Текст и перевод песни Tshego feat. Shekhinah - MY FAVOURITE SONG
As
he
talks
he
paints
the
picture
with
words
and
with
gestures
Когда
он
говорит,
он
рисует
картину
словами
и
жестами.
Weed,
sex,
and
money
bags
(Money
bags)
Травка,
секс
и
мешки
с
деньгами
(мешки
с
деньгами)
You
see
the
Jag,
don′t
need
no
gas
Ты
видишь
"Ягуар",
тебе
не
нужен
бензин.
Smokin'
got
my
sinuses,
don′t
light
no
grass
Курю
в
носовых
пазухах,
не
зажигаю
траву.
Baby
all
I,
all
I
ask
(Oh,
baby)
Детка,
все,
что
я
прошу
(о,
детка).
Blow
me,
yeah
Отсоси
мне,
да
Blow
me
like
you
in
a
band
(Like
you
in
a
band)
Отсоси
мне,
как
ты
в
группе
(как
ты
в
группе).
I
know
this
shit
gon'
make
that
pussy
dance
(Make
it
dance)
Я
знаю,
что
это
дерьмо
заставит
эту
киску
танцевать
(заставит
ее
танцевать).
Uh,
I
tapped
that
twice
like
it
was
Instagram
Э-э,
я
постучал
по
нему
дважды,
как
будто
это
был
Инстаграм
They
want
my
hooks,
but
actin'
more
like
Peter
Pan
Им
нужны
мои
крючки,
но
они
больше
похожи
на
Питера
Пэна.
Someone
tell
these
niggas
chill,
it′s
a
lot
yeah
Кто-нибудь,
скажите
этим
ниггерам,
остыньте,
это
очень
много,
да
You
won′t
get
that
feature,
nigga,
Ты
не
получишь
эту
функцию,
ниггер.
They
won't
ever
drop,
yeah
(They
won′t
ever
drop)
Они
никогда
не
упадут,
да
(они
никогда
не
упадут).
Fuck
your
feelings,
К
черту
твои
чувства,
Rather
get
it
than
be
got,
yeah
(Get
it
than
be
got)
Лучше
получить
это,
чем
быть
полученным,
да
(получить
это,
чем
быть
полученным).
I'm
crossing
niggas
out
and
takin′
all
Я
вычеркиваю
ниггеров
и
забираю
их
всех.
They
spots,
yeah
(Takin'
all
their
spots,
yeah)
Они
пятнышки,
да
(забирают
все
свои
пятнышки,
да).
Ooh,
this
is
what
I
do,
yeah
О,
вот
что
я
делаю,
да
Win
and
never
lose,
yeah
Побеждай
и
никогда
не
проигрывай,
да
Y′all
need
to
improve,
yeah
Вам
всем
нужно
совершенствоваться,
да
Shekhinah
that's
that
boo,
yeah
Шехина,
это
та
самая
бу,
да
Tshego
that's
the
truth,
yeah
Тише,
это
правда,
да
Kill
′em
with
success,
like
it
was
noose,
yeah
Убей
их
с
успехом,
как
будто
это
была
петля,
да
(On
and
on)
(Снова
и
снова)
I′ll
rock
to
this
on
and
on
(Rock
to)
Я
буду
зажигать
под
это
снова
и
снова
(зажигать
под
это).
Don't
stop
it′s
just
on
and
on
(Don't
stop
it)
Не
останавливайся,
это
просто
продолжается
и
продолжается
(не
останавливайся).
Stay,
keep
droppin′
my
favourite
song
(Keep
droppin')
Стой,
продолжай
петь
мою
любимую
песню
(продолжай
петь).
And
I′ll
rock
'til
we
on
and
on
(Don't
stop
it)
И
я
буду
раскачиваться
до
тех
пор,
пока
мы
не
начнем
снова
и
снова
(не
останавливайся).
No
stoppin′
it′s
on
and
on
(No
stoppin')
Не
останавливайся,
это
продолжается
и
продолжается
(не
останавливайся).
′Cause
I
rock
'til
we
on
and
on
(Keep
droppin′)
Потому
что
я
качаюсь
до
тех
пор,
пока
мы
не
начнем
снова
и
снова
(продолжай
падать).
I'll
rock
′til
we
on
and
on
(Don't
stop)
Я
буду
раскачиваться,
пока
мы
не
начнем
снова
и
снова
(не
останавливайся).
On
and
on,
yeah
(Don't
stop)
Снова
и
снова,
да
(не
останавливайся).
Ooh,
I
know
it′s
nothin′
new
О,
я
знаю,
что
в
этом
нет
ничего
нового
You
just
pick,
you
just
pick
and
choose
Ты
просто
выбираешь,
ты
просто
выбираешь
и
выбираешь.
But
boy
what
I
do
for
ya,
can
you
do
for
me?
Но,
парень,
что
я
делаю
для
тебя,
можешь
ли
ты
сделать
для
меня?
Boy
I'll
pay
my
due-dues,
that′s
the
truth,
yeah
Парень,
я
заплачу
по
счетам,
это
правда,
да
Level
with
me
babe,
I'll
give
it
you
straight
up
Будь
со
мной
откровенна,
детка,
я
дам
тебе
это
прямо
сейчас.
I
know
it′s
just
a
phase
Я
знаю,
что
это
просто
фаза.
Let's
get
carried
away,
and
away
Давай
унесемся,
унесемся.
I′m
here
to
play
it,
play
it
Я
здесь,
чтобы
играть
в
нее,
играть
в
нее.
Nah,
but
I
ain't
playin'
Нет,
но
я
не
играю.
You
know
all
the
demons
in
my
basement
Ты
знаешь
всех
демонов
в
моем
подвале.
I
like
pain
and
on
my
tattoos
stated
Мне
нравится
боль,
и
на
моих
татуировках
написано:
I′m
stuck
takin′
pills
in
the
matrix
Я
застрял,
принимая
таблетки
в
матрице.
(On
and
on)
(Снова
и
снова)
I'll
rock
to
this
on
and
on
(Rock
to)
Я
буду
зажигать
под
это
снова
и
снова
(зажигать
под
это).
Don′t
stop
it's
just
on
and
on
(Don′t
stop
it)
Не
останавливайся,
это
просто
продолжается
и
продолжается
(не
останавливайся).
Stay,
keep
droppin'
my
favourite
song
(Keep
droppin′)
Стой,
продолжай
петь
мою
любимую
песню
(продолжай
петь).
And
I'll
rock
'til
we
on
and
on
(Don′t
stop
it)
И
я
буду
раскачиваться,
пока
мы
не
начнем
снова
и
снова
(не
останавливайся).
No
stoppin′
it's
on
and
on
(No
stoppin′)
Не
останавливайся,
это
продолжается
и
продолжается
(не
останавливайся).
'Cause
I
rock
′til
we
on
and
on
(Keep
droppin')
Потому
что
я
качаюсь
до
тех
пор,
пока
мы
не
начнем
снова
и
снова
(продолжай
падать).
I′ll
rock
'til
we
on
and
on
(Don't
stop)
Я
буду
раскачиваться,
пока
мы
не
начнем
снова
и
снова
(не
останавливайся).
On
and
on,
yeah
(Don′t
stop)
Снова
и
снова,
да
(не
останавливайся).
She
paints
a
picture
with
words
Она
рисует
картину
словами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shekhinah Donnell, Lundi Mloyeni, Tshupo Benjamin Khutsoane, Tshegofatso Ketshabile
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.