Текст и перевод песни Trágico Ballet - Despertar

Despertar

Despertar en medio de un suspiro eterno
Donde nos quema el invierno
Desafiando algún amor letal.

Sin querer fuimos abobinables
Y el secreto fue penetrar despacio en el alma,
Mordiendo la carne,
Sin opciones de escapar.

Sin pensar, fuimos atravesando la conciencia y nuestra voluntad
Dejando el aliento como insecticida
Matando huellas de alguien más.

Y al fundirnos entre pardes escasas de luz
Fuimos el calor y el olor
Exhumándonos el corazón.

Despertar en medio de un suspiro eterno
Donde nos quema el invierno
Desafiando algún amor letal.

Y cómo arrancar la saliva que nos llevó al cielo
De regreso un beso y al infierno
Dibujando en la distancia velocidad.
Y como cenizas de asteroides,
Nos esparcimos lento sobre el mar.

Haciendo un silencio extraviados
Nos inhalamos al despertar...

Sacudimos culpas y principios,
Culpando de forma ilegal.
Haviendo al olvido un vacío distinto
Que nos enseñó a respirar.
Saboteamos a nuestras costumbres
Con sutiles formas de jugar.
Temblando nerviosos fuimos encontrando
Lo que nunca nos pudieron dar.

Y al fundirnos entre pardes escasas de luz
Fuimos el calor y el olor
Exhumándonos el corazón.

Despertar en medio de un suspiro eterno
Donde nos quema el invierno
Desafiando algún amor letal.

Y cómo arrancar la saliva que nos llevó al cielo
De regreso un beso y al infierno
Dibujando en la distancia velocidad.
Y como cenizas de asteroides,
Nos esparcimos lento sobre el mar.

Haciendo un silencio extraviados
Nos inhalamos al despertar...

Пробуждение

Пробуждение среди вечного вздоха,
Где нас сжигает зима,
Бросая вызов какой-то смертельной любви.

Не желая того, мы стали отвратительными,
И секрет был в том, чтобы медленно проникнуть в душу,
Кусая плоть,
Без возможности сбежать.

Не думая, мы пронзили сознание и свою волю,
Оставляя дыхание, как инсектицид,
Убивая следы кого-то еще.

И растворяясь в скудных лучах света,
Мы стали теплом и запахом,
Эксгумируя наши сердца.

Пробуждение среди вечного вздоха,
Где нас сжигает зима,
Бросая вызов какой-то смертельной любви.

И как вырвать слюну, что вознесла нас до небес,
В ответ поцелуй, и в ад,
Рисуя вдали скорость.
И как пепел астероидов,
Мы медленно рассыпались над морем.

Храня заблудшее молчание,
Мы вдохнули друг друга, пробуждаясь...

Мы стряхнули вину и принципы,
Обвиняя незаконно.
Отдав забвению иную пустоту,
Которая научила нас дышать.
Мы саботировали свои привычки
С тонкими способами игры.
Дрожа от волнения, мы находили
То, что нам никогда не могли дать.

И растворяясь в скудных лучах света,
Мы стали теплом и запахом,
Эксгумируя наши сердца.

Пробуждение среди вечного вздоха,
Где нас сжигает зима,
Бросая вызов какой-то смертельной любви.

И как вырвать слюну, что вознесла нас до небес,
В ответ поцелуй, и в ад,
Рисуя вдали скорость.
И как пепел астероидов,
Мы медленно рассыпались над морем.

Храня заблудшее молчание,
Мы вдохнули друг друга, пробуждаясь...