Текст и перевод песни Tsuji Ayano - 風になる
忘れていた目を閉じて
取り戻せ
恋のうた
Закрой
свои
забытые
глаза
и
верни
свою
песню
Любви.
青空に隠れている
手を伸ばしてもう一度
Спрячься
в
голубом
небе,
Протяни
руку
снова.
忘れないで
すぐそばに僕がいる
いつの日も
не
забывай,
я
буду
рядом
с
тобой
в
любой
день.
星空を眺めている
一人きりの夜明けも
Рассвет
одного
человека
наблюдающего
за
звездным
небом
たった一つの心
悲しみに暮れないで
не
грусти
с
одним
сердцем.
君のためいきなんて
春風に変えてやる
я
превращу
ее
для
тебя
в
весенний
бриз.
陽のあたる坂道を
自転車で駆けのぼる
Прокатись
на
велосипеде
по
холму
под
солнцем
君と失くした想い出乗せて行くよ
я
заберу
с
собой
воспоминания,
которые
потерял.
ラララララ
口ずさむ
くちびるを染めて行く
ла-ла-ла-ла,
я
собираюсь
покрасить
свои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы.
君と見つけたしあわせ花のように
я
нашел
ее
с
тобой,
как
счастливый
цветок.
忘れていた窓開けて
走り出せ恋のうた
Я
забыл
открыть
окно
и
пуститься
бежать,
песня
о
любви.
青空に託している
手をかざしてもう一度
Я
снова
поднимаю
руку
к
голубому
небу.
忘れないよ
すぐそばに君がいる
いつの日も
я
не
забуду,
что
ты
всегда
рядом
со
мной.
星空に輝いてる
涙揺れる明日も
Слезы
сверкают
в
звездном
небе,
сотрясая
даже
завтрашний
день.
たった一つの言葉
この胸に抱きしめて
только
одно
слово,
удержи
меня
в
моем
сердце.
君のため僕は今
春風に吹かれてる
из-за
тебя
меня
прямо
сейчас
обдувает
весенним
ветерком.
陽のあたる坂道を
自転車で駆けのぼる
Прокатись
на
велосипеде
по
холму
под
солнцем
君と誓った約束乗せて行くよ
клянусь
тебе,
я
обещаю,
я
подвезу
тебя.
ラララララ
口ずさむ
くちびるを染めて行く
ла-ла-ла-ла,
я
собираюсь
покрасить
свои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы.
君と出会えたしあわせ祈るように
я
встретил
тебя
и
молился
о
счастье.
陽のあたる坂道を
自転車で駆けのぼる
Прокатись
на
велосипеде
по
холму
под
солнцем
君と誓った約束乗せて行くよ
клянусь
тебе,
я
обещаю,
я
подвезу
тебя.
ラララララ
口ずさむ
くちびるを染めて行く
ла-ла-ла-ла,
я
собираюсь
покрасить
свои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы,
мои
губы.
君と出会えたしあわせ祈るように
я
встретил
тебя
и
молился
о
счастье.
君と出会えたしあわせ祈るように
я
встретил
тебя
и
молился
о
счастье.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: つじ あやの, つじ あやの
Альбом
恋恋風歌
дата релиза
05-07-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.