Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tam Dokąd Idę
Dorthin, wohin ich gehe
Jak
ekspres
przez
trójwymiarowych
wersów
bezkres
-
Wie
ein
Express
durch
die
Unendlichkeit
dreidimensionaler
Verse
-
stylem
płynę
obficie
tu
po
tym
bicie,
rymem
idę
przez
życie
tu
po
tej
płycie,
mit
Stil
fließe
ich
reichlich
hier
über
diesen
Beat,
mit
Reim
gehe
ich
durchs
Leben
hier
auf
dieser
Platte,
jak
nosiciel
niosę
głosem
naukę
rymowania,
wie
ein
Träger
trage
ich
mit
meiner
Stimme
die
Lehre
des
Reimens,
rewelacyjną
sztukę
składania
spółgłosek
- o
której
nie
śnicie.
die
sensationelle
Kunst
des
Zusammensetzens
von
Konsonanten
- von
der
ihr
nicht
träumt.
I
tak
zasypiam
o
świcie,
po
to
żeby
budzić
się
znów
o
zmierzchu,
Und
so
schlafe
ich
im
Morgengrauen
ein,
um
dann
in
der
Dämmerung
wieder
aufzuwachen,
pełen
wiary
w
środku,
a
z
wierzchu
mokry
od
deszczu!
voller
Glauben
im
Inneren,
und
äußerlich
nass
vom
Regen!
Wiesz
o
czym
nawijam
jeśli
idziesz
też
tu.
Też
gdzieś
tutaj
obok
idę,
Du
weißt,
worüber
ich
rappe,
wenn
du
auch
hier
gehst.
Auch
ich
gehe
irgendwo
hier
nebenan,
opatrując
rany
podcinanych
skrzydeł,
während
ich
die
Wunden
gestutzter
Flügel
verbinde,
drogą
mikrofonów,
liter,
sampli,
diamentowych
igieł.
auf
dem
Weg
der
Mikrofone,
Buchstaben,
Samples,
diamantenen
Nadeln.
Idę
tam,
bo
tam
dokąd
idę
zaszczyty,
trójwymiarowe
klipy,
Ich
gehe
dorthin,
denn
dorthin,
wohin
ich
gehe,
gibt
es
Ehren,
dreidimensionale
Clips,
terenowe
jeepy,
nowoczesne
bity,
Geländewagen,
moderne
Beats,
przy
tym
dynamity
płyty
i
profity
pod
sufity
- mity
w
stylu
Atlantydy!
dazu
dynamitartige
Platten
und
Profite
bis
unter
die
Decke
- Mythen
im
Stil
von
Atlantis!
Szukam
tu
czystego
rapu.
Ich
suche
hier
reinen
Rap.
Idę
tam,
bo
tam
dokąd
idę
te
tematy
to
tematy
tabu!
Ich
gehe
dorthin,
denn
dorthin,
wohin
ich
gehe,
sind
diese
Themen
Tabuthemen!
Idę
tam,
bo
tam
dokąd
idę
te
klimaty
to
klimaty
rapu.
Ich
gehe
dorthin,
denn
dorthin,
wohin
ich
gehe,
ist
diese
Atmosphäre
Rap-Atmosphäre.
Talent
to
kod
dostępu.
Stop!
Brak
tam
wstępu
bez
talentu!
Talent
ist
der
Zugangscode.
Stopp!
Kein
Zutritt
dort
ohne
Talent!
Tylko
dla
tego,
że
profesja
stu
procentów
sięga.
Nur
deshalb,
weil
das
Handwerk
hundert
Prozent
erreicht.
Rap
tam
to
potęga,
na
patentach
oparty,
Rap
dort
ist
eine
Macht,
auf
Patenten
basierend,
taka
tam
technika,
że
opada
szczęka,
solch
eine
Technik
dort,
dass
einem
die
Kinnlade
herunterfällt,
majk
w
rękach
to
tylko
część
element.
das
Mic
in
den
Händen
ist
nur
ein
Teil
des
Elements.
Raptem
rap
ten
zmieni
się
to
jest
faktem
w
rap
eden.
Plötzlich
wird
dieser
Rap
sich
verwandeln,
das
ist
Fakt,
in
ein
Rap-Eden.
Tam
dokąd
idę!
Sklei
to
jak
butapren!
Dorthin,
wohin
ich
gehe!
Es
klebt
zusammen
wie
Butapren!
Życie
jak
tafle
lodu
kruche,
żyć
w
tle
- ja
się
tym
dusze!
Das
Leben
brüchig
wie
Eisplatten,
im
Hintergrund
leben
- daran
ersticke
ich!
Kuszę
los,
idę
wprost
bez
przymusu.
Ich
fordere
das
Schicksal
heraus,
gehe
direkt,
ohne
Zwang.
Papirusu
w
ręce
arkusz,
pod
nogami
kusz,
luz,
Ein
Blatt
Papyrus
in
der
Hand,
unter
den
Füßen
eine
Armbrust,
Lockerheit,
jestem
tuż
tuż,
to
mój
plus
czuję
bliskość,
ich
bin
ganz
nah
dran,
das
ist
mein
Plus,
ich
spüre
die
Nähe,
a
tam
dokąd
idę
to
po
prostu
przyszłość
und
dorthin,
wohin
ich
gehe,
das
ist
einfach
die
Zukunft
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patrycjusz Kochanowski, Michal Baryla, Bartosz Radziszewski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.