Текст песни и перевод на русский Tsuji Ayano - チキンハートをけとばして

チキンハートをけとばして

夜をこえて波をこえて
星をこえて探しに行こう
背中にある羽広げてあの島まで探しに行こう

きっとある きっとある あの島には宝物
金銀の財宝に輝くダイヤモンド

私のチキンハートをけとばして闇雲に進もう
世界で1.2を争う泣き虫はもう置いて来たから

夜をこえて風をこえて
月をこえて探しに行こう
背中にある羽広げてあの島まで探しに行こう

きっとある きっとある あの島には宝物
いやもっとそれ以上まぶしいダイヤモンド

私のチキンハートも溶かすような愛しい恋人
世界で1.2を争う美しい瞳が待ってる

もう一度チキンハートをけとばして闇雲に進もう
世界で1.2を争う泣き虫はもう置いて来たから

Победив трусость

Сквозь ночь и волны,
Сквозь звезды я отправлюсь на поиски.
Расправлю крылья за спиной и долечу до того острова.

Я знаю, я верю, на том острове сокровища,
Золото, серебро и сияющие бриллианты.

Победив свою трусость, я смело пойду вперед,
Плаксу, которая была одной из самых больших в мире, я оставила позади.

Сквозь ночь и ветер,
Сквозь лунный свет я отправлюсь на поиски.
Расправлю крылья за спиной и долечу до того острова.

Я знаю, я верю, на том острове сокровища,
Нет, даже больше, ослепительный бриллиант.

Мой любимый, способный растопить мою трусость,
Меня ждут прекраснейшие в мире глаза.

Еще раз, победив свою трусость, я смело пойду вперед,
Плаксу, которая была одной из самых больших в мире, я оставила позади.