Текст и перевод песни Los Panchos - Hasta Siempre Amor
Hasta Siempre Amor
Adieu, mon amour
Hasta
siempre
amor
Adieu,
mon
amour
Pasarás
de
otro
brazo
Tu
seras
dans
les
bras
d'un
autre
Y
dolerá
el
fracaso
Et
la
douleur
de
l'échec
Igual
que
hoy
Sera
la
même
qu'aujourd'hui
Hasta
siempre
amor
Adieu,
mon
amour
(Amor
de
mi
corazón)
(Amour
de
mon
cœur)
Corazón
como
el
mío
Un
cœur
comme
le
mien
(Jamás
encontrarás)
(Tu
ne
trouveras
jamais)
Que
compartió
el
hastió
Qui
a
partagé
le
désespoir
No
encontrarás
Tu
ne
trouveras
pas
Y
entre
la
gente
buscarás
Et
dans
la
foule,
tu
chercheras
La
mano
amiga
que
te
dí
La
main
amie
que
je
t'ai
donnée
Y
solo
así
comprenderás
Et
ce
n'est
qu'alors
que
tu
comprendras
Que
por
quererte
te
perdí
Que
c'est
pour
t'aimer
que
je
t'ai
perdu
Hasta
siempre
amor
Adieu,
mon
amour
Pasarás
de
otro
abrazo
Tu
seras
dans
un
autre
étreinte
Y
dolerá
el
fracaso
Et
la
douleur
de
l'échec
Igual,
igual
que
hoy
Sera
la
même,
la
même
qu'aujourd'hui
Y
entre
la
gente
buscarás
Et
dans
la
foule,
tu
chercheras
La
mano
amiga
que
te
dí
La
main
amie
que
je
t'ai
donnée
Y
solo
así
comprenderás
Et
ce
n'est
qu'alors
que
tu
comprendras
Que
porque
quererte
te
perdí
Que
c'est
pour
t'aimer
que
je
t'ai
perdu
Hasta
siempre
amor
Adieu,
mon
amour
Pasarás
de
otro
brazo
Tu
seras
dans
les
bras
d'un
autre
Y
dolerá
el
fracaso
Et
la
douleur
de
l'échec
Igual,
igual
que
hoy
Sera
la
même,
la
même
qu'aujourd'hui
Y
dolerá
el
fracaso
Et
la
douleur
de
l'échec
Igual,
igual
que
hoy
Sera
la
même,
la
même
qu'aujourd'hui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D. Racciati, F. Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.