Permanencia Voluntaria - Trágico Ballet перевод на немецкий

Permanencia Voluntaria

Dejamos nuestras huellas escondidas
En una pared para incendiar ese secreto
Que tal vez no ves

En este instante que todo es tan confuso
Y el sentirnos pone al revés
La permanencia es voluntaria
Cúrame el estrés no tengas miedo agárrate

Pausamos todo el pulso
Que alimenta nuestra sangre
Y descalzos fuimos a contra luz

La espuma hizo un impacto en tus adentros
Tambaleando el cadáver de tu religión
Hay una nube de vapor
Entre el sudor y la respiración

Dispárame otra vez
Cambiemos juntos de piel
Es inflamable el deseo
Que bailando esta en alcohol
Solo atrévete a ver
Ya no hay nada que perder
Esto no es un sacrificio
Que me salve del dolor
Todo y nada es un tal vez

Hoy nos brincaremos de este mundo
Hoy, no te podrás detener

Pausamos todo el pulso
Que alimenta nuestra sangre
Y descalzos fuimos a contra luz

La espuma hizo un impacto en tus adentros
Tambaleando el cadáver de tu religión
Hay una nube de vapor
Entre el sudor y la respiración

Dispárame otra vez
Cambiemos juntos de piel
Es inflamable el deseo
Que bailando esta en alcohol
Solo atrévete a ver
Ya no hay nada que perder
Esto no es un sacrificio
Que me salve del dolor
Todo y nada es un tal vez

Dispárame, dispárame, dispárame, dispárame una y otra vez

Freiwilliger Verbleib

Wir hinterließen unsere Spuren versteckt
An einer Wand, um dieses Geheimnis zu entzünden
Das du vielleicht nicht siehst

In diesem Augenblick, wo alles so verwirrend ist
Und das Fühlen stellt uns auf den Kopf
Das Bleiben ist freiwillig
Heile meinen Stress, hab keine Angst, halte dich fest

Wir hielten den ganzen Puls an
Der unser Blut nährt
Und barfuß gingen wir gegen das Licht

Der Schaum traf dein Innerstes
Brachte den Leichnam deiner Religion ins Wanken
Es gibt eine Dampfwolke
Zwischen dem Schweiß und dem Atem

Erschieß mich noch einmal
Lass uns zusammen die Haut wechseln
Entzündlich ist das Verlangen
Das tanzend im Alkohol liegt
Trau dich nur hinzusehen
Es gibt nichts mehr zu verlieren
Das ist kein Opfer
Das mich vor dem Schmerz rettet
Alles und nichts ist ein Vielleicht

Heute springen wir aus dieser Welt
Heute wirst du dich nicht aufhalten können

Wir hielten den ganzen Puls an
Der unser Blut nährt
Und barfuß gingen wir gegen das Licht

Der Schaum traf dein Innerstes
Brachte den Leichnam deiner Religion ins Wanken
Es gibt eine Dampfwolke
Zwischen dem Schweiß und dem Atem

Erschieß mich noch einmal
Lass uns zusammen die Haut wechseln
Entzündlich ist das Verlangen
Das tanzend im Alkohol liegt
Trau dich nur hinzusehen
Es gibt nichts mehr zu verlieren
Das ist kein Opfer
Das mich vor dem Schmerz rettet
Alles und nichts ist ein Vielleicht

Erschieß mich, erschieß mich, erschieß mich, erschieß mich immer und immer wieder