Đoạn Cuối Đêm Mưa - Trường Vũперевод на русский
Đêm
nay
trên
phố
mưa
tơi
bời
Сегодня
ночью
на
улице
ливень
Lòng
nghe
bao
nhớ
nhung
đầy
vơi
Сердце
полно
тоски
и
печали
Làm
sao
cho
anh
vui?
Còn
ai
cho
em
vui?
Как
мне
осчастливить
тебя?
Кто
осчастливит
меня?
Bằng
môi
trên
đôi
môi
ôi
tuyệt
vời?
Губами,
прикоснувшись
к
губам?
О,
это
так
прекрасно!
Đêm
nay
anh
biết
em
thương
nhiều
Сегодня
ночью
я
знаю,
ты
любишь
Buồn
tênh
bên
gác
khuya
quạnh
hiu
Одинокий,
в
холодной
мансарде
Nhìn
mưa
rơi,
mưa
rơi
Смотрю,
как
дождь
падает,
падает
Thầm
mơ
ta
chung
đôi
Тихо
мечтая
быть
с
тобой
Lệ
vương
trên
mi
môi
thương
nào
nguôi
Слёзы
на
губах
— любовь
не
угасла
Biết,
biết
làm
sao
vui
đêm
nay?
Знаю,
как
быть
счастливым
этой
ночью?
Biết
còn
ai
vui
đêm
này?
Кто
ещё
счастлив
в
эту
ночь?
Mưa,
mưa
vẫn
lạnh
lùng
mưa
bay
Дождь,
дождь
холодный
пронзает
тьму
Ngăn
cách
bọn
mình
đêm
nay
Разделяя
нас
с
тобой
Mưa
rơi,
mưa
vẫn
rơi
êm
đềm
Дождь
падает,
тихо
струится
Lời
thương
anh
khắc
ghi
một
đêm
Слова
любви
в
моём
сердце
горят
Để
cho
em
yêu
anh
Чтобы
ты
любила
меня
Để
cho
anh
yêu
em
Чтобы
я
любил
тебя
Tình
yêu
ta
cho
nhau
bao
giờ
quên
Любовь
наша
вечно
жива
Đêm
nay
trên
phố
mưa
tơi
bời
Сегодня
ночью
на
улице
ливень
Lòng
nghe
bao
nhớ
nhung
đầy
vơi
Сердце
полно
тоски
и
печали
Làm
sao
cho
anh
vui?
Còn
ai
cho
em
vui
Как
мне
осчастливить
тебя?
Кто
осчастливит
меня?
Bằng
môi
trên
đôi
môi
ôi
tuyệt
vời?
Губами,
прикоснувшись
к
губам?
О,
это
так
прекрасно!
Đêm
nay
anh
biết
em
thương
nhiều
Сегодня
ночью
я
знаю,
ты
любишь
Buồn
tênh
bên
gác
khuya
quạnh
hiu
Одинокий,
в
холодной
мансарде
Nhìn
mưa
rơi,
mưa
rơi
Смотрю,
как
дождь
падает,
падает
Thầm
mơ
ta
chung
đôi
Тихо
мечтая
быть
с
тобой
Lệ
vương
trên
mi
môi
thương
nào
nguôi
Слёзы
на
губах
— любовь
не
угасла
Biết,
biết
làm
sao
vui
đêm
nay?
Знаю,
как
быть
счастливым
этой
ночью?
Biết
còn
ai
vui
đêm
này?
Кто
ещё
счастлив
в
эту
ночь?
Mưa,
mưa
vẫn
lạnh
lùng
mưa
bay
Дождь,
дождь
холодный
пронзает
тьму
Ngăn
cách
bọn
mình
đêm
nay
Разделяя
нас
с
тобой
Mưa
rơi,
mưa
vẫn
rơi
êm
đềm
Дождь
падает,
тихо
струится
Lời
thương
anh
khắc
ghi
một
đêm
Слова
любви
в
моём
сердце
горят
Để
cho
em
yêu
anh
Чтобы
ты
любила
меня
Để
cho
anh
yêu
em
Чтобы
я
любил
тебя
Tình
yêu
ta
cho
nhau
bao
giờ
quên
Любовь
наша
вечно
жива
Để
cho
em
yêu
anh
Чтобы
ты
любила
меня
Để
cho
anh
yêu
em
Чтобы
я
любил
тебя
Tình
yêu
ta
cho
nhau
bao
giờ
quên
Любовь
наша
вечно
жива
Để
cho
em
yêu
anh
Чтобы
ты
любила
меня
Để
cho
anh
yêu
em
Чтобы
я
любил
тебя
Tình
yêu
ta
cho
nhau
bao
giờ
quên
Любовь
наша
вечно
жива
Để
cho
em
yêu
anh
Чтобы
ты
любила
меня
Để
cho
anh
yêu
em
Чтобы
я
любил
тебя
Tình
yêu
ta
cho
nhau
bao
giờ
quên
Любовь
наша
вечно
жива
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.