Текст и перевод песни Tsuji Ayano - Good Day, Good Luck!

Good Day, Good Luck!

緑色の電車に乗り
僕は向かういつもの場所
夢や希望とか憧れをのせて
だけど不意に浮かぶ不安
僕はいつか何になれる?
まだ足りないもの まだまだあるから
流るる川のように絶え間なく
探し続けてゆくマイライフ
きっと僕が僕であるための愛を見つけて
走り出す 走り出す 僕らは青き心のまま
巡りあい分かちあい 傷付くことも恐れないで
Oh, Good Day Oh, Good Luck!
終わらない旅の果てに
Oh, Good Day Oh, Good Luck!
虹をつかもう
長い長い時を越えて
僕に話しかける言葉
夢や希望とか憧れをのせて
風に香る都の花
僕はいつかどこに帰る?
まだ知らないこと まだまだあるから
流るる雲のように自由に
変わり続けてゆくマイライフ
きっと僕が僕であるために愛を信じて
歌い出す 歌い出す 僕らは青き声のまま
喜びも悲しみも あの青空に変えてゆくよ
Oh, Good Day Oh, Good Luck!
眠れない夜を越えて
Oh, Good Day Oh, Good Luck!
虹をつかもう
走り出す 走り出す 僕らは青き心のまま
巡りあい分かちあい 傷付くことも恐れないで
Oh, Good Day Oh, Good Luck!
終わらない旅の果てに
Oh, Good Day Oh, Good Luck!
虹をつかもう

Хороший день, Удачи!

В зеленом вагоне поезда
Я еду в свое привычное место
Везу с собой мечты, надежды и желания
Но внезапно появляется тревога
Кем я смогу стать когда-нибудь?
Мне еще многого не хватает, еще так много нужно сделать
Как река, что течет непрерывно,
Я продолжаю искать свою жизнь
Я обязательно найду любовь, чтобы быть собой
Бегу, бегу, мы сохраняем наши юные сердца
Встречаемся, делимся, не боимся быть раненными
О, Хороший день, О, Удачи!
В конце бесконечного путешествия
О, Хороший день, О, Удачи!
Поймаю радугу
Сквозь долгое, долгое время
Слова обращаются ко мне
Несут с собой мечты, надежды и желания
Аромат столичных цветов в воздухе
Куда я когда-нибудь вернусь?
Еще так многого не знаю, еще так много нужно узнать
Свободна, как плывущее облако,
Моя жизнь продолжает меняться
Я обязательно поверю в любовь, чтобы быть собой
Пою, пою, наши юные голоса звучат
Радость и печаль мы обратим в голубое небо
О, Хороший день, О, Удачи!
Сквозь бессонные ночи
О, Хороший день, О, Удачи!
Поймаю радугу
Бегу, бегу, мы сохраняем наши юные сердца
Встречаемся, делимся, не боимся быть раненными
О, Хороший день, О, Удачи!
В конце бесконечного путешествия
О, Хороший день, О, Удачи!
Поймаю радугу