Текст и перевод песни Trágico Ballet - Desierto

Desierto

Nos fuimos dando mil vueltas
Tal vez fue solo una alerta
(Para ahogarnos)
Buscando una sentencia
Fuimos alientos suicidas,
Ecos de distorsión que sacuden la
Piel desatando la voz... desatando la voz
Nos dibujamos intocables en burbujas impermeables con
Incandescentes luces que ahora brillan mas que el sol

Voy a exprimir el calor y a cubrir con
Flores este desierto, incierto, incierto
Donde no exista cura imposible para el corazón
Voy a exprimir el calor y a cubrir con
Flores este desierto, incierto, incierto
Donde no exista cura imposible para el corazón

Lanzas de filofobia se clavan como un alfiler
Si una caricia ilesa amenazante se deja ver
Un tenue escalofrio nos comienza a recorrer
Entre termales celos que no se van a exponer
La libido que entibia los cuerpos va a torcer
Y el petricor perfumara el desierto otra vez

Voy a exprimir el calor y a cubrir con
Flores este desierto, incierto, incierto
Donde no exista cura imposible para el corazón
Voy a exprimir el calor y a cubrir con
Flores este desierto, incierto, incierto
Donde no exista cura imposible para el corazón

Voy a exprimir el calor oooohhhh
A cubrirte con flores todo este desierto en el planeta del sol.

"End"

Désert

On a fait des milliers de tours
Peut-être que ce n'était qu'une alerte
(Pour nous noyer)
À la recherche d'une condamnation
Nous étions des souffles suicidaires,
Des échos de distorsion qui secouent le
Peau déchaînant la voix... déchaînant la voix
On s'est dessinés intouchables dans des bulles imperméables avec
Des lumières incandescentes qui brillent maintenant plus que le soleil

Je vais presser la chaleur et couvrir avec
Des fleurs ce désert, incertain, incertain
Où il n'y aura pas de remède impossible pour le cœur
Je vais presser la chaleur et couvrir avec
Des fleurs ce désert, incertain, incertain
Où il n'y aura pas de remède impossible pour le cœur

Des lances de philophobie se plantent comme une aiguille
Si une caresse intacte menaçante se laisse voir
Un léger frisson commence à nous parcourir
Parmi les jalousies thermales qui ne se dévoileront pas
La libido qui réchauffe les corps va se tordre
Et le pétrichor parfumera le désert à nouveau

Je vais presser la chaleur et couvrir avec
Des fleurs ce désert, incertain, incertain
Où il n'y aura pas de remède impossible pour le cœur
Je vais presser la chaleur et couvrir avec
Des fleurs ce désert, incertain, incertain
Où il n'y aura pas de remède impossible pour le cœur

Je vais presser la chaleur oooohhhh
Pour te couvrir de fleurs tout ce désert sur la planète du soleil.

"Fin"