Tshego - You Don't Have To - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tshego - You Don't Have To




You Don't Have To
Tu n'as pas besoin d'aller si loin
You don't have to go so far.
Tu n'as pas besoin d'aller si loin.
You don't have to look so hard for love
Tu n'as pas besoin de chercher si fort l'amour.
You don't have to go so far yeah
Tu n'as pas besoin d'aller si loin, oui.
You don't have to look so hard for love
Tu n'as pas besoin de chercher si fort l'amour.
(You don't have to go so far.)
(Tu n'as pas besoin d'aller si loin.)
(You shouldn't have to look so far for love)
(Tu ne devrais pas avoir à chercher si loin l'amour.)
(You don't have to go so far for.)
(Tu n'as pas besoin d'aller si loin pour.)
(You don't have to look so hard for love)
(Tu n'as pas besoin de chercher si fort l'amour.)
(You don't have to go so far for.)
(Tu n'as pas besoin d'aller si loin pour.)
(You don't have to look so hard for love)
(Tu n'as pas besoin de chercher si fort l'amour.)
Yeah
Oui.
Before you hear the stories they made up
Avant d'entendre les histoires qu'ils ont inventées,
Before it catches up to you later
Avant que ça ne te rattrape plus tard.
But once one's love turns to anger
Mais une fois que l'amour se transforme en colère,
You'll probably end up hating him later too
Tu finiras probablement par le détester aussi plus tard.
But you always told the truth
Mais tu as toujours dit la vérité,
So I was the same to you
Alors j'ai fait de même avec toi.
It's not like I'm keeping score but I'll be the one to you
Ce n'est pas comme si je gardais le score, mais je serai celui pour toi.
I fell in love with you
Je suis tombé amoureux de toi.
But I been on the road
Mais j'ai été sur la route.
From dusk until dawn, you know
Du crépuscule à l'aube, tu sais.
Girl you've been all alone
Chérie, tu as été toute seule.
You don't have to go so far
Tu n'as pas besoin d'aller si loin.
You don't have to look so hard
Tu n'as pas besoin de chercher si fort.
It should never have to be your loss if I can't play my part
Ça ne devrait jamais être une perte pour toi si je ne peux pas jouer mon rôle.
You don't have to go so far for. (You don't have to go so far)
Tu n'as pas besoin d'aller si loin pour. (Tu n'as pas besoin d'aller si loin)
You don't have to look so hard for love
Tu n'as pas besoin de chercher si fort l'amour.
(You never have to look so hard for love)
(Tu n'as jamais besoin de chercher si fort l'amour.)
You don't have to go so far for (So far baby)
Tu n'as pas besoin d'aller si loin pour. (Si loin, bébé.)
You don't have to look so hard for love
Tu n'as pas besoin de chercher si fort l'amour.





Авторы: Tshego Ketshabile, Yaw Gape Bannerman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.