Tré Wes - Silver Spoon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tré Wes - Silver Spoon




Silver Spoon
Серебряная ложка
Yeah, you know it's crazy 'cause I feel the pressure
Да, знаешь, это безумие, потому что я чувствую давление
My anxiety has been hard to measure
Мой уровень тревожности трудно измерить
My sobriety is another question
Моя трезвость - это другой вопрос
Now do I live it do I take direction
Теперь я живу этим или следую указаниям?
I love forgiveness but I hate forgetting
Я люблю прощать, но ненавижу забывать
And I don't do it if I may regret it
И я не делаю этого, если могу пожалеть об этом
She like to teach you all the haters lessons
Он любит учить тебя, как преподать урок всем ненавистникам
I'm not the Christmas kid who waits for presents
Я не рождественский ребенок, который ждет подарков
My mother out there on a double time what they're expecting
Моя мама работает сверхурочно, оправдывая их ожидания
They hate these tapes they only take reflection
Они ненавидят эти записи, они видят в них только отражение
I lead the city but I stay connected
Я веду город, но остаюсь на связи
I know some people in my life they work their heart
Я знаю людей, которые вкладывают душу в свою работу
Don't take a break they need the overtime
Не делают перерывов, им нужны сверхурочные
If they don't break they on the borderline
Если они не сделают перерыв, то окажутся на грани
I heard that what you making and the
Я слышала, что то, что ты делаешь, и
Things that make you happy never coincide
То, что делает тебя счастливым, никогда не совпадает
If we're alike you had this oversized
Если мы похожи, у тебя был этот огромный
You can't figure family you'd be mortified
Ты не можешь разобраться с семьей, ты бы очень смутился
I take your girlfriend out to somewhere nice and not be fucking
Я свожу твою девушку в хорошее место и не парюсь
Worried if she ordered like you'd always
О том, что она заказала, как ты всегда
Tipped the waitress cause you know it's right
Давал чаевые официантке, потому что знаешь, что это правильно
It's the little things that glorified
Это мелочи, которые прославляют
I put my hustle into overdrive
Я включаю свою суету на полную мощность
I'm 'bout to take it cause I know it's mine
Я собираюсь взять это, потому что знаю, что это мое
I perfected on my flow should have fashioned to the slowest rhymes
Я усовершенствовала свой флоу, должна была подогнать его под самые медленные рифмы
I want my turn but never hold the line
Я хочу своей очереди, но никогда не стою в очереди
I never got the taste of silver spoon my
Мне никогда не доводилось попробовать серебряную ложку, моя
Mother told me dreams don't happen over night
Мама говорила мне, что мечты не сбываются за одну ночь
You got to do it over time
Ты должен делать это снова и снова
I wasn't born up on the top so bet you I'd know I climbed
Я не родилась на вершине, поэтому можешь быть уверен, что я знаю, как я поднялась
In fact you got to put in overtime
На самом деле, ты должен вложить сверхурочные
I'm the realest bitch I'm born to fight
Я самая настоящая сука, я рождена сражаться
Hey, you know it's crazy cause I need to love
Эй, знаешь, это безумие, потому что мне нужна любовь
Rap music tend to keep me up
Рэп-музыка, как правило, не дает мне спать
Amongst some other things I'm beating up my
Среди прочего, я избиваю свои
Lungs and screaming at me they ain't breathe enough
Легкие, и они кричат мне, что им не хватает воздуха
I need to stop but look I'm freezing up
Мне нужно остановиться, но, похоже, я замерзаю
I sort some help but I ain't seeking up
Я вроде как ищу помощи, но не обращаюсь за ней
My doctor telling me to keep it up
Мой врач говорит мне продолжать в том же духе
But she don't understand that smoking
Но она не понимает, что курение
Weed the only way that shit my dick was up
Травы - единственный способ, которым мой член стоял
And if the niggers started drinking
И если ниггеры начнут пить
And the weed and the liquor teaming up
И трава, и выпивка объединятся
I bet she winning money I'd be slipping rough
Держу пари, она выиграет деньги, а я буду жестко скользить
I'm really good at bringing feelings up
Я действительно хороша в том, чтобы вызывать чувства
I never had a problem speaking up
У меня никогда не было проблем с тем, чтобы высказываться
Even back when I was younger I used to
Даже когда я была моложе, меня
Get my ass whopped for talking people, stop
Выпороли за то, что я говорила людям, остановитесь
I thing they mad I keep it real as fuck
Думаю, они злятся, что я такая настоящая
And speaking of as real as fuck you
И говоря о настоящести, ты
Never catch me sleeping you were slipping up
Никогда не застанешь меня спящей, ты облажался
Not me I want some different stuff
Не я, я хочу чего-то другого
I've seen a lot of people giving up
Я видела, как многие люди сдаются
I know they talk but never live it up
Я знаю, что они говорят, но никогда не живут этим
They learn to work on how to trip it up
Они учатся, как все испортить
Hey, you know it's crazy cause I feel the pressure
Эй, знаешь, это безумие, потому что я чувствую давление
My anxiety has been hard to measure
Мой уровень тревожности трудно измерить
My sobriety is another question
Моя трезвость - это другой вопрос
Now do I live it do I take direction
Теперь я живу этим или следую указаниям?
I love forgiveness but I hate forgetting
Я люблю прощать, но ненавижу забывать
And I don't do it if I may regret it
И я не делаю этого, если могу пожалеть об этом
She like to teach you all the haters lessons
Он любит учить тебя, как преподать урок всем ненавистникам
I'm not the Christmas kid who waits for presents
Я не рождественский ребенок, который ждет подарков
My mother out there on a double time what they're expecting
Моя мама работает сверхурочно, оправдывая их ожидания
They hate these tapes they only take reflection
Они ненавидят эти записи, они видят в них только отражение
I lead the city but I stay connected
Я веду город, но остаюсь на связи
I know some people in my life they work their heart
Я знаю людей, которые вкладывают душу в свою работу
Don't take a break they need the overtime
Не делают перерывов, им нужны сверхурочные
If they don't break they on the borderline
Если они не сделают перерыв, то окажутся на грани
I heard that what you making and the
Я слышала, что то, что ты делаешь, и
Things that make you happy never coincide
То, что делает тебя счастливым, никогда не совпадает
If we're alike you had this oversized
Если мы похожи, у тебя был этот огромный
You can't figure family you'd be mortified
Ты не можешь разобраться с семьей, ты бы очень смутился
I take your girlfriend out to somewhere nice and not be fucking
Я свожу твою девушку в хорошее место и не парюсь
Worried if she ordered like you'd always
О том, что она заказала, как ты всегда
Tipped the waitress cause you know it's right
Давал чаевые официантке, потому что знаешь, что это правильно
It's the little things that glorified
Это мелочи, которые прославляют





Авторы: Troy M Murrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.