Текст и перевод песни Tsuyoshi Nagabuchi - RUN
賽銭箱に
100円玉投げたら
If
I
throw
a
100-yen
coin
into
an
offering
box
つり銭出てくる
人生がいいと
I'll
get
change
back,
so
they
say,
because
life
is
good
両手を合わせ
願えば願うほど
I
clap
my
hands
and
pray,
but
the
more
I
pray
バチにけっつまづき
膝をすりむいた
I
trip
and
fall
on
my
face
and
scrape
my
knees
なるべくなら
なるべくなら
If
possible,
if
possible,
嘘はない方がいい
It's
best
to
avoid
lying
嘘は言わない
そう
心に決めて
I've
decided
in
my
heart
to
tell
the
truth
嘘をつき続けて
俺生きている
I
keep
lying
and
lying,
and
that's
how
I
live
恨む心も
願う心も
お前の前にいると
My
hatred
and
my
wishes,
when
I'm
in
front
of
you
真実
おお
真実
The
truth,
oh
the
truth
真実だけが
頭を垂れる
Only
the
truth
lowers
its
head
こんな憶病者だからこそ
本当の事が欲しい
I'm
such
a
coward
that
all
I
want
is
the
truth
ああ
夢
夢
夢で
今日も日が暮れる
Ah,
a
dream,
a
dream,
another
day
ends
in
a
dream
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
信じてみようよ
信じてみましょうよ
Let's
have
faith,
let's
have
faith
くやしいだろうけどね
It
will
be
frustrating,
I
know
信じきった夜
あいつの悲しみが
One
night,
when
I
have
complete
faith,
his
sadness
わかってくるのは
なぜだろう
Why
does
it
become
understandable?
金
カネ
カネ
とカネ追いかけたら
If
I
chase
after
money,
money,
money
一夜にして
幸せが
すりぬけた
My
happiness
will
slip
away
overnight
追いかけてばかり
いるうちに
While
I'm
chasing
after
it
頭もはげてきた
I'm
starting
to
go
bald
恨む心も
願う心も
お前の前にいると
My
hatred
and
my
wishes,
when
I'm
in
front
of
you
真実
おお
真実
The
truth,
oh
the
truth
真実だけが
頭を垂れる
Only
the
truth
lowers
its
head
こんな憶病者だからこそ
本当の事が欲しい
I'm
such
a
coward
that
all
I
want
is
the
truth
ああ
夢
夢
夢で
今日も日が暮れる
Ah,
a
dream,
a
dream,
another
day
ends
in
a
dream
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Оцените перевод
1
人間になりてえ
2 泣くな、泣くな、そんな事で
3 ガンジス
4 純情地獄の青春は
5 明日の風に身をまかせ
6 RUN
7 12色のクレパス
8 結晶
9 Captain of the Ship
10 心配しないで
2 泣くな、泣くな、そんな事で
3 ガンジス
4 純情地獄の青春は
5 明日の風に身をまかせ
6 RUN
7 12色のクレパス
8 結晶
9 Captain of the Ship
10 心配しないで
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.