El Aire - Trágico Ballet перевод на немецкий

El Aire

El aire de un suspiro va a expirar
Drena mi sangre o purifícala, en mi alma vas a escarbar

Siento lentamente a la angustia
Temblar y tu lengua es la navaja en mi yugular
El frío nos aparta y la creencia se resbala

En el museo de los horrores, a la ternura le pusiste flores
Para decorar las heridas con arte y así coronar a tu amor delirante
Y te escondes inocente después de atacar
Lavas tus manos de la culpa para incriminar

Y en pleno sarcasmo olvidaste que
Puedo morderte sin piedad
El aire de un suspiro va a expirar, drena mi sangre o purifícala
Solo hay un instante
Antes de saltar al más allá queda un milagro en tu debilidad
En mi alma vas a escarbar

Y cuando el miedo nos desarme en silencio
Voy a crucificar
Tu espíritu bajo el hielo

Con nuestras sombras voy a hacer nubes de amnesia
Para que mojen toda mi tristeza
Y te escondes inocente después de atacar
Lavas tus manos de la culpa para incriminar

Y en pleno sarcasmo olvidaste que
Puedo morderte sin piedad
El aire de un suspiro va a expirar, drena mi sangre o purifícala
Solo hay un instante
Antes de saltar al más allá queda un milagro en tu debilidad
En mi alma vas a escarbar

Die Luft

Die Luft eines Seufzers wird verhauchen
Entziehe mein Blut oder reinige es, in meiner Seele wirst du graben

Ich fühle langsam die Angst
zittern und deine Zunge ist das Messer an meiner Halsschlagader
Die Kälte trennt uns und der Glaube entgleitet

Im Museum des Grauens hast du der Zärtlichkeit Blumen aufs Grab gelegt
Um die Wunden mit Kunst zu schmücken und so deine wahnsinnige Liebe zu krönen
Und du versteckst dich unschuldig, nachdem du angegriffen hast
Du wäschst deine Hände in Unschuld, um zu beschuldigen

Und im vollen Sarkasmus hast du vergessen, dass
Ich dich ohne Gnade beißen kann
Die Luft eines Seufzers wird verhauchen, entziehe mein Blut oder reinige es
Es gibt nur einen Augenblick
Bevor wir ins Jenseits springen, bleibt ein Wunder in deiner Schwäche
In meiner Seele wirst du graben

Und wenn die Angst uns schweigend entwaffnet
Werde ich kreuzigen
Deinen Geist unter dem Eis

Mit unseren Schatten werde ich Wolken der Amnesie machen
Damit sie all meine Traurigkeit benetzen
Und du versteckst dich unschuldig, nachdem du angegriffen hast
Du wäschst deine Hände in Unschuld, um zu beschuldigen

Und im vollen Sarkasmus hast du vergessen, dass
Ich dich ohne Gnade beißen kann
Die Luft eines Seufzers wird verhauchen, entziehe mein Blut oder reinige es
Es gibt nur einen Augenblick
Bevor wir ins Jenseits springen, bleibt ein Wunder in deiner Schwäche
In meiner Seele wirst du graben