Текст и перевод песни Trío Calaveras - El Hijo Desobediente

El Hijo Desobediente

Un domingo estando herrando
Se encontraron 2 mancebos
Metiendo mano a sus fieros
Como queriendo pelear

Cuando se estaban peleando
Pues llego su padre de uno
"Hijo de mi coraz"n
Ya no peleees
Con ninguno"

"Quitese de aquí mi padre
Que estoy más bravo que un le"n
No valla sacar la espada
Y le traspase el coraz"n"

"Hijo de mi coraz"n
Por lo que acabas de hablar
Antes de que raya el sol
La vida teeeeeee
De quitaaaar"

Lo que le encargo a mi padre
Que no me entierren en sagrado
Que me entierren en tierra bruta
Donde me trille el ganado

Con una mano de fuera
Y un papel sobre dorado
Con un letrero que diga
Felipe fueeeeee
Desgraciado

El caballo colorado
Ase un a'o que naci"
Ay se lo encargo a mi padre
Por la crianza que me dio

De 3 caballos que tengo
Ay se los dejo a los pobres
Para si quiera digan
Felipe dioooooos
Te perdone

Bajaron el toro prieto
Que nunca lo avían bajado
Pero ahora si ya bajo
Revuelto con El ganado

Ya con esta ay me despido
Con la estrella del oriente
Esto le puede pasar
Al el hijo de
Sobe dien teeee...

Непослушный сын

В воскресенье, подковывая коня,
Встретились двое юношей,
Хватаясь за свои мечи,
Готовые к драке.

И когда они начали драться,
Пришел отец одного из них.
"Сын моего сердца,
Не дерись больше
Ни с кем".

"Уходите отсюда, отец,
Я свирепее льва.
Не вынудить бы мне обнажить свой меч
И пронзить ваше сердце".

"Сын моего сердца,
За то, что ты сейчас сказал,
Еще до восхода солнца
Тебя лишу жизнииии
Дееевать."

И я прошу своего отца,
Чтобы меня не хоронили на святой земле,
Пусть меня похоронят на дикой земле,
Где меня затопчет скот.

Одну руку наружу,
И с позолоченной табличкой,
На которой будет написано:
Фелипе был несоооо
Знательным.

С тех пор как родился,
Прошло уже три года.
И я поручаю своему отцу,
За то воспитание, которое он мне дал,

Из трех лошадей, которые у меня есть,
Я оставляю их бедным,
Пусть хоть они скажут,
Фелипе дал жееее
Простит тебя.

Вывели черного быка.
Которого раньше никогда не выводили.
Но теперь он уже здесь,
Смешавшись с остальным скотом.

На этом я прощаюсь с вами,
Со звездой Востока.
Так может случиться и с тобой,
С сыном, который не
Почитает родитееей...