Текст и перевод песни Tsuji Ayano - Sweet Happy Birthday

Sweet Happy Birthday

愛してる 一つの言葉をもっともっと聞かせて
信じてる 私の心にもっともっと聞かせて
その昔 その場所で強い痛みの中
産声を上げた時未来の夢を見た 優しさに包まれて
愛されることに臆病になって
いつの間にか私を見失った
だけど気付いたの 私がこの世に
生まれた奇跡はまだ続いてるSweet Happy Birthday
愛してる 優しい言葉をそっとそっとつぶやく
信じてる 私の体にそっとそっとつぶやく
その昔 その場所で抱きしめられたように
もう一度この場所で私を抱きしめよう 悲しみを乗りこえて
幸せの数をいくつ数えても
いつの間にか眠れずに朝が来た
だけど気付いたの 私がこの世に
生まれた朝日は今降りそそぐSweet Happy Birthday
幸せの数をいくつ数えても
いつの間にか眠れずに朝が来た
だけど気付いたの 私がこの世に
生まれた朝日は今降りそそぐ
愛されることに臆病になって
いつの間にか私を見失った
だけど気付いたの 私がこの世に
生まれた奇跡はまだ続いてるSweet Happy Birthday

Сладкий С Днем Рождения

Люблю тебя. Повтори эти слова ещё, ещё раз.
Верю в тебя. Повтори это моему сердцу ещё, ещё раз.
Когда-то, где-то, среди сильной боли,
Я появилась на свет, и увидела сон о будущем, окутанная нежностью.
Я боялась быть любимой,
И незаметно для себя потерялась.
Но я поняла, что чудо моего рождения
Все ещё продолжается. Сладкий С Днем Рождения.
Люблю тебя. Тихо, тихо шепчу эти нежные слова.
Верю в тебя. Тихо, тихо шепчу это своему телу.
Как когда-то, где-то, меня обнимали,
Я снова обниму себя здесь, преодолевая печаль.
Сколько бы я ни считала счастливые моменты,
Незаметно наступало утро, и я не могла уснуть.
Но я поняла, что восход солнца в день моего рождения
Сейчас озаряет меня. Сладкий С Днем Рождения.
Сколько бы я ни считала счастливые моменты,
Незаметно наступало утро, и я не могла уснуть.
Но я поняла, что восход солнца в день моего рождения
Сейчас озаряет меня.
Я боялась быть любимой,
И незаметно для себя потерялась.
Но я поняла, что чудо моего рождения
Все ещё продолжается. Сладкий С Днем Рождения.