Tsepo Tshola - Shine Your Light - перевод текста песни на немецкий

Shine Your Light - Tsepo Tsholaперевод на немецкий




Shine Your Light
Lass dein Licht leuchten
There's a light shining bright sparkling like the morning star,
Da ist ein Licht, das hell scheint, funkelnd wie der Morgenstern,
It brings the dawn and then the
Es bringt die Dämmerung und dann den
Morning that makes me want to live again
Morgen, der mich wieder leben lässt
When there's darkness in my life,
Wenn Dunkelheit in meinem Leben ist,
Confusion and pain everywhere...(hehehe)
Verwirrung und Schmerz überall...(hehehe)
You shine your light and everything
Du lässt dein Licht leuchten und alles
Turns bright and i begin to live again
Wird hell und ich beginne wieder zu leben
Hmmm... shine your light into my life let me find my way to you x 2
Hmmm... lass dein Licht in mein Leben scheinen, lass mich meinen Weg zu dir finden x 2
Like the sun in the winter time, you warm up all my nights and days
Wie die Sonne im Winter, erwärmst du all meine Nächte und Tage
You bring me joy and happiness and take away my miseries...
Du bringst mir Freude und Glück und nimmst mein Elend hinweg...
When there is no one that i can tell
Wenn niemand da ist, dem ich erzählen kann
All all my troubles you are always there
All meine Sorgen, du bist immer da
I can depend on you to takeaway my
Ich kann mich auf dich verlassen, dass du meine
Sorrows and dry all my tears away, soooo...
Kummer wegnimmst und all meine Tränen trocknest, alsooo...
Shine your light into my life let me find my way to you
Lass dein Licht in mein Leben scheinen, lass mich meinen Weg zu dir finden
You bring hope where there is despair,
Du bringst Hoffnung, wo Verzweiflung ist,
Where theres suffering you bring relief
Wo Leiden ist, bringst du Linderung
Every soul thats broken down you repair,
Jede Seele, die zerbrochen ist, heilst du,
You bring faith where there is no belief and i know you can heal the
Du bringst Glauben, wo kein Glaube ist, und ich weiß, du kannst die
Sick, you can even raise the dead when the earth is dry you give it
Kranken heilen, du kannst sogar die Toten auferwecken, wenn die Erde trocken ist, gibst du ihr
Water with lighting and thunder in the rain...
Wasser mit Blitz und Donner im Regen...
Oooh your light is always shining through. Shine you light
Oooh dein Licht scheint immer hindurch. Lass dein Licht leuchten
Shine your light into my life let me find my way to you
Lass dein Licht in mein Leben scheinen, lass mich meinen Weg zu dir finden
Sooo...
Alsooo...
Shine your light into my life let me find my way to you 6
Lass dein Licht in mein Leben scheinen, lass mich meinen Weg zu dir finden 6
End
Ende





Авторы: Hugh Masekela, G Nzuza, S Mbele, Tsepo Tshola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.