Текст и перевод песни Tsuji Ayano - 僕の好きだった人

僕の好きだった人
今はどこにいるの
やがてまばゆい光の彼方に
消えてしまうだろう
いつもいつも君を見てた
そして明日に笑っていた
どんなどんな悲しいことも
きっとうまく涙に変えて
流れる星の数 数えては
ささやく月の影にうもれて
いつか君と手をつないで
歩くこの道を夢見てた
僕の好きだった人
今はちがう人を
優しいその手に感じていても
決して忘れないよ
いつもいつも君を見てた
そして空にあこがれてた
どんなどんなさみしい時も
そっと深く瞳を閉じて
流れる雲のあと 追いかけて
ささやく風の音に抱かれて
いつか君と手をつないで
歩くこの道を夢見てた
僕の好きだった人
今は春を過ぎて
君がほほえんでくれた季節を
ひとり待っています
僕の好きだった人
今はどこにいるの
やがてまばゆい光の彼方に
消えてしまうだろう

тот, который мне нравился.
где ты сейчас?
вскоре, за пределами ослепительного света
они исчезнут.
всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда.
и завтра я буду смеяться.
не важно, какая печальная вещь.
я уверен, ты превратишь это в слезы.
если вы посчитаете количество падающих звезд, вы сможете сосчитать количество падающих звезд.
Шепот в лунной тени.
однажды я буду держать тебя за руку.
я мечтал об этой дороге.
тот, который мне нравился.
я не знаю, кто я сейчас.
даже если ты чувствуешь себя в этой нежной руке.
я никогда не забуду.
всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда.
и я тосковал по небу.
неважно, насколько ты одинок, неважно, насколько ты одинок, неважно, насколько ты одинок, неважно, насколько ты одинок,
закрой глаза нежно и глубоко.
В погоне за плывущими облаками,
объятыми шепотом ветра.
однажды я буду держать тебя за руку.
я мечтал об этой дороге.
тот, который мне нравился.
сейчас уже прошла весна.
время, когда ты смеялась надо мной.
я жду тебя.
тот, который мне нравился.
где ты сейчас?
вскоре, за пределами ослепительного света
они исчезнут.