Текст и перевод песни Tsuji Ayano - 渚のシンドバッド

渚のシンドバッド

アアア アアア...
アアア アアア... 渚のシンドバッド

ここかと思えばまたまたあちら
浮気なひとね
サーフィンボード小わきにかかえ
美女から美女へ
ビキニがとってもお似合ですと
肩など抱いて
ちょいとおにいさん なれなれしいわ
くちびる盗む早わざは
うわさ通りだわ
あなたシンドバッド
セクシー あなたはセクシー
私はいちころでダウンよ
もう あなたにあなたにおぼれる

波乗りあざやか拍手をあびて
キッスの嵐
あちらのパラソルこちらのパラソル
ウインク投げて
夜ふけになったらあなたの部屋へ
しのんで行くよ
ちょいとおにいさん いい気なものね
うっとりさせるテクニック
腹が立つほどよ
あなたシンドバッド
セクシー あなたはセクシー
私はいちころでダウンよ
もう あなたにあなたにおぼれる

Sindbad the Sailor

Whoa-oh whoa-oh...
Whoa-oh whoa-oh... Sindbad the Sailor

Here you are, and over there
You're such a flirt
Holding your surfboard under your arm
You go from girl to girl
Your bikini suits you so well
You put your arm around her
Excuse me, mister, you're too forward
You're quick to steal a kiss
It's just as the rumors say
You're Sindbad
Sexy, you're sexy
I'm head over heels for you
I'm drowning in you

You ride the waves so gracefully, and the crowd applauds
You're a master of kisses
From one umbrella to the next
You're winking
When night falls, I'll sneak into your room
I'll come to you
Excuse me, mister, you're so smug
You're a master of seduction
It makes me so mad
You're Sindbad
Sexy, you're sexy
I'm head over heels for you
I'm drowning in you