Текст и перевод песни Tshego - A Little While

A Little While

Yeah
You're the reason
For the way my heart is beating, the way it's beating
And even when yours is beating, you never think it's good enough
Freezing, gone our seperate roads
Paid for seperate tolls
We in sync like metronome
Seen you blossom into a rose
Just hold on for me, give me just a little while
I can promise you'll never struggle for a smile if you come along
I wanna see you so long
And I'll use the stars, to write you a song

So won't you just hold on, just a little while, for me?
So won't you just hold on, just a little while, for me?
(Just a little while, for me)
(Just a little while, for me)
A little little while (A little while,
For a while, a little while, for a while)
A little little while (A little while,
For a while, a little while, for a while)
A little little while (A little while,
For a while, a little while, for a while)
A little little while (Just a little while, for me)
(A little while, for a while, a little while, for a while)

If you come along
I wanna see you so long
And I'll use the stars, to write you a song
So won't you just hold on, just a little while, for me?
So won't you just hold on, just a little while, for me?

A little little while (A little while,
For a while, a little while, for a while)
A little little while (A little while,
For a while, a little while, for a while)
A little little while (A little while,
For a while, a little while, for a while)
A little while

Un petit moment

Ouais
Tu es la raison
Pour la façon dont mon cœur bat, la façon dont il bat
Et même quand le tien bat, tu ne penses jamais que c'est assez bien
Geler, prendre nos chemins séparés
Payer des péages séparés
Nous sommes synchronisés comme un métronome
Je t'ai vu fleurir en une rose
Tiens bon pour moi, donne-moi juste un petit moment
Je peux te promettre que tu ne lutteras jamais pour un sourire si tu viens avec moi
Je veux te voir si longtemps
Et j'utiliserai les étoiles pour t'écrire une chanson

Alors ne voudrais-tu pas juste tenir bon, juste un petit moment, pour moi ?
Alors ne voudrais-tu pas juste tenir bon, juste un petit moment, pour moi ?
(Juste un petit moment, pour moi)
(Juste un petit moment, pour moi)
Un petit petit moment (Un petit moment,
Pour un moment, un petit moment, pour un moment)
Un petit petit moment (Un petit moment,
Pour un moment, un petit moment, pour un moment)
Un petit petit moment (Un petit moment,
Pour un moment, un petit moment, pour un moment)
Un petit petit moment (Juste un petit moment, pour moi)
(Un petit moment, pour un moment, un petit moment, pour un moment)

Si tu viens avec moi
Je veux te voir si longtemps
Et j'utiliserai les étoiles pour t'écrire une chanson
Alors ne voudrais-tu pas juste tenir bon, juste un petit moment, pour moi ?
Alors ne voudrais-tu pas juste tenir bon, juste un petit moment, pour moi ?

Un petit petit moment (Un petit moment,
Pour un moment, un petit moment, pour un moment)
Un petit petit moment (Un petit moment,
Pour un moment, un petit moment, pour un moment)
Un petit petit moment (Un petit moment,
Pour un moment, un petit moment, pour un moment)
Un petit moment