swój styl joł
манифестирует, что у него свой стиль, йоу!
który zamyka tematykę na cztery spósty
который закрывает тематику в четырёх столбах,
i chuj z tym skupmy się na siódmym
и к чёрту это, сосредоточимся на седьмом.
Ojoj! który nudzi ludzi bo jest nudny
Ой-ой! Который утомляет людей, потому что он скучный,
jak sex sex z ex każdy dex ma jak ósmy
как секс, секс с бывшей, каждый диск у него как у восьмого,
uderzajce podobieństwo d-d-do tego co robił szósty
поразительное сходство п-п-с тем, что делал шестой.
a dziewiąty jak piąty i dziesiąty chyba pomyślał sobie
А девятый, как пятый, и десятый, наверное, подумал:
tego podrobię zrobię kopię bo to na topie w hip-hopie
«Этого скопирую, сделаю копию, потому что это в тренде в хип-хопе,
puszcze w obieg i za zdrowie toasty
пущу в оборот и за здоровье тосты».
a jedenasty i dwunasty postawili na styl własny
А одиннадцатый и двенадцатый сделали ставку на собственный стиль.
do opisu rysopisów i popisów trzech ostatnich
Для описания словесных портретов и выступлений трёх последних
szkoda misów d-d-długopisów kartek brudnopisu
жалко мишек, р-р-ручек, черновиков.
piętnastu emsi chwyta za mikrofony
Пятнадцать МС хватают микрофоны,
piętnastu emsi d-d-do siebie podobni jak klony
пятнадцать МС, п-п-подобные друг другу, как клоны.
piętnastu emsi chwyta za mikrofony
Пятнадцать МС хватают микрофоны.
Niby tak dobrze niby tak szybko
Вроде бы так хорошо, вроде бы так быстро,
niby tak extra wszystko robią
вроде бы так экстра всё делают,
niby tak kręcą niby tak płyną
вроде бы так крутят, вроде бы так плывут,
gdyby tak było byli by sobą
если бы так было, были бы собой.
gdyby tak dobrze gdyby tak szybko
Если бы так хорошо, если бы так быстро,
gdyby tak extra wszystko robili
если бы так экстра всё делали,
gdyby tak rymy gdyby tak szyli z różnych styli flow
если бы так рифмы, если бы так шили из разных стилей флоу,
to by tym żyli i byli by sobą joł
то этим бы жили и были бы собой, йоу!
byli by nie podrabialni i byli by niepowtrzalni
Были бы не поддельными и были бы неповторимыми,
byli by orginlni byli by unikalni
были бы оригинальными, были бы уникальными,
gdyby tak było to by mieli flow
если бы так было, то имели бы флоу,
gdyby tak było to nie nadawalibyśmy o piętnastu emsi
если бы так было, то мы бы не вещали о пятнадцати МС.
mamy chamy panoramiczny rap pijany w sobie
У нас, дорогуша, панорамный рэп, пьяный в себе,
dlatego do tego doszedłem joł dlatego tak to robię
поэтому я к этому пришёл, йоу, поэтому я так это делаю.
mamy chamy panoramiczny rap pijany w sobie
У нас, дорогуша, панорамный рэп, пьяный в себе,
dlatego do tego doszedłem joł dlatego tak to robię
поэтому я к этому пришёл, йоу, поэтому я так это делаю.
mamy chamy panoramiczny rap pijany w sobie
У нас, дорогуша, панорамный рэп, пьяный в себе,
dlatego do tego doszedłem joł dlatego tak to robię
поэтому я к этому пришёл, йоу, поэтому я так это делаю.
teraz ja powiem wam o co chodzi nam
Теперь я скажу вам, о чём речь,
tylu emce robi rap rap nieudanie
столько МС читают рэп, рэп неудачно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.