Tsew The Kid - Bateau pirate - перевод текста песни на русский

Bateau pirate - Tsew The Kidперевод на русский




Bateau pirate
Пиратский корабль
Tsew The Kid
Tsew The Kid
Dans un nuage de pensée
В облаке мыслей
J'suis la weed qui t'emmène
Я как трава, что уносит тебя
Dans le tourment de ton âme
В мучениях твоей души
J'suis l'esprit qui te possède
Я дух, что овладевает тобой
Dans ton océan de larmes
В твоём океане слёз
J'suis une bouteille à la mer
Я бутылка в море
Tu n'veux pas toucher les armes
Ты не хочешь брать в руки оружие
Mais quand même faire la guerre
Но всё равно хочешь воевать
Tu continues à respirer
Ты продолжаешь дышать
Noyé dans tout' cette peine
Утопая во всей этой боли
Dans le cœur tu veux me planter
В сердце ты хочешь меня вонзить
Mais j'suis le sang dans tes veines
Но я кровь в твоих венах
Dans ton océan de larmes
В твоём океане слёз
J'suis une bouteille à la mer
Я бутылка в море
Tu n'veux pas toucher les armes
Ты не хочешь брать в руки оружие
Mais quand même faire la guerre
Но всё равно хочешь воевать
Oh laisse, laisse, laisse
О, оставь, оставь, оставь
Reste, reste, reste
Останься, останься, останься
L'âme decision s'installe au gré du vent
Решающая мысль появляется по воле ветра
J'efface tes baisers sur mon visage
Я стираю твои поцелуи с моего лица
L'écume sur le rivage
Пена на берегу
Tu prends le large et j'pars sur mon bateau pirate
Ты уходишь в море, а я уплываю на своём пиратском корабле
Oh laisse, laisse, laisse
О, оставь, оставь, оставь
Reste, reste, reste
Останься, останься, останься
L'indécision s'installe au gré du vent
Неуверенность поселяется по воле ветра
J'efface tes baisers sur mon visage
Я стираю твои поцелуи с моего лица
L'écume sur le rivage
Пена на берегу
Tu prends le large et j'pars sur mon bateau pirate
Ты уходишь в море, а я уплываю на своём пиратском корабле
Oh oh, amore, amore, amore
О-о, amore, amore, amore
Avec moi c'est la mort et, l'amore, l'amore
Со мной это смерть и, amore, amore
Oh oh amore, amore, amore
О-о, amore, amore, amore
Avec moi c'est la mort et, l'amore, l'amore
Со мной это смерть и, amore, amore
Oh oh amore, amore, amore
О-о, amore, amore, amore
Avec moi c'est la mort et, l'amore, l'amore
Со мной это смерть и, amore, amore
Oh oh amore, amore, amore
О-о, amore, amore, amore
Avec moi c'est la mort et, l'amore, l'amore
Со мной это смерть и, amore, amore
Dans un nuage de pensée
В облаке мыслей
J'suis la weed qui t'emmène
Я как трава, что уносит тебя
Dans le tourment de ton âme
В мучениях твоей души
J'suis l'esprit qui te possède
Я дух, что овладевает тобой
Dans ton océan de l'âme
В твоём океане души
J'suis une bouteille à la mer
Я бутылка в море
Tu n'veux pas toucher les armes
Ты не хочешь брать в руки оружие
Mais quand même faire la guerre
Но всё равно хочешь воевать
Tu continues à respirer
Ты продолжаешь дышать
Noyé dans tout' cette peine
Утопая во всей этой боли
Dans le cœur tu veux me planter
В сердце ты хочешь меня вонзить
Mais j'suis le sang dans tes veines
Но я кровь в твоих венах
Dans ton océan de larmes
В твоём океане слёз
J'suis une bouteille à la mer
Я бутылка в море
Tu n'veux pas toucher les armes
Ты не хочешь брать в руки оружие
Mais quand même faire la guerre
Но всё равно хочешь воевать
Oh me faire la guerre
О, воевать со мной





Авторы: Tundra Beats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.