Tsu Surf - Not Forever - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tsu Surf - Not Forever




Not Forever
Не навсегда
Not ForeverTsu-SurfTrack number two off the Tsu Me album.
Не навсегдаTsu-SurfВторой трек с альбома Tsu Me.
Just hoping for the better, still indulging worse
Всё ещё надеюсь на лучшее, но потакаю худшему,
Got a deal and death waiting, wonder which coming first
Сделка и смерть ждут меня, интересно, что наступит раньше.
Been through some sh--, it's effed up, it make you wanna curse
Прошёл через дерьмо, это хреново, хочется выругаться,
When God call, that's a one way, comfy hearse
Когда Бог зовёт, это билет в один конец, в комфортабельный катафалк.
Dear Father, my homies be still bangin'
Дорогой Отец, мои братья всё ещё воюют,
I'm ripping, tripping and hanging
Я читаю рэп, срываюсь и тусуюсь,
Not bragging, wait I'm just saying
Не хвастаюсь, погоди, я просто говорю,
Don't do much praying, not bragging again, just saying
Не молюсь особо, опять не хвастаюсь, просто говорю.
Along with survival comes slaying
Вместе с выживанием приходит убийство,
We animals speaking of preying
Мы животные, говоря о добыче,
It's be strong or become prey and
Будь сильным или стань жертвой, и
That mean it's kill or be killed, I'm just saying
Это значит убей или будь убитым, я просто говорю.
You can picture my whole hood when you listen
Ты можешь представить весь мой район, когда слушаешь,
Can't pinpoint it but it's different
Не могу точно определить, но он другой,
And sometimes I hang with strangers to ensure I ain't different
И иногда я тусуюсь с незнакомцами, чтобы убедиться, что я не отличаюсь.
I mean it kinda make sense, yeah it kinda make sense if you listen
В смысле, это вроде имеет смысл, да, это вроде имеет смысл, если вслушаться.
If he never fell down how he know what's up?
Если он никогда не падал, откуда ему знать, что к чему?
And even when you know everything you don't know enough
И даже когда ты знаешь всё, ты знаешь недостаточно.
I start to think like, "Will I make it back home?"
Я начинаю думать: "Вернусь ли я домой?"
Then my mind start to start to roam
Потом мои мысли начинают блуждать,
For a minute like, "Where home really at?"
На минуту, типа: "Где на самом деле мой дом?"
Is it where I pay my bills?
Там, где я плачу по счетам?
Wherever the fuck I lay my heart?
Где бы я, чёрт возьми, ни оставил своё сердце?
Take off my shoes, put my chain, lay my hat?
Снять обувь, надеть цепь, положить кепку?
X2
X2
Another bad turn, is this a lesson learned?
Ещё один плохой поворот, это урок?
I'm driving pointless, no maps and nobody pointing
Я еду бесцельно, без карты и без указателей.
Subjected to slinging poison
Обречён на продажу яда,
No judge, oh we grind whether selling shit on rap
Без суда, о, мы пашем, будь то продажа дерьма или рэп.
Got homies trying to reach mils like it's levels to this trap
У меня есть братья, пытающиеся заработать миллионы, как будто в этой ловушке есть уровни.
We hit the gas, don't pay attention to speed
Мы жмём на газ, не обращаем внимания на скорость,
That fine print line win and I clearly quote as I read you
Эта строчка мелким шрифтом победа, и я ясно цитирую, когда читаю тебе:
"He who want what he want must use what he need"
"Тот, кто хочет получить то, что хочет, должен использовать то, что ему нужно".
If Heaven got a section for real I request to be...
Если в Раю есть место для настоящих, я прошу быть...
Hoodie on 'cause the feds watching
Капюшон на голове, потому что федералы следят,
Finger up 'cause they forever hating
Палец вверх, потому что они вечно ненавидят,
And they be swearing that they close
И они клянутся, что близко,
But I lapped them all twice that's the closest type of separation
Но я обогнал их всех дважды вот такое расстояние между нами.
No more questions, no more answers, no more reasons
Больше никаких вопросов, никаких ответов, никаких причин,
Another day, another time, whole change of season
Другой день, другое время, полная смена сезона.
Close the door, hit the light, turn off the phone
Закрой дверь, выключи свет, выключи телефон,
Start to think like will I make it back home?
Начинаю думать, вернусь ли я домой?
I start to think like, "Will I make it back home?"
Я начинаю думать: "Вернусь ли я домой?"
Then my mind start to start to roam
Потом мои мысли начинают блуждать,
For a minute like, "Where home really at?"
На минуту, типа: "Где на самом деле мой дом?"
Is it where I pay my bills?
Там, где я плачу по счетам?
Wherever the fuck I lay my heart?
Где бы я, чёрт возьми, ни оставил своё сердце?
Take off my shoes, put my chain, lay my hat?
Снять обувь, надеть цепь, положить кепку?
X2
X2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.