Текст и перевод песни Tsunami - Dmfh

She would walk 2, 000 miles between the two short rooms
Of her home
Pick up a guitar, two chords
Answer the phone
And it takes association
A lot of motivation
And a line of demarcation
To make her feel alone

You're alone

There's always something better to do
Someplace better to go
Someone better to know
Something better to see
Something better to be
There's something better to own
Sometimes the price is too high

Sometimes the price is too high
Sometimes the cost is too dear
Sometimes you can't see the sky
Through the ceiling that you built here

I want to buy her a leather jacket
I want to buy her a guitar
I want to charge up all the mileage
On a bright red rental car
I want to build us a big white house
I want to paint a big gold star
So she always will remember
How right we are

Sometimes the price is too high
Sometimes the cost is too dear
Sometimes you can't see the sky
Through the ceiling that you built here
Sometimes you balance your life
Against the interest that you layaway
But some things are just too precious to sell off
To give away
Don't give it away

I want to buy her a guitar I want to build us a big white house
I want to paint a big gold star
I want to find some place to stay
Find us a place to play
The means and the faith to stay
Where we are

Она прошла бы 2000 миль между двумя маленькими комнатами
своего дома
Взяла бы гитару, два аккорда
Ответила бы на телефонный звонок
И для этого нужны ассоциации
Большая мотивация
И демаркационная линия
Чтобы заставить ее почувствовать себя одинокой

Ты одна

Всегда есть чем заняться получше
Есть место, куда лучше пойти
Есть тот, кого лучше знать
Что-то лучшее, что можно увидеть
Что-то лучшее, чем можно быть
Есть что-то лучшее, чем можно владеть
Иногда цена слишком высока

Иногда цена слишком высока
Иногда стоимость слишком высока
Иногда ты не видишь неба
Сквозь потолок, который ты здесь построил

Я хочу купить ей кожаную куртку
Я хочу купить ей гитару
Я хочу оплатить весь пробег
На ярко-красной арендованной машине
Я хочу построить для нас большой белый дом
Я хочу нарисовать большую золотую звезду
Чтобы она всегда помнила
Насколько мы правы

Иногда цена слишком высока
Иногда затраты слишком дороги
Иногда ты не видишь неба
Сквозь потолок, который ты здесь построил
Иногда ты балансируешь между своей жизнью
И интересами, которые ты откладываешь
Но некоторые вещи слишком ценны, чтобы их продавать
Чтобы раздавать
Не отдавай это

Я хочу купить ей гитару, я хочу построить нам большой белый дом
Я хочу нарисовать большую золотую звезду
Я хочу найти какое-нибудь место, где можно остановиться
Найди нам место для игр
Средства и вера, чтобы остаться
Там, где мы есть