Текст и перевод песни Trường Vũ - Chuyện Ngày Cuối Năm
Cuối
năm
ngồi
tính
lại
sổ
đời
В
конце
года
пересчитайте
свою
жизнь.
Ba
trăm
ngày
hơn
đã
qua
mất
rồi
Прошло
еще
триста
дней
Đời
mình
lại
tay
trắng
tay
Моя
жизнь
проходит
с
пустыми
руками.
Công
danh
thì
chưa
được
thấy
Это
название
никто
не
видел.
Năm
tháng
dài
vẫn
còn
bôn
ba
Пять
долгих
месяцев
все
еще
Бон
ба
Cuối
thu
vừa
mới
gặp
bạn
lòng
На
прошлой
неделе
я
только
что
встретил
своего
друга.
Đông
sang
được
tin
người
em
lấy
chồng
Я
полагаю,
что
вы
женаты
Bạn
bè
dăm
ba
đứa
thôi
Мои
друзья
срезали
троих.
Như
chim
trời
lang
bạt
gió
Как
птицы
в
воздухе,
блуждающие
по
ветру
Xuân
mới
về
riêng
một
mình
ta
Весна
приходит
одна.
Xuân
ơi,
xuân
lại
đến
Снова
наступает
весна.
Xin
đau
thương
ngủ
yên
Пожалуйста,
спите
спокойно.
Tình
xuân
cho
ấm
lương
duyên
Весенняя
любовь
к
теплому
очарованию
Луонга
Năm
cũ
đã
đi
qua
Старый
год
прошел
Xin
vận
may
tìm
tới
Пожалуйста,
найдите
удачу
Cho
muôn
người
vui
trọn
tình
xuân
Пусть
люди
радуются
весне.
Cuối
năm
ngồi
tính
lại
sổ
đời
В
конце
года
пересчитайте
свою
жизнь.
Công
danh
lợi
duyên
một
năm
lỡ
rồi
Честь
пропущенного
года
Chuyện
đời
là
mây
nước
trôi
Жизнь
- это
облако
воды.
Xuân
ơi,
mùa
xuân
này
tới
Весна,
эта
весна
приближается.
Trên
gác
nghèo
mơ
mộng
nở
hoa
За
чертой
бедности
мечтательно
расцветает
Xuân
ơi,
xuân
lại
đến
Снова
наступает
весна.
Xin
đau
thương
ngủ
yên
Пожалуйста,
спите
спокойно.
Tình
xuân
cho
ấm
lương
duyên
Весенняя
любовь
к
теплому
очарованию
Луонга
Năm
cũ
đã
đi
qua
Старый
год
прошел
Xin
vận
may
tìm
tới
Пожалуйста,
найдите
удачу
Cho
muôn
người
vui
trọn
tình
xuân
Пусть
люди
радуются
весне.
Cuối
năm
ngồi
tính
lại
sổ
đời
В
конце
года
пересчитайте
свою
жизнь.
Công
danh
lợi
duyên
một
năm
lỡ
rồi
Честь
пропущенного
года
Chuyện
đời
là
mây
nước
trôi
Жизнь
- это
облако
воды.
Xuân
ơi,
mùa
xuân
này
tới
Весна,
эта
весна
приближается.
Trên
gác
nghèo
mơ
mộng
nở
hoa
За
чертой
бедности
мечтательно
расцветает
Chuyện
đời
là
mây
nước
trôi
Жизнь
- это
облако
воды.
Xuân
ơi,
mùa
xuân
này
tới
Весна,
эта
весна
приближается.
Trên
gác
nghèo
mơ
mộng
nở
hoa
За
чертой
бедности
мечтательно
расцветает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Song Ngoc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.