Tsumyoki - Street Lights - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tsumyoki - Street Lights




Street Lights
Feux de rue
Really don't know why but all these bitches acting nice to me
Je ne sais vraiment pas pourquoi, mais toutes ces pétasses sont gentilles avec moi
Going through my pictures cuz I know they ain't a price to me
Je regarde mes photos parce que je sais qu'elles n'ont pas de prix pour moi
I got hundred wishes on my mind cuz they all lie to me
J'ai cent vœux en tête parce qu'elles me mentent toutes
They all actin bitter but that's really ain't no hype to me
Elles font toutes les aigries, mais ce n'est vraiment pas du battage médiatique pour moi
I'mma go think about the people who gon' fight for me
Je vais aller penser aux gens qui vont se battre pour moi
Cuz there's a lotta snakes 'round who wanna take a bite from me
Parce qu'il y a beaucoup de serpents dans les parages qui veulent me mordre
If I needed you then tell me would you ride for me?
Si j'avais besoin de toi, dis-moi, est-ce que tu roulerais pour moi ?
All these hoes be lyin' but that shit ain't surprise to me
Toutes ces salopes mentent, mais ça ne m'étonne pas
Done with these bitches, I swear to God
J'en ai fini avec ces pétasses, je le jure devant Dieu
I'mma go focus on work but these bitches don't listen
Je vais me concentrer sur le travail, mais ces pétasses n'écoutent pas
I'm doing my best to clean up this mess
Je fais de mon mieux pour nettoyer ce gâchis
But I know that it is just part of my mission
Mais je sais que cela fait partie de ma mission
Been tired of all of these promises
J'en ai marre de toutes ces promesses
I'm moving slick and I'm moving anonymous
J'avance doucement et je suis anonyme
Fuck all these haters cuz they are not stopping this
J'emmerde tous ces rageux parce qu'ils n'arrêtent pas ça
I'm on the road so you call me providence
Je suis sur la route alors tu m'appelles providence
Tryna be me but you lacking the confidence
Essayer d'être moi mais tu manques de confiance
I get it done, you is incompetent
Je le fais, tu es incompétent
I see the Nike's, you know that I'm coppin' it
Je vois les Nike, tu sais que je les prends
I'm in my prime so don't call me optimus
Je suis dans ma fleur de l'âge alors ne m'appelle pas optimus
You is so tiny I think you a floppy disk
Tu es si petit que je pense que tu es une disquette
Dick in her throat going through the oesophagus
Bite dans sa gorge passant par l'œsophage
Don't do no pillies but I know she poppin' it
Je ne prends pas de pilules mais je sais qu'elle les prend
I started wearing then all of 'em coppin it
J'ai commencé à les porter, puis ils les ont tous achetées
All of my friends and all of my fans
Tous mes amis et tous mes fans
Can you just let me live
Pouvez-vous me laisser vivre ?
So much harder on my own
Tellement plus dur tout seul
So much harder when I miss
Tellement plus dur quand tu me manques
All of my friends, all of my bros
Tous mes amis, tous mes frères
Help me focus on my soul
Aidez-moi à me concentrer sur mon âme
Help me to feel, help me to give
Aidez-moi à ressentir, aidez-moi à donner
Help me to get rid of my shit
Aidez-moi à me débarrasser de ma merde
Hold me close
Serre-moi fort
Help me grow
Aidez-moi à grandir
Let me know that you will not go
Dis-moi que tu ne partiras pas
Hold me close
Serre-moi fort
Let me grow
Laisse-moi grandir
Let me know that you will not go
Dis-moi que tu ne partiras pas
Really don't know why but all these bitches acting nice to me
Je ne sais vraiment pas pourquoi, mais toutes ces pétasses sont gentilles avec moi
Going through my pictures cuz I know they ain't a price to me
Je regarde mes photos parce que je sais qu'elles n'ont pas de prix pour moi
I got hundred wishes on my mind cuz they all lie to me
J'ai cent vœux en tête parce qu'elles me mentent toutes
They all actin bitter but that's really ain't no hype to me
Elles font toutes les aigries, mais ce n'est vraiment pas du battage médiatique pour moi
I'mma go think about the people who gon' fight for me
Je vais aller penser aux gens qui vont se battre pour moi
Cuz there's a lotta snakes 'round
Parce qu'il y a beaucoup de serpents dans les parages
Who wanna take a bite from me (hol' up)
Qui veulent me mordre (attends)
If I needed you then tell me would you ride for me?
Si j'avais besoin de toi, dis-moi, est-ce que tu roulerais pour moi ?
All these hoes be lyin' but that shit ain't surprise to me
Toutes ces salopes mentent, mais ça ne m'étonne pas
Now I'm left here standing in the street lights
Maintenant je suis là, debout sous les feux de la rue
Thought you loved me but you left me with a weak high
Je pensais que tu m'aimais mais tu m'as laissé avec un faible high
Taking care because I'm swimming in the deep side
Je fais attention parce que je nage du côté profond
Cut me open, call a surgeon because
Ouvre-moi, appelle un chirurgien parce que
Now I'm bleeding so much
Maintenant je saigne tellement
I might turn into some dust
Je pourrais me transformer en poussière
Maybe I should change my ways
Peut-être que je devrais changer mes habitudes
Maybe I love you too much
Peut-être que je t'aime trop
I can't give you too much love
Je ne peux pas te donner trop d'amour
Tying not to give a fuck
Essayer de ne pas m'en foutre
They just really want me to break
Ils veulent juste que je craque
You know I ain't giving up,
Tu sais que je n'abandonne pas,
Oh baby, I ain't giving up
Oh bébé, je n'abandonne pas
I'm silent, you know you been hiding
Je suis silencieux, tu sais que tu te caches
Maybe then I'll heal cuz I know you've been lying
Peut-être que je guérirai parce que je sais que tu as menti
Take me back to the times we were smiling
Ramène-moi à l'époque nous souriions
Maybe I'll forget all the times we were crying
Peut-être que j'oublierai toutes les fois nous avons pleuré
Take me to the place that I love most
Emmène-moi à l'endroit que j'aime le plus
Take me to the place that I love
Emmène-moi à l'endroit que j'aime
Take me to the place that I love most
Emmène-moi à l'endroit que j'aime le plus
I'm sorry
Je suis désolé
Really don't know why but all these bitches acting nice to me
Je ne sais vraiment pas pourquoi, mais toutes ces pétasses sont gentilles avec moi
Going through my pictures cuz I know they ain't a price to me
Je regarde mes photos parce que je sais qu'elles n'ont pas de prix pour moi
I got hundred wishes on my mind cuz they all lie to me
J'ai cent vœux en tête parce qu'elles me mentent toutes
They all actin bitter but that's really ain't no hype to me
Elles font toutes les aigries, mais ce n'est vraiment pas du battage médiatique pour moi
Imma go think about the people who gon' fight for me
Je vais aller penser aux gens qui vont se battre pour moi
Cuz there's a lotta snakes 'round who wanna take a bite from me
Parce qu'il y a beaucoup de serpents dans les parages qui veulent me mordre
If I needed you then tell me would you ride for me?
Si j'avais besoin de toi, dis-moi, est-ce que tu roulerais pour moi ?
All these hoes be lyin' but that shit ain't surprise to me
Toutes ces salopes mentent, mais ça ne m'étonne pas





Авторы: Tsumyoki

Tsumyoki - Rest in Suicide
Альбом
Rest in Suicide
дата релиза
13-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.